時區和 UTC 偏移量有什麼不同？

偏移量是與 UTC 相差的固定小時數，例如 UTC+9。時區則是一個地區，具有偏移量的歷史與日光節約時間規則；同一個時區在一年中可能有兩種偏移量。像本工具這樣以地區為基礎的轉換器，才能正確處理夏令時間。

為什麼 PST 和 EST 一直相差三小時，EST 和 GMT 卻不是？

美國各時區在相同日期調整時鐘，所以彼此的時差固定。英國則在不同日期調整（3 月與 10 月的最後一個星期日），因此紐約與倫敦一年大部分時間相差五小時，但春季有幾週、秋季有一週only相差四小時。

轉換器會使用我電腦的時鐘嗎？

即時時鐘會使用您裝置目前的時間並換算成各個時區；如果您電腦的時鐘不準，這裡的時鐘也會不準。日期與時間轉換器不依賴您的時鐘，只取決於您輸入的數值。

哪些時區不實施日光節約時間？

印度、日本、南韓、中國、新加坡、香港、菲律賓、印尼、阿拉伯聯合大公國、巴基斯坦、南非、巴西（自 2019 年起）、阿根廷、夏威夷、亞利桑那州大部分地區以及西澳全年都使用同一個偏移量。各組時區頁面上的日光節約時間卡片會顯示哪一方有調整。

UTC 和 GMT 一樣嗎？

日常使用上可以視為相同：兩者在冬季都是 UTC+0。UTC 是科學標準，永遠不變；英國的時鐘則會變，夏季改用 BST（UTC+1）。UltKit 將 GMT 列為倫敦地區，並將 UTC 列為固定基準。

可以換算過去或未來日期的時間嗎？

可以。更改日期欄位後，轉換器會套用該日期的日光節約時間規則。規則來自瀏覽器的時區資料，並會隨作業系統一起更新。

時區轉換器

並排比較任意兩個時區。時鐘即時跳動，在一側輸入日期和時間，另一側就會顯示對應時間；日光節約時間會依您所選日期的官方規則自動套用。

PST

Pacific Time

--:--

現在 ·

EST

Eastern Time

--:--

現在 ·

日期時間 · PST

Eastern Time · UTC+0

—

轉換器如何決定時差

這裡的每個時區都是 IANA 時區地區（America/New_York、Asia/Kolkata 等），而不是固定的數字。這點很重要，因為多數時區縮寫背後其實有兩種偏移量：EST 是 UTC−5，但紐約在 3 月到 11 月使用的是 EDT，也就是 UTC−4。轉換器會向瀏覽器的時區資料庫查詢您輸入的確切日期適用的偏移量，因此當只有一方實施日光節約時間時，七月的會議與一月的同一場會議換算結果會不同。

縮寫也有歧義。「CST」在芝加哥是美國中部標準時間，在北京是中國標準時間，在哈瓦那則是古巴標準時間；「IST」可指印度、以色列或愛爾蘭。下方清單列出了各代碼在 UltKit 上所代表的地區，中國時區另外單獨列出，避免兩個 CST 混淆。

日光節約時間

Pacific TimePST / PDT
冬季為 UTC−8，夏季為 UTC−7
US West Coast
Mountain TimeMST / MDT
冬季為 UTC−7，夏季為 UTC−6
US Mountain states
Central TimeCST / CDT
冬季為 UTC−6，夏季為 UTC−5
US Central states
Eastern TimeEST / EDT
冬季為 UTC−5，夏季為 UTC−4
US East Coast
Alaska TimeAKST / AKDT
冬季為 UTC−9，夏季為 UTC−8
Alaska
Hawaii TimeHST
無日光節約時間；全年相同 UTC−10
Hawaii
Atlantic TimeAST / ADT
冬季為 UTC−4，夏季為 UTC−3
Atlantic Canada
Coordinated Universal TimeUTC
無日光節約時間；全年相同 UTC+0
Worldwide reference
Greenwich Mean TimeGMT / BST
冬季為 UTC+0，夏季為 UTC+1
United Kingdom, Ireland, Portugal
Central European TimeCET / CEST
冬季為 UTC+1，夏季為 UTC+2
France, Germany, Spain, Italy, Poland
Eastern European TimeEET / EEST
冬季為 UTC+2，夏季為 UTC+3
Greece, Finland, Romania, Ukraine
Moscow TimeMSK
無日光節約時間；全年相同 UTC+3
Russia (Moscow)
India Standard TimeIST
無日光節約時間；全年相同 UTC+5:30
India
Pakistan Standard TimePKT
無日光節約時間；全年相同 UTC+5
Pakistan
Gulf Standard TimeGST
無日光節約時間；全年相同 UTC+4
UAE, Oman
Singapore TimeSGT
無日光節約時間；全年相同 UTC+8
Singapore, Malaysia
Hong Kong TimeHKT
無日光節約時間；全年相同 UTC+8
Hong Kong
China Standard TimeCST
無日光節約時間；全年相同 UTC+8
China
Philippine TimePHT
無日光節約時間；全年相同 UTC+8
Philippines
Western Indonesia TimeWIB
無日光節約時間；全年相同 UTC+7
Indonesia (Jakarta)
Japan Standard TimeJST
無日光節約時間；全年相同 UTC+9
Japan
Korea Standard TimeKST
無日光節約時間；全年相同 UTC+9
South Korea
Australian Eastern TimeAEST / AEDT
冬季為 UTC+10，夏季為 UTC+11
Sydney, Melbourne, Brisbane (no DST)
Australian Western TimeAWST
無日光節約時間；全年相同 UTC+8
Perth
New Zealand TimeNZST / NZDT
冬季為 UTC+12，夏季為 UTC+13
New Zealand
Brasília TimeBRT
無日光節約時間；全年相同 UTC−3
Brazil (São Paulo)
Argentina TimeART
無日光節約時間；全年相同 UTC−3
Argentina
South Africa TimeSAST
無日光節約時間；全年相同 UTC+2
South Africa
West Africa TimeWAT
無日光節約時間；全年相同 UTC+1
Nigeria
East Africa TimeEAT
無日光節約時間；全年相同 UTC+3
Kenya, Ethiopia

避免時區錯誤的三個習慣

傳送時間時，請在每個時間旁寫明時區（寫「下午 3 點 ET」，而不是只寫「下午 3 點」）。對方在國外時，建議用城市取代縮寫：「紐約時間下午 3 點」在東京一看就懂，而「EST 下午 3 點」即使在夏天也可能被理解為 UTC−5。若涉及日期，請兩地的日期都寫清楚，因為加州的深夜通話，在印度已經是隔天早上。

定期會議要留意，美國、英國和歐盟調整時鐘的星期日各不相同：美國在 3 月第二個星期日切換，歐洲在 3 月最後一個星期日切換，因此每年春天約有三週，紐約與倫敦的時差是四小時而不是五小時。印度、日本、中國和亞洲大部分地區不調整時鐘，所以它們與歐洲及北美的時差每年會變動兩次。

這些時區的其他轉換

常見問題

時區和 UTC 偏移量有什麼不同？: 偏移量是與 UTC 相差的固定小時數，例如 UTC+9。時區則是一個地區，具有偏移量的歷史與日光節約時間規則；同一個時區在一年中可能有兩種偏移量。像本工具這樣以地區為基礎的轉換器，才能正確處理夏令時間。
為什麼 PST 和 EST 一直相差三小時，EST 和 GMT 卻不是？: 美國各時區在相同日期調整時鐘，所以彼此的時差固定。英國則在不同日期調整（3 月與 10 月的最後一個星期日），因此紐約與倫敦一年大部分時間相差五小時，但春季有幾週、秋季有一週only相差四小時。
轉換器會使用我電腦的時鐘嗎？: 即時時鐘會使用您裝置目前的時間並換算成各個時區；如果您電腦的時鐘不準，這裡的時鐘也會不準。日期與時間轉換器不依賴您的時鐘，只取決於您輸入的數值。
哪些時區不實施日光節約時間？: 印度、日本、南韓、中國、新加坡、香港、菲律賓、印尼、阿拉伯聯合大公國、巴基斯坦、南非、巴西（自 2019 年起）、阿根廷、夏威夷、亞利桑那州大部分地區以及西澳全年都使用同一個偏移量。各組時區頁面上的日光節約時間卡片會顯示哪一方有調整。
UTC 和 GMT 一樣嗎？: 日常使用上可以視為相同：兩者在冬季都是 UTC+0。UTC 是科學標準，永遠不變；英國的時鐘則會變，夏季改用 BST（UTC+1）。UltKit 將 GMT 列為倫敦地區，並將 UTC 列為固定基準。
可以換算過去或未來日期的時間嗎？: 可以。更改日期欄位後，轉換器會套用該日期的日光節約時間規則。規則來自瀏覽器的時區資料，並會隨作業系統一起更新。