UltKit

Conversor de e-book

Coloque o livro no formato que o seu leitor realmente abre: EPUB para Kobo, Apple Books e Google Play Livros, AZW3 ou EPUB para Kindle, PDF para imprimir, CBZ para quadrinhos. Texto, capítulos, capa e sumário vão junto.

Conversor de e-books

ou solte arquivos EPUB, MOBI, AZW … aqui ·

Até 95 MB por arquivo· Até 20 arquivos· Apagados após 30 minutos

Saída

Os arquivos são processados em nossos servidores e apagados após 30 minutos.

Como usar esta ferramenta

  1. 1

    Adicione seus e-books

    Arraste arquivos EPUB, MOBI, AZW3, FB2, PDF, DOCX, TXT, CBZ, CBR ou imagens, até 20 de uma vez e 95 MB cada. Os livros precisam estar livres de proteção DRM.

  2. 2

    Escolha formato e aparelho

    Escolha Converter para e um Dispositivo de leitura, como Kindle Paperwhite, Kobo ou Celular. Tamanho da fonte, margens, capa e metadados ficam em Configurações avançadas.

  3. 3

    Converta e mande para o leitor

    Clique em Converter para EPUB (ou no formato que você escolheu) e baixe. Copie o arquivo para o aparelho por USB ou envie pelo app ou pelo serviço de e-mail do próprio leitor.

Resposta

Como converter um e-book para outro formato?

Envie o livro sem DRM, escolha o destino em Converter para, defina o Dispositivo de leitura se souber qual é e clique para converter. O conversor reconstrói os capítulos, o sumário e a capa no novo formato.

Por que os formatos de e-book ainda importam

A maioria dos e-books são pequenos sites dentro de um arquivo ZIP: capítulos em HTML, uma folha de estilo, imagens e uma lista de conteúdo. O EPUB padroniza esse pacote. Ele foi criado pelo International Digital Publishing Forum, chegou à versão 3 em 2011 e é mantido pelo W3C desde que as duas organizações se uniram em 2017; o EPUB 3.3 virou Recomendação do W3C em 2023. Kobo, Nook, Apple Books, Google Play Livros e quase todo app de leitura o abrem nativamente.

A Amazon seguiu outro caminho. Os Kindles começaram com MOBI, formato que a Amazon adquiriu junto com a Mobipocket em 2005, e depois passaram ao KF8, salvo como AZW3, que trouxe layout e fontes modernos. Essa divisão explica por que tanta gente procura EPUB para MOBI ou MOBI para EPUB. Isso pesa menos hoje, porque o Enviar para Kindle aceita EPUB desde 2022, mas Kindles antigos e transferências por USB ainda dependem do arquivo certo.

Quadrinhos seguem regras próprias. CBZ e CBR são apenas arquivos ZIP e RAR com as imagens das páginas, lidas na ordem dos nomes pelos apps de quadrinhos; transformá-los em PDF com CBR para PDF permite lê-los em qualquer lugar. O FB2, ou FictionBook, é um formato XML comum na Rússia e no Leste Europeu e se converte sem problemas em EPUB.

  1. 2005

    Amazon compra a Mobipocket

    O formato MOBI vira a base do primeiro Kindle, lançado em 2007.

  2. 2011

    EPUB 3 e KF8

    O EPUB 3 incorpora HTML5 e CSS; a Amazon lança o KF8, salvo como AZW3, junto com o Kindle Fire.

  3. 2017

    O IDPF se une ao W3C

    O desenvolvimento do EPUB passa para o World Wide Web Consortium.

  4. 2022

    Enviar para Kindle aceita EPUB

    A Amazon inclui o EPUB no Enviar para Kindle e deixa de aceitar MOBI ali.

  5. 2023

    EPUB 3.3

    O W3C publica o EPUB 3.3 como Recomendação completa.

Qual formato de e-book cada leitor abre

Escolha o valor de Converter para de acordo com o seu aparelho
LeitorMelhor formatoTambém abreConfiguração de dispositivo de leitura
Kindle (2013 ou mais novo)AZW3 por USB, EPUB pelo Enviar para KindleMOBI, PDF, TXTKindle, Kindle Paperwhite / Oasis ou Kindle Scribe
Kindle (antes de 2013)MOBIPDF, TXTKindle (básico)
KoboEPUBPDF, CBZ, CBR, TXTKobo
NookEPUBPDFNook
Apple Books, Google Play LivrosEPUBPDFTablet ou Celular
Apps de quadrinhosCBZPDFTablet
Editores de texto e impressãoDOCX, DOC ou PDFTXTQualquer dispositivo

Configurações do conversor de e-book explicadas

O que cada opção muda

  • Dispositivo de leitura define o tamanho de tela para quebras de página, tamanho das imagens e fontes padrão; Qualquer dispositivo serve para todos os apps.
  • Tamanho base da fonte em 0 mantém o tamanho do próprio livro; importa principalmente na saída em PDF, DOCX e TXT.
  • Margens da página vêm em 5 mm para tinta eletrônica; use 15–20 mm num PDF que você vai imprimir.
  • Alinhamento do texto mantém o original ou força texto alinhado à esquerda ou justificado.
  • Capa mantém a capa, usa a primeira imagem ou deixa o livro sem capa.
  • Sumário cria links clicáveis para os capítulos a partir dos títulos; ativado por padrão.
  • Incorporar fontes mantém as fontes da editora; desativado, as fontes do leitor assumem.
  • Qualidade das imagens em 85 e Imagens em escala de cinza diminuem quadrinhos sem perda visível em tinta eletrônica.

Quando um e-book convertido não abre ou fica estranho

  • O Enviar para Kindle recusa o arquivo

    MOBI não é mais aceito ali. Converta para EPUB e envie esse arquivo; enviar EPUB para o Kindle explica o caminho passo a passo.

  • O livro não tem menu de capítulos no leitor

    A origem não tem títulos de verdade, só texto em negrito. Mantenha Sumário ativado e, em arquivos DOCX, aplique Título 1 aos nomes dos capítulos antes de converter.

  • A conversão falha com erro de proteção

    O livro tem DRM. Só livros sem DRM podem ser convertidos; baixe a edição sem DRM se a loja oferecer uma.

  • Um quadrinho fica enorme e lento para virar as páginas

    Baixe a Qualidade das imagens para 70 e ative Imagens em escala de cinza em leitores de tinta eletrônica. Páginas em preto e branco não perdem nada visível.

Perguntas sobre o conversor de e-book

Qual formato de e-book usar hoje em um Kindle?

Num Kindle comprado na última década, tanto EPUB pelo Enviar para Kindle quanto AZW3 copiado por USB funcionam. Desde 2022 o serviço Enviar para Kindle da Amazon aceita EPUB e o converte para você, e não aceita mais MOBI. Escolha MOBI só para Kindles fabricados antes de 2013 carregados por cabo. EPUB para AZW3 já vem configurado para o caminho por USB.

Posso converter livros de Kindle comprados na Amazon?

Não. Livros comprados na Loja Kindle, como os da maioria das lojas, são protegidos com DRM e vinculados à sua conta, e este conversor só funciona com arquivos sem DRM. Livros do Projeto Gutenberg, do Standard Ebooks, do Humble Bundle, de muitos autores independentes e os seus próprios manuscritos não têm DRM.

EPUB para PDF se faz aqui ou nas ferramentas de PDF?

Os dois funcionam. Escolha PDF em Converter para aqui quando quiser controles de e-book, como Tamanho da página do PDF em A5 ou no tamanho do dispositivo de leitura. Para um PDF diagramado como um documento comum, a página EPUB para PDF, parte da ferramenta converter para PDF, é a melhor opção.

Como criar um arquivo de quadrinhos (CBZ) a partir de imagens?

Envie as imagens das páginas, escolha CBZ em Converter para e mantenha Juntar imagens em um único livro ativado. As páginas são unidas na ordem dos nomes dos arquivos, então nomeie como 001.jpg, 002.jpg e assim por diante. Capa em Primeira imagem usa a página um como capa; PNG para EPUB faz o mesmo para leitores de EPUB.

Como transformar meu manuscrito do Word em e-book?

Envie o DOCX e escolha EPUB, ou AZW3 para Kindle. Os capítulos são detectados pelos estilos Título 1 e Título 2, então aplique esses estilos no Word antes; linhas apenas em negrito não são reconhecidas como capítulos. DOCX para EPUB mostra as configurações que autores independentes costumam usar.

Por que meu livro convertido em PDF fica diferente do EPUB?

O EPUB é refluível: o texto se reorganiza conforme a tela e o leitor escolhe o tamanho da fonte. Um PDF fixa tudo em uma página, então o conversor precisa escolher por você tamanho de página, margens e tamanho de fonte. Ajuste Tamanho da página do PDF, Margens da página e Tamanho base da fonte para chegar ao visual que você quer.

Posso mudar o título e o autor do e-book que aparecem na biblioteca?

Sim. Digite-os em Título e Autor em Configurações avançadas; deixe vazio para manter o que está gravado no arquivo. Remover metadados extras também descarta editora, ISBN, tags e a descrição.

Todas as ferramentas de Conversor de e-book

Escolha exatamente o tamanho ou formato que pediram para você. Todas as páginas abaixo são a mesma ferramenta com configurações padrão diferentes.