Converter AZW para PDF
AZW é o tipo de arquivo dos primeiros Kindles, e muitos documentos pessoais e downloads antigos ainda têm essa extensão. Se o arquivo não tiver DRM, este conversor o diagrama como um PDF que você pode imprimir, anotar ou abrir em qualquer aparelho.
Conversor de e-books
ou solte arquivos EPUB, MOBI, AZW … aqui ·
Até 95 MB por arquivo· Até 20 arquivos· Apagados após 30 minutos
Os arquivos são processados em nossos servidores e apagados após 30 minutos.
0 mantém o tamanho do próprio livro. Os e-readers deixam o leitor mudar o tamanho de qualquer forma; isso importa principalmente para saída PDF, DOCX e TXT.
Espaço em volta do texto em cada página. 5 mm combina com telas e-ink; use 15–20 mm para um PDF que você pretende imprimir.
O texto justificado tem bordas retas dos dois lados, como um livro impresso; alinhado à esquerda evita espaços grandes entre as palavras em telas pequenas.
A5 é próximo de um livro de bolso e fica bom em tablets. Igual à tela do dispositivo ajusta a página ao dispositivo de leitura escolhido acima.
Mantenha a capa do livro, use a primeira imagem como capa (quadrinhos e livros de fotos) ou deixe o livro sem capa.
Qualidade JPEG das imagens e páginas de quadrinhos. 85 fica idêntico em e-ink; diminua para reduzir quadrinhos grandes.
Deixe vazio para manter o título guardado no arquivo. Esse é o nome exibido na biblioteca do leitor.
Deixe vazio para manter o autor atual.
Como usar esta ferramenta
- 1
Envie o arquivo AZW
Adicione arquivos .azw, até 20 por lote e 95 MB cada. Arquivos copiados da pasta de documentos de um Kindle podem ser enviados com o nome original.
- 2
Escolha a página
Tamanho da página do PDF começa em A5, perto de um livro de bolso. Para imprimir, escolha A4 ou Carta em Configurações avançadas e aumente Margens da página para 15–20 mm.
- 3
Converta para PDF
Clique em Converter para PDF e baixe o arquivo. Os envios são apagados do servidor 30 minutos após a conversão.
O que é AZW e como ele difere do AZW3
A Amazon comprou a empresa francesa Mobipocket em 2005 e lançou o primeiro Kindle em 2007 com sua própria variante do formato MOBI, salva como .azw. Tecnicamente, um livro AZW é um arquivo Mobipocket, normalmente envolto no DRM da Amazon; por isso a Loja Kindle podia vendê-lo e outros leitores digitais não conseguiam abri-lo.
Em 2011 a Amazon lançou o Kindle Format 8, salvo como AZW3, com layout em HTML5 e CSS3, e por volta de 2015 os livros da loja mudaram de novo, para o KFX, o formato por trás da Diagramação Aprimorada (Enhanced Typesetting). A extensão .azw continuou em uso durante todo esse tempo, então só o nome não diz qual geração está dentro do arquivo.
O PDF é o oposto de um livro Kindle: cada página é fixa. Isso é ótimo para imprimir, anotar em um app de PDF ou guardar um arquivo que precisa ter a mesma aparência daqui a vinte anos, e ruim para celulares pequenos. O conversor define as quebras de página uma vez, no tamanho de página e nas margens que você escolher.
2007o ano em que o primeiro Kindle chegou às lojas, lendo AZW e MOBI
Mitos sobre DRM e layout ao converter AZW para PDF
MitoRenomear .azw para .pdf converte o livro.
FatoA extensão é só um rótulo. O conteúdo continua sendo um livro Kindle, e nenhum app de PDF consegue abri-lo.
MitoQualquer AZW copiado do meu Kindle pode ser convertido.
FatoCompras da loja têm DRM vinculado à sua conta Amazon e são recusadas. Documentos e downloads sem DRM convertem.
MitoO PDF mantém o tamanho de texto ajustável do Kindle.
FatoAs páginas do PDF são fixas. Defina Tamanho base da fonte antes de converter; dar zoom depois só amplia a página.
MitoOs capítulos se perdem no PDF.
FatoCom Sumário ativado, os capítulos viram uma lista de conteúdo clicável no PDF.
Tamanho da página e margens para converter AZW em PDF
Para um celular ou tablet pequeno, mantenha Tamanho da página do PDF em A5 ou escolha Igual à tela do dispositivo junto com o Dispositivo de leitura certo, para que o texto preencha a tela sem zoom. Para papel, escolha A4 ou Carta, defina Margens da página em 15–20 mm e Tamanho base da fonte em 11 ou 12 pt. Alinhamento do texto em Justificado dá as margens retas de um romance impresso.
Arquivos MOBI antigos da mesma época convertem do mesmo jeito em converter MOBI para PDF, e uma estante inteira de arquivos misturados pode passar de uma vez em um lote de até 20.
AZW
E-book Amazon Kindle (AZW)
AZW é o formato original de e-book do Amazon Kindle, lançado em 2007. Na prática é um arquivo MOBI, geralmente protegido pelo DRM da Amazon, e fica preso aos aparelhos e apps Kindle. Arquivos AZW sem DRM podem ser abertos no Calibre; os protegidos só podem ser lidos no software Kindle. Outros leitores digitais e apps não têm suporte a ele.
- Compressão
- –
- Transparência
- –
- Animação
- –
- Lançamento
- 2007 · Amazon
Portable Document Format (PDF)
O PDF foi criado pela Adobe em 1993 e se tornou o padrão aberto ISO 32000 em 2008. Ele fixa texto, fontes, imagens e layout para que um documento fique igual em qualquer tela e impressora. PDFs podem conter formulários, assinaturas, links, anexos e texto pesquisável, e a variante PDF/A é usada para arquivamento de longo prazo. O layout fixo torna os PDFs difíceis de editar, e PDFs digitalizados contêm só imagens, a menos que se aplique OCR. Todo navegador e sistema operacional consegue abri-los.
- Compressão
- –
- Transparência
- Sim
- Animação
- Não
- Lançamento
- 1993 · Adobe
Converter AZW para PDF resgata arquivos sem DRM da primeira geração do Kindle para impressão, anotação ou o app de PDF de um tablet; o caminho inverso quase nunca é necessário, porque os Kindles abrem PDF diretamente.
Perguntas sobre converter AZW para PDF
Como sei se meu arquivo AZW tem DRM?
Tente convertê-lo: um arquivo protegido para com um erro de proteção e nada é gerado. Como regra, livros comprados na Loja Kindle são protegidos, enquanto downloads gratuitos de domínio público e documentos que você mesmo criou não são.
Dá para imprimir um livro AZW?
Os aplicativos de leitura do Kindle em geral não oferecem opção de impressão para livros. Um AZW sem DRM convertido em PDF imprime em qualquer leitor de PDF; antes, escolha A4 ou Carta e margens de pelo menos 15 mm para a impressora não cortar o texto.
AZW é a mesma coisa que AZW3?
Não. AZW é o formato Kindle original, de 2007, baseado no Mobipocket; o AZW3, também chamado KF8, chegou em 2011 com layout e fontes modernos. Os dois convertem quando estão sem DRM, e converter AZW3 para PDF está configurado para o mais novo.
Por que o PDF do AZW tem mais páginas do que o Kindle mostrava?
Os números de página e as posições do Kindle dependem do tamanho da tela e da fonte, enquanto o PDF os fixa no tamanho de página que você escolhe. Uma página A5 com 11 pt comporta menos texto que uma página A4, então o mesmo livro precisa de mais páginas.
A capa e as imagens do AZW aparecem no PDF?
Sim. A capa vira a primeira página quando Capa está em Manter capa, e as ilustrações ficam onde estão no texto, ajustadas à largura da página.
E os livros da Loja Kindle que eu queria em PDF?
Esses ficam nos aplicativos do Kindle. O DRM da Amazon vincula cada compra à sua conta, e este conversor não o remove.