Converter EPUB para DOC
Alguns lugares ainda exigem o velho formato .doc: um portal de faculdade criado anos atrás, o formulário de recebimento de originais de uma editora, um computador que ainda roda o Word 2003. Este conversor grava um EPUB sem DRM direto no formato Word 97–2003, e você pula a etapa extra pelo DOCX.
Conversor de e-books
ou solte arquivos EPUB, MOBI, AZW … aqui ·
Até 95 MB por arquivo· Até 20 arquivos· Apagados após 30 minutos
Os arquivos são processados em nossos servidores e apagados após 30 minutos.
0 mantém o tamanho do próprio livro. Os e-readers deixam o leitor mudar o tamanho de qualquer forma; isso importa principalmente para saída PDF, DOCX e TXT.
Espaço em volta do texto em cada página. 5 mm combina com telas e-ink; use 15–20 mm para um PDF que você pretende imprimir.
O texto justificado tem bordas retas dos dois lados, como um livro impresso; alinhado à esquerda evita espaços grandes entre as palavras em telas pequenas.
A5 é próximo de um livro de bolso e fica bom em tablets. Igual à tela do dispositivo ajusta a página ao dispositivo de leitura escolhido acima.
Mantenha a capa do livro, use a primeira imagem como capa (quadrinhos e livros de fotos) ou deixe o livro sem capa.
Qualidade JPEG das imagens e páginas de quadrinhos. 85 fica idêntico em e-ink; diminua para reduzir quadrinhos grandes.
Deixe vazio para manter o título guardado no arquivo. Esse é o nome exibido na biblioteca do leitor.
Deixe vazio para manter o autor atual.
Como usar esta ferramenta
- 1
Envie o EPUB
Solte um ou mais arquivos .epub sem DRM, até 20 por lote, com até 95 MB cada.
- 2
Deixe DOC selecionado
Converter para está em DOC (Word 97–2003). Tamanho base da fonte e Margens da página, em Configurações avançadas, definem como as páginas saem na impressão, já que um e-book não tem tamanho de papel.
- 3
Converta e salve
Clique em Converter para DOC e baixe o arquivo .doc. A nossa cópia é apagada 30 minutos depois da conversão.
Devo escolher DOC ou DOCX para um EPUB?
Escolha DOCX, a menos que algo peça especificamente .doc. O DOC serve para o Word 97 ao Word 2003, pacotes de escritório antigos e formulários de envio que só listam .doc; toda versão do Word desde 2007 abre DOCX.
Onde o formato DOC está hoje
- O Word 97 introduziu o layout binário do .doc mantido até o Word 2003
- 1997
- O Word 2007 tornou o DOCX o formato padrão de salvamento
- 2007
- A Microsoft publicou a especificação binária do .doc
- 2008
Por que converter EPUB em DOC
O DOC é um formato binário: texto, formatação e imagens ficam guardados em um arquivo composto que só programas compatíveis com o Word conseguem desmontar. O Word usou a versão Word 97 dele por uma década, até o Word 2007 passar para o DOCX, baseado em XML. Todo Word desde então ainda abre e salva .doc, marcando esses arquivos como Modo de Compatibilidade na barra de título, e o LibreOffice também lê e grava o formato.
O motivo para gerar um a partir de um e-book quase sempre está do lado de quem recebe. Alguns formulários de envio de universidades e órgãos públicos foram criados quando o .doc era o único formato do Word e nunca atualizaram o filtro de arquivos. Alguns agentes literários e revistas ainda citam .doc nas regras de submissão. E algumas pessoas mantêm o Word 2003 ou um processador de texto antigo em uma máquina velha porque ele faz o que precisam.
A conversão segue a ordem de leitura do próprio EPUB: os capítulos mantêm os títulos, ênfases e imagens passam junto e cada capítulo começa em uma página nova. O DOC lida pior com fontes modernas, tabelas complexas e imagens grandes, então confira essas páginas a olho. Se você já tem um arquivo Word no formato mais novo, converter DOCX para DOC resolve direto.
EPUB para DOC ou EPUB para DOCX
.doc (Word 97–2003)
O formato binário que o Word usou do Word 97 até 2007.
- Abre no Word 97, 2000, XP e 2003 sem complementos
- Passa em formulários de envio que só aceitam .doc
- Em geral, arquivos maiores para livros ilustrados
.docx
O formato Office Open baseado em XML, padrão do Word desde 2007.
- Arquivos menores, compactados em ZIP
- Abre no Word, Google Docs, LibreOffice e Pages
- Mantém os estilos de título com mais fidelidade
TipAbriu o .doc em um Word atual? Arquivo, Informações, Converter atualiza o arquivo para DOCX ali mesmo e encerra o Modo de Compatibilidade.
EPUB
Publicação eletrônica (EPUB)
EPUB é o padrão aberto de e-books, publicado pela primeira vez pelo International Digital Publishing Forum em 2007 e hoje mantido pelo W3C. Ele reúne XHTML, CSS, imagens e metadados em um arquivo ZIP, para que o texto se reorganize em qualquer tamanho de tela e configuração de fonte. O EPUB 3 acrescenta áudio, vídeo, layouts fixos e recursos de acessibilidade. Apple Books, Kobo, Google Play Livros e a maioria dos apps de leitura abrem EPUB, e o Kindle o aceita pelo Send to Kindle.
- Compressão
- –
- Transparência
- –
- Animação
- –
- Lançamento
- 2007 · IDPF (now W3C)
DOC
Documento do Microsoft Word 97–2003
DOC é o formato binário de documento usado pelo Microsoft Word desde o Word 97 até o Office 2007, que o substituiu pelo DOCX. Ele armazena texto, formatação, imagens e tabelas em uma estrutura proprietária. Os arquivos costumam ser maiores e mais sujeitos a corrompimento que os DOCX, e recursos mais novos não podem ser salvos nele. Word, LibreOffice e Google Docs ainda abrem arquivos DOC, e alguns sistemas e organizações mais antigos ainda os exigem.
- Compressão
- –
- Transparência
- –
- Animação
- –
- Lançamento
- 1997 · Microsoft
EPUB para DOC existe para versões antigas do Word e formulários de envio que só aceitam .doc; para qualquer editor mais novo, EPUB para DOCX preserva melhor os estilos e gera arquivos menores.
Perguntas sobre converter EPUB para DOC
O Word 2003 abre o DOC convertido do EPUB sem o Pacote de Compatibilidade?
Sim. O arquivo é gravado no formato Word 97–2003, que o Word 97, 2000, XP e 2003 abrem nativamente. O Pacote de Compatibilidade que a Microsoft lançou junto com o Office 2007 só é necessário para abrir arquivos DOCX nessas versões.
O Google Docs abre um arquivo .doc gerado de um EPUB?
Sim, o Google Docs importa .doc e o converte para o próprio formato quando você o abre para editar. Se o destino for o Google Docs de qualquer forma, converter EPUB para DOCX é o caminho mais limpo.
Por que o .doc fica tão maior que o EPUB?
Um EPUB, assim como um DOCX, é compactado em ZIP; um .doc não. O texto pesa pouco, mas imagens e tabelas de formatação são guardadas com menos compressão, então um livro ilustrado pode crescer bastante.
Os títulos dos capítulos do EPUB são mantidos no arquivo DOC?
Sim. Os títulos dos capítulos usam os estilos de Título nativos do Word, então o Mapa do Documento do Word 2003 ou o Painel de Navegação do Word mais recente os lista e permite pular entre capítulos.
O arquivo .doc pode virar e-book de novo depois?
Sim. Envie-o aqui e escolha EPUB em Converter para; arquivos Word 97–2003 são aceitos como entrada. Mantenha os títulos dos capítulos nos estilos de Título durante a edição para que o menu de sumário seja reconstruído.
EPUB para DOC funciona com livros comprados em uma loja de e-books?
Só quando a loja os vendeu sem DRM. Livros protegidos são recusados, enquanto edições sem DRM e livros em domínio público convertem normalmente.
- Converter EPUB para DOCXConverta um EPUB sem DRM em DOCX editável do Word, com títulos de capítulo, itálicos e imagens mantidos, pronto para edição, revisão ou tradução.
- Converter DOCX para DOCConverta DOCX para o formato .doc do Word 97–2003 para Office antigo, formulários e sistemas que recusam DOCX. Até 20 arquivos de uma vez.
- Converter EPUB para TXTExtraia o texto de um EPUB sem DRM para um .txt simples, para busca, contagem de palavras, leitura em voz alta ou análise. Mantém parágrafos, tira imagens.
- Converter DOCX para EPUBConverta um manuscrito do Word em EPUB: capítulos em Título 1 viram o sumário e a primeira imagem vira a capa. Revise em um leitor antes de publicar.
- Converter EPUB para PDFConverta e-books EPUB sem DRM em PDF com tamanho de página real (A5 por padrão), marcadores por capítulo e fontes incorporadas. Para imprimir ou anotar.