UltKit

Convertitore ebook

Il libro nel formato che il proprio lettore apre davvero: EPUB per Kobo, Apple Books e Google Play Books, AZW3 o EPUB per Kindle, PDF per la stampa, CBZ per i fumetti. Testo, capitoli, copertina e indice vengono conservati.

Convertitore di e-book

oppure trascina qui File EPUB, MOBI, AZW … ·

Max 95 MB per file· Fino a 20 file· Eliminati dopo 30 minuti

Output

I file vengono elaborati sui nostri server ed eliminati dopo 30 minuti.

Come usare questo strumento

  1. 1

    Aggiungere gli ebook

    Trascini file EPUB, MOBI, AZW3, FB2, PDF, DOCX, TXT, CBZ, CBR o immagini, fino a 20 alla volta e di 95 MB ciascuno. I libri devono essere privi di protezione DRM.

  2. 2

    Scegliere formato e dispositivo

    Scegli Converti in e un Dispositivo di lettura, ad esempio Kindle Paperwhite, Kobo o Telefono. Dimensione del carattere, margini, copertina e metadati si trovano in Impostazioni avanzate.

  3. 3

    Convertire e inviare al lettore

    Premi Converti in EPUB (o nel formato scelto) e scarica il file. Copialo sul dispositivo via USB oppure invialo tramite l'app o il servizio email del lettore.

Risposta

Come si converte un ebook in un altro formato?

Carica il libro privo di DRM, scegli il formato di destinazione in Converti in, imposta il Dispositivo di lettura se lo conosci e avvia la conversione. Il convertitore ricostruisce capitoli, indice e copertina per il nuovo formato.

Perché i formati ebook contano ancora

La maggior parte degli ebook sono piccoli siti web in un file ZIP: capitoli HTML, un foglio di stile, immagini e un elenco dei contenuti. L'EPUB standardizza questo pacchetto. È stato creato dall'International Digital Publishing Forum, ha raggiunto la versione 3 nel 2011 ed è mantenuto dal W3C da quando le due organizzazioni si sono unite nel 2017; EPUB 3.3 è diventato Raccomandazione W3C nel 2023. Kobo, Nook, Apple Books, Google Play Books e quasi tutte le app di lettura lo aprono in modo nativo.

Amazon ha seguito un'altra strada. I Kindle sono partiti dal MOBI, formato acquisito da Amazon con Mobipocket nel 2005, per poi passare al KF8, salvato come AZW3, che ha introdotto impaginazione e font moderni. Questa divisione spiega perché in tanti cercano da EPUB a MOBI o da MOBI a EPUB. Oggi conta meno di un tempo, perché Send to Kindle accetta l'EPUB dal 2022, ma i Kindle più vecchi e i trasferimenti via USB dipendono ancora dal file giusto.

I fumetti seguono regole proprie. CBZ e CBR sono semplicemente archivi ZIP e RAR di immagini delle pagine, lette in ordine di nome file dalle app per fumetti; trasformarli in PDF con da CBR a PDF li rende leggibili ovunque. FB2, o FictionBook, è un formato XML diffuso in Russia e nell'Europa orientale e si converte senza problemi in EPUB.

  1. 2005

    Amazon acquisisce Mobipocket

    Il formato MOBI diventa la base del primo Kindle, lanciato nel 2007.

  2. 2011

    EPUB 3 e KF8

    EPUB 3 introduce HTML5 e CSS; Amazon presenta il KF8, salvato come AZW3, con il Kindle Fire.

  3. 2017

    L'IDPF entra nel W3C

    Lo sviluppo dell'EPUB passa al World Wide Web Consortium.

  4. 2022

    Send to Kindle accetta l'EPUB

    Amazon aggiunge l'EPUB a Send to Kindle e smette di accettarvi il MOBI.

  5. 2023

    EPUB 3.3

    Il W3C pubblica EPUB 3.3 come Raccomandazione completa.

Quale formato ebook apre ciascun lettore

Scegli il valore di Converti in adatto al tuo dispositivo
LettoreFormato miglioreApre ancheImpostazione Dispositivo di lettura
Kindle (2013 o successivo)AZW3 via USB, EPUB con Send to KindleMOBI, PDF, TXTKindle, Kindle Paperwhite / Oasis o Kindle Scribe
Kindle (precedente al 2013)MOBIPDF, TXTKindle (base)
KoboEPUBPDF, CBZ, CBR, TXTKobo
NookEPUBPDFNook
Apple Books, Google Play BooksEPUBPDFTablet o Telefono
App per fumettiCBZPDFTablet
Elaboratori di testo e stampaDOCX, DOC o PDFTXTQualsiasi dispositivo

Impostazioni del convertitore ebook spiegate

Cosa cambia ogni opzione

  • Dispositivo di lettura imposta le dimensioni dello schermo per interruzioni di pagina, dimensioni delle immagini e font predefiniti; Qualsiasi dispositivo va bene per tutte le app.
  • Dimensione base del carattere 0 mantiene quella del libro; conta soprattutto per l'output PDF, DOCX e TXT.
  • Margini della pagina sono di 5 mm per impostazione predefinita, adatti all'e-ink; usa 15–20 mm per un PDF da stampare.
  • Allineamento del testo mantiene l'originale oppure forza il testo allineato a sinistra o giustificato.
  • Riempi mantiene la copertina, usa la prima immagine oppure lascia il libro senza copertina.
  • Indice crea collegamenti cliccabili ai capitoli a partire dai titoli; attivo per impostazione predefinita.
  • Incorpora i font mantiene i font dell'editore; disattivandolo subentrano quelli del lettore.
  • Qualità delle immagini 85 e Immagini in scala di grigi alleggeriscono i fumetti senza perdite visibili su e-ink.

Quando un ebook convertito non si apre o appare sbagliato

  • Send to Kindle rifiuta il file

    Il MOBI non è più accettato. Converti in EPUB e invia quello; inviare EPUB a Kindle spiega la procedura passo per passo.

  • Il libro non ha il menu dei capitoli sul lettore

    L'origine non ha veri titoli, solo testo in grassetto. Mantieni attivo Indice e, per le origini DOCX, applica Titolo 1 ai titoli dei capitoli prima di convertire.

  • La conversione non riesce e compare un errore di protezione

    Il libro è protetto da DRM. Si possono convertire solo libri senza DRM; scarica l'edizione senza DRM se il negozio la offre.

  • Un fumetto è enorme e lento da sfogliare

    Abbassa Qualità delle immagini a 70 e attiva Immagini in scala di grigi per i lettori e-ink. Le pagine in bianco e nero non perdono nulla di visibile.

Domande sul convertitore ebook

Quale formato usare oggi per un Kindle?

Per un Kindle acquistato negli ultimi dieci anni vanno bene sia l'EPUB tramite Send to Kindle sia l'AZW3 copiato via USB. Dal 2022 il servizio Send to Kindle di Amazon accetta l'EPUB e lo converte automaticamente, mentre non accetta più il MOBI. Scegli il MOBI solo per i Kindle precedenti al 2013 che si caricano via cavo. Da EPUB a AZW3 è preimpostato per il trasferimento via USB.

Si possono convertire i libri Kindle acquistati su Amazon?

No. I libri acquistati dal Kindle Store, come quelli della maggior parte dei negozi, sono protetti da DRM e legati al tuo account, e questo convertitore funziona solo con file privi di DRM. Sono senza DRM i libri di Project Gutenberg, Standard Ebooks, Humble Bundle, di molti autori indipendenti e i tuoi manoscritti.

La conversione da EPUB a PDF si fa qui o con gli strumenti PDF?

Vanno bene entrambi. Scegli PDF in Converti in quando vuoi i controlli tipici degli ebook, come Formato pagina PDF impostato su A5 o sul dispositivo di lettura. Per un PDF impaginato come un normale documento è più adatta la pagina da EPUB a PDF, parte dello strumento per convertire in PDF.

Come si crea un file di fumetto a partire da immagini?

Carica le immagini delle pagine, scegli CBZ in Converti in e lascia attivo Unisci le immagini in un unico libro. Le pagine vengono unite in ordine di nome file, quindi chiamale 001.jpg, 002.jpg e così via. Con Riempi impostato su Prima immagine la prima pagina diventa la copertina; da PNG a EPUB fa lo stesso per i lettori EPUB.

Come si trasforma un manoscritto Word in ebook?

Carica il DOCX e scegli EPUB, o AZW3 per un Kindle. I capitoli vengono rilevati dagli stili Titolo 1 e Titolo 2, quindi applicali prima in Word; le semplici righe in grassetto non vengono riconosciute come capitoli. Da DOCX a EPUB illustra le impostazioni usate di solito da chi si autopubblica.

Perché il PDF convertito appare diverso dall'EPUB?

L'EPUB è a layout adattabile: il testo si riadatta allo schermo e il lettore sceglie la dimensione del carattere. Un PDF fissa tutto in una pagina, quindi il convertitore deve scegliere per te formato pagina, margini e dimensione del carattere. Imposta Formato pagina PDF, Margini della pagina e Dimensione base del carattere per ottenere l'aspetto desiderato.

Si possono cambiare il titolo e l'autore mostrati nella libreria?

Sì. Inseriscili in Titolo e Autore sotto Impostazioni avanzate; lasciali vuoti per mantenere quelli memorizzati nel file. Rimuovi i metadati aggiuntivi elimina inoltre editore, ISBN, tag e descrizione.

Tutti gli strumenti Convertitore di e-book

Scegliete l'obiettivo esatto che vi è stato richiesto. Ogni pagina qui sotto è lo stesso strumento con impostazioni predefinite diverse.