Đổi mét sang feet

Mét ra đời ở nước Pháp thời Cách mạng vào những năm 1790, được định nghĩa bằng một phần mười triệu khoảng cách từ Bắc Cực đến xích đạo dọc theo kinh tuyến đi qua Paris. Phép đo đó hơi lệch, và từ năm 1889 mét chuẩn là chiều dài của một thanh bạch kim-iridi được lưu giữ tại Sèvres. Năm 1960, mét được định nghĩa lại theo bước sóng ánh sáng của krypton-86, và từ năm 1983 mét là quãng đường ánh sáng đi được trong chân không trong 1/299.792.458 giây.

Foot gắn với định nghĩa này: chính xác 0,3048 m từ năm 1959. Vì vậy 1 m bằng 1/0,3048 ft, tức 3,280839895… ft, một số thập phân vô hạn. Hầu hết công cụ làm tròn thành 3,28084, sai số nhỏ hơn nhiều so với một milimét ở mọi khoảng cách mà thước cuộn đo được.

Nhiều người lớn lên với đơn vị foot vẫn hình dung kích thước theo cách đó. Một cánh cửa cao 2 m là 6,56 ft, hay 6 ft 6,7 in, nên khách cao lớn ít phải cúi đầu khi qua cửa ở châu Âu hơn họ tưởng. Hồ bơi Olympic dài 50 m, tức 164 ft, còn bục nhảy cầu 10 m cao 32,8 ft so với mặt nước, tương đương một tòa nhà ba tầng.

Tin đăng căn hộ ngoài Mỹ ghi chiều cao trần bằng mét: 2,5 m là 8,2 ft, còn trần 2,7 m được quảng cáo ở các tòa nhà mới là 8,86 ft. Điền kinh cũng vậy: chạy nước rút 100 m là 328 ft, dài hơn một chút so với sân bóng bầu dục Mỹ tính giữa hai vạch khung thành.

Foot thập phân không phải là foot cộng inch. 1,75 m là 5,74 ft, và 0,74 foot là 8,9 inch, nên chiều cao là 5 ft 8,9 in, thường nói là 5 ft 9 in. Đọc 5,74 thành 5 ft 7 in sẽ mất gần hai inch. Hãy nhân phần thập phân với 12 để ra số inch.

Để ước lượng nhanh, nhân với 3 rồi cộng thêm 10%: 4 m cho 12 cộng 1,2, tức 13,2 ft, so với giá trị chính xác là 13,12 ft. Để đổi ngược lại, xem feet sang mét; các cặp đơn vị độ dài khác có trong công cụ đổi đơn vị.