Đổi inch sang milimét

Kỹ sư và thợ cơ khí ở Mỹ đo bằng phần nghìn inch, gọi là thou hoặc mil. Một thou bằng 0,0254 mm, tức 25,4 micromet, nên dung sai ±0,005 in là ±0,127 mm. Vì 25,4 là hệ số chính xác, các phép quy đổi này không tự phát sinh sai số làm tròn; bạn chỉ làm tròn ở bước cuối theo độ chính xác mà dụng cụ đo của bạn đọc được.

Phân số cũng được quy đổi theo cách tương tự khi đã chuyển thành số thập phân: 1/8 in là 3,175 mm, 3/8 in là 9,525 mm, 5/8 in là 15,875 mm. Ren chân máy ảnh cỡ một phần tư inch, ghi là 1/4-20, có đường kính 6,35 mm và 20 vòng ren trên mỗi inch, nên bu lông hệ mét 6 mm sẽ không giữ chắc trong đó.

Dụng cụ cho thấy các cỡ có thể gần nhau đến mức nào mà vẫn không bằng nhau. Cờ lê 1/2 in là 12,7 mm còn cờ lê 13 mm chỉ lớn hơn 0,3 mm, nên thường vẫn vừa nhưng có thể làm tròn cạnh đầu bu lông đang siết chặt. Tuýp 3/4 in là 19,05 mm so với 19 mm hệ mét, gần như khớp hoàn toàn, trong khi 5/16 in là 7,94 mm nằm lưng chừng giữa 7 và 8 mm.

Kích thước danh nghĩa là một cái bẫy khác. Thanh gỗ 2 × 4 ở Bắc Mỹ thực tế là 1,5 × 3,5 in, tức 38,1 × 88,9 mm, sau khi sấy khô và bào nhẵn. Ống thép 1 inch có đường kính ngoài 1,315 in, tức 33,4 mm, vì tên gọi đó dựa trên cỡ lòng ống trước đây. Hãy đo chi tiết thật trước khi quy đổi theo nhãn. Đĩa mềm 3,5 inch là trường hợp ngược lại: nó được thiết kế theo hệ mét 90 mm rồi quảng bá bằng inch.

Milimet nhỏ hơn inch rất nhiều, nên kết quả luôn phải lớn hơn số ban đầu, khoảng 25 lần. Nếu 4 in ra 10,16, nghĩa là bạn đã nhân với 2,54 và nhận được centimet; hãy dời dấu phẩy sang phải một chữ số. Để đổi theo chiều ngược lại, hãy dùng đổi milimet sang inch, và với mọi đơn vị độ dài khác, hãy dùng công cụ đổi đơn vị.