UltKit

Chuyển PNG sang EPUB

Bạn có một thư mục các trang PNG, chẳng hạn sách tranh đã scan, truyện tranh mạng hay slide đã xuất? Hãy tải tất cả lên cùng lúc để nhận một file EPUB mở được trên Apple Books, Kobo hoặc Google Play Books, mỗi ảnh một trang, theo thứ tự tên file.

Chuyển đổi sách điện tử

hoặc thả tệp EPUB, MOBI, AZW … vào đây ·

Tối đa 95 MB mỗi tệp· Tối đa 20 tệp· Xóa sau 30 phút

Đầu ra

Tệp được xử lý trên máy chủ của chúng tôi và bị xóa sau 30 phút.

Cách sử dụng công cụ này

  1. 1

    Đặt tên và tải các trang lên

    Đổi tên các tệp để sắp xếp đúng thứ tự (001.png, 002.png, v.v.) rồi thả vào tối đa 20 tệp cùng lúc, mỗi tệp tối đa 95 MB. Có thể trộn cả trang JPG và WebP.

  2. 2

    Giữ nguyên cài đặt sách

    Gộp ảnh thành một cuốn sách đang bật và Phủ kín được đặt là Ảnh đầu tiên, nên trang một sẽ thành ảnh thu nhỏ trong thư viện. Nhập Tiêu đề và Tác giả trong Cài đặt nâng cao để sách không bị xếp theo tên tệp.

  3. 3

    Chuyển đổi và mở file

    Nhấn Chuyển sang EPUB, tải sách xuống rồi mở trong ứng dụng đọc sách. Tệp tải lên sẽ bị xóa khỏi máy chủ sau 30 phút.

Trả lời

Tôi có thể tạo EPUB từ ảnh PNG không?

Có. Tải tất cả trang PNG lên cùng lúc với Gộp ảnh thành một cuốn sách được bật, chúng sẽ được ghép theo thứ tự tên tệp thành một EPUB với ảnh đầu tiên làm bìa. Mỗi ảnh chiếm một trang, nên sách đọc như sách tranh chứ không phải văn bản tự xuống dòng.

EPUB tạo từ ảnh PNG là gì

EPUB là một gói ZIP chứa các trang XHTML, một stylesheet, ảnh và một tài liệu gói, tức tệp OPF, liệt kê mọi mục và thứ tự đọc. Tiểu thuyết ở định dạng này có bố cục co giãn: ứng dụng tự xuống dòng lại khi bạn đổi cỡ chữ. Sách tạo từ tệp PNG không thể co giãn vì mỗi trang là một hình ảnh, nên nó hoạt động như loại mà EPUB 3 gọi là sách bố cục cố định, mỗi màn hình một ảnh, được co cho vừa.

Đây là cách truyện tranh, manga, sách tranh cho trẻ em và sách ảnh được bán trên Apple Books và cửa hàng Kobo. Trang bố cục cố định là một phần của EPUB 3 kể từ khi IDPF công bố đặc tả bố cục cố định năm 2012, và W3C duy trì toàn bộ tiêu chuẩn kể từ khi IDPF sáp nhập vào năm 2017. Calibre, trình quản lý ebook miễn phí trên máy tính, xử lý tệp truyện tranh theo cách tương tự khi chuyển đổi: mỗi trang một ảnh, theo thứ tự tên tệp.

PNG là định dạng không mất dữ liệu, nên ảnh chụp màn hình, tranh kỹ thuật số và bản quét nét vẽ thường được lưu bằng PNG. Trình chuyển đổi giữ nguyên kích thước pixel của trang nhưng mã hóa lại theo Chất lượng ảnh. Ở mức mặc định 85, trang ảnh chụp trông không đổi; tranh màu phẳng có nét mảnh và chữ nhỏ nên dùng 95 trở lên, đổi lại sách sẽ nặng hơn.

Chọn kích thước trang PNG phù hợp với màn hình đọc

3:4

1236 × 1648 px

Kindle Paperwhite (2021)

6,8 in, 300 ppi

134:181

1072 × 1448 px

Kobo Clara HD

6 in, 300 ppi

3:4

1860 × 2480 px

Kindle Scribe

10,2 in, 300 ppi

41:59

1640 × 2360 px

iPad (thế hệ thứ 10)

màn hình màu 10,9 in

Bốn điều cần kiểm tra trước khi chuyển PNG sang EPUB

  1. Thêm số 0 vào số trang

    Các trang được sắp theo tên, nên page10.png sẽ đứng trước page2.png. Hãy dùng số 0 ở đầu: 001, 002, đến 120.

  2. Cắt viền máy quét

    Viền xám và bóng đổ làm lãng phí không gian màn hình ở mỗi trang. Hãy cắt bỏ trước khi tải lên để tranh lấp đầy màn hình.

  3. Làm phẳng độ trong suốt

    Nền trong suốt có thể hiện màu tối hoặc xám trong một số ứng dụng đọc sách. Hãy xuất các trang trên nền trắng đặc.

  4. Dùng thang độ xám cho e-ink

    Trên Kindle hoặc Kobo đen trắng, Ảnh thang độ xám bỏ màu mà màn hình không hiển thị được và làm sách nhẹ hơn.

PNG

Ảnh PNG (Portable Network Graphics)

PNG là định dạng ảnh raster không mất dữ liệu (lossless), được PNG Development Group công bố năm 1996 và sau đó được W3C và ISO chuẩn hóa. Định dạng giữ nguyên chính xác từng điểm ảnh, hỗ trợ đầy đủ kênh alpha cho nền trong suốt và hiển thị văn bản, cạnh sắc nét và mảng màu phẳng mà không bị nhiễu. Độ chính xác đó khiến PNG lý tưởng cho ảnh chụp màn hình, logo, biểu tượng và đồ họa giao diện. Cái giá phải trả là dung lượng: ảnh chụp lưu dưới dạng PNG thường lớn gấp nhiều lần cùng bức ảnh ở dạng JPEG hoặc WebP. Mọi trình duyệt, hệ điều hành và trình chỉnh sửa đều mở được tệp PNG.

Nén
Không mất dữ liệu
Độ trong suốt
Có
Ảnh động
Không
Ra mắt
1996 · PNG Development Group
Công cụ chuyển đổi PNG

EPUB

Ấn phẩm điện tử (EPUB)

EPUB là tiêu chuẩn sách điện tử mở, được International Digital Publishing Forum công bố lần đầu năm 2007 và hiện do W3C duy trì. Định dạng đóng gói XHTML, CSS, hình ảnh và metadata trong một tệp ZIP, nên văn bản tự dàn lại vừa với mọi kích thước màn hình và thiết lập phông chữ. EPUB 3 bổ sung âm thanh, video, bố cục cố định và các tính năng hỗ trợ tiếp cận. Apple Books, Kobo, Google Play Books và hầu hết ứng dụng đọc sách mở được EPUB, còn Kindle chấp nhận định dạng này qua Send to Kindle.

Nén
–
Độ trong suốt
–
Ảnh động
–
Ra mắt
2007 · IDPF (now W3C)
Công cụ chuyển đổi EPUB

PNG sang EPUB gói các ảnh trang rời thành một cuốn sách mà ứng dụng đọc có thể xếp lên kệ và lật từng trang; chiều ngược lại hiếm gặp, vì bạn chỉ lấy ảnh ra khỏi EPUB để chỉnh sửa.

Câu hỏi thường gặp về chuyển PNG sang EPUB

EPUB tạo từ ảnh PNG có đọc được trên Kindle không?

Kindle đời mới nhận EPUB qua Send to Kindle, dịch vụ này chuyển sang định dạng của Amazon khi gửi; sách nhiều ảnh có thể bị thu nhỏ trang, nên hãy thử vài trang trước. Nếu chuyển bằng cáp, hãy chọn AZW3 trong Chuyển sang. Trang gửi EPUB sang Kindle giải thích cả hai cách.

Trang truyện tranh nên chuyển sang EPUB hay CBZ?

Chọn EPUB khi muốn sách nằm trong thư viện Apple Books, Google Play Books hoặc Kobo cùng các tiểu thuyết của bạn. Chọn CBZ cho các ứng dụng đọc truyện tranh chuyên dụng, thường lật trang nhanh hơn và hỗ trợ trang đôi. Nếu các trang nằm trong file PDF, PDF sang CBZ sẽ tách chúng thành một tệp truyện tranh.

Vì sao 40 file PNG của tôi lại thành 40 cuốn sách riêng lẻ?

Gộp ảnh thành một cuốn sách đã bị tắt. Hãy bật lại trong Cài đặt nâng cao và tải các trang lên cùng một lượt để chúng được ghép theo thứ tự tên.

Một file EPUB chứa được bao nhiêu trang PNG?

Mỗi lượt nhận tối đa 20 tệp. Với truyện dài hơn, hãy gom tất cả trang vào một file ZIP, đổi đuôi thành .cbz rồi tải lên một tệp duy nhất; trình chuyển đổi sẽ đọc mọi trang bên trong và tạo một EPUB.

EPUB chỉ có ảnh có mục lục không?

Các trang ảnh không có tiêu đề để tạo mục lục, nên danh sách mục lục sẽ rất ngắn. Hầu hết ứng dụng đọc sách vẫn có thanh trượt trang hoặc dải ảnh thu nhỏ để chuyển nhanh trong sách.

Chữ trong các trang PNG có tìm kiếm được sau khi chuyển không?

Không. Mỗi ảnh được đặt như một hình ảnh và trình chuyển đổi không đọc chữ trong đó. Nếu cần văn bản chọn được, hãy chạy các trang qua OCR trước rồi tạo EPUB dạng văn bản từ kết quả.