UltKit

Chuyển AZW3 sang PDF

AZW3 là định dạng Kindle giữ được kiểu chữ thực sự, nên đây là nguồn tốt để tạo PDF in ra hoặc đọc tại bàn làm việc. Tải lên file AZW3 không DRM và nhận về các trang khổ Letter kèm dấu trang cho từng chương.

Chuyển đổi sách điện tử

hoặc thả tệp EPUB, MOBI, AZW … vào đây ·

Tối đa 95 MB mỗi tệp· Tối đa 20 tệp· Xóa sau 30 phút

Đầu ra

Tệp được xử lý trên máy chủ của chúng tôi và bị xóa sau 30 phút.

Cách sử dụng công cụ này

  1. 1

    Tải file AZW3 lên

    Chọn một hoặc nhiều file .azw3 không DRM (file .kf8 cũng được), tối đa 20 file mỗi lần và 95 MB mỗi file.

  2. 2

    Kiểm tra thiết lập in

    Trang này mặc định Kích thước trang PDF là Letter, Lề trang 15 mm và Cỡ chữ cơ bản 11 pt. Hãy đổi sang A4 hoặc A5 trong Cài đặt nâng cao nếu hợp với máy in hay máy tính bảng của bạn hơn.

  3. 3

    Chuyển sang PDF

    Nhấn Chuyển sang PDF. Mỗi cuốn sách thành một file PDF riêng, và mọi file tải lên đều bị xóa khỏi máy chủ của chúng tôi sau 30 phút.

File AZW3 là gì

AZW3 (KF8)KF8 · Kindle Format 8 · .azw3 · .kf8
Kindle Format 8 của Amazon, ra mắt năm 2011 cùng chiếc Kindle Fire đầu tiên. Định dạng này đóng gói nội dung HTML5 và CSS3, phông chữ nhúng và hình ảnh trong một vỏ chứa kiểu Mobipocket mà các Kindle từ năm 2011 trở đi đọc được.

Khả năng hỗ trợ CSS là điều khiến AZW3 làm nguồn tạo PDF tốt hơn MOBI cũ. Chữ cái đầu cỡ lớn, chữ in hoa nhỏ, tiêu đề chương căn giữa, thơ thụt lề và kiểu chữ nhúng đều được giữ nguyên, vì công cụ đọc được định kiểu thay vì phải đoán. Thứ PDF bổ sung là hình học cố định: chiều cao trang, lề và vị trí dòng không bao giờ xê dịch.

Phần lớn file AZW3 mà mọi người muốn chuyển đến từ ba nguồn: sách tạo bằng Calibre hoặc Kindle Create để chép vào máy, sách mua không DRM từ các nhà xuất bản nhỏ, và tài liệu cá nhân gửi vào Kindle từ nhiều năm trước. Sách từ cửa hàng được mã hóa, và Amazon cũng đang dần chuyển sách cửa hàng sang KFX, nên file bạn chép từ một chiếc Kindle đời mới có thể hoàn toàn không phải AZW3.

File Kindle nào chuyển được sang PDF

from ↓ · to →PDFEPUBTXT
AZW3 (không DRM)AZW3 (không DRM) to PDF: yesAZW3 (không DRM) to EPUB: yesAZW3 (không DRM) to TXT: yes
AZW (không DRM)AZW (không DRM) to PDF: yesAZW (không DRM) to EPUB: yesAZW (không DRM) to TXT: yes
MOBIMOBI to PDF: yesMOBI to EPUB: yesMOBI to TXT: yes
AZW3 có DRM– AZW3 có DRM to PDF: no– AZW3 có DRM to EPUB: no– AZW3 có DRM to TXT: no
KFX– KFX to PDF: no– KFX to EPUB: no– KFX to TXT: no
supported not offeredSách cửa hàng đã mã hóa và KFX bị từ chối; mọi file không DRM đều chuyển được sang bất kỳ định dạng nào trong mục Chuyển sang.

AZW3

Định dạng Kindle Format 8 (AZW3)

AZW3, còn gọi là KF8, là định dạng sách điện tử Kindle mà Amazon giới thiệu năm 2011. Định dạng dựa trên HTML5 và CSS3, nên hỗ trợ phông chữ nhúng, bố cục tốt hơn và định dạng phong phú hơn MOBI. Sách mua từ Kindle Store có thể được bọc DRM, nhưng tệp AZW3 không có DRM đọc được trong Calibre và gửi được sang thiết bị Kindle. Máy đọc sách và ứng dụng không thuộc Amazon thường không hỗ trợ định dạng này.

Nén
–
Độ trong suốt
–
Ảnh động
–
Ra mắt
2011 · Amazon
Công cụ chuyển đổi AZW3

PDF

Tài liệu PDF (Portable Document Format)

PDF do Adobe tạo ra năm 1993 và trở thành chuẩn mở ISO 32000 năm 2008. Định dạng cố định văn bản, phông chữ, hình ảnh và bố cục để tài liệu hiển thị giống nhau trên mọi màn hình và máy in. PDF có thể chứa biểu mẫu, chữ ký, liên kết, tệp đính kèm và văn bản tìm kiếm được, còn biến thể PDF/A được dùng để lưu trữ lâu dài. Bố cục cố định khiến PDF khó chỉnh sửa, và PDF quét chỉ chứa hình ảnh trừ khi được áp dụng OCR. Mọi trình duyệt và hệ điều hành đều mở được PDF.

Nén
–
Độ trong suốt
Có
Ảnh động
Không
Ra mắt
1993 · Adobe
Công cụ chuyển đổi PDF

Chuyển AZW3 sang PDF dành cho người có sách định dạng Kindle không DRM và muốn in, ghi chú tại bàn hoặc lưu trữ ở định dạng mà máy tính nào cũng mở được mà không cần phần mềm của Amazon.

Khi chuyển AZW3 sang PDF gặp sự cố

  • File bị báo là được bảo vệ

    File đến từ Kindle Store và có DRM. Chỉ bản không DRM mới chuyển được; hãy xem nhà xuất bản có bán ấn bản không DRM hay không.

  • Chữ lấn vào gáy sách khi in

    Tăng Lề trang lên 20 mm rồi chuyển lại; in hai mặt sẽ ăn vào mép trong.

  • Chữ thân bài quá to hoặc quá nhỏ

    Sách tự đặt cỡ chữ riêng. Đặt Cỡ chữ cơ bản 11 pt để ghi đè, hoặc 0 để giữ lựa chọn của sách.

  • PDF không có chương bấm được

    Bật Mục lục. Các chương được lấy từ mục điều hướng của chính cuốn sách, nên sách tạo ra mà không có tiêu đề chương thì không thể có thêm.

  • PDF quá nặng để gửi email

    Giảm Chất lượng ảnh, hoặc giảm dung lượng kết quả bằng công cụ nén PDF.

Câu hỏi về chuyển AZW3 sang PDF

Làm sao biết file AZW3 của tôi có DRM?

Sách tải từ Kindle Store, kể cả qua tính năng Download & Transfer via USB, đều được bảo vệ. File bạn tự tạo, mua từ các cửa hàng độc lập không DRM hoặc xuất từ Calibre sau khi chuyển EPUB thì không. Nếu công cụ báo file được bảo vệ, đó chính là lý do.

AZW, AZW3 và KFX khác nhau thế nào?

AZW là định dạng Kindle cũ hơn, về cơ bản là MOBI kèm DRM của Amazon; AZW3 là Kindle Format 8 từ năm 2011 với định kiểu HTML5 và CSS3; KFX là định dạng nội bộ mới hơn mà các Kindle hiện nay dùng cho sách từ cửa hàng. Trang này đọc AZW3, còn file .azw cũ hơn dùng công cụ chuyển AZW sang PDF. KFX không được chấp nhận.

Phông chữ trong AZW3 có xuất hiện trong PDF không?

Có, khi sách nhúng sẵn phông chữ và Nhúng phông chữ đang bật. Sách dựa vào phông Bookerly hay Ember có sẵn trên Kindle thì không chứa file phông, nên PDF sẽ dùng một kiểu chữ có chân tiêu chuẩn thay thế.

Có kiểm tra được file AZW3 trước khi chuyển không?

Kindle Previewer miễn phí của Amazon cho Windows và macOS mở được file AZW3 và cho thấy sách hiển thị thế nào trên các mẫu Kindle khác nhau. Đây là cách nhanh để xác nhận bản thân cuốn sách không lỗi trước khi nghi ngờ khâu chuyển đổi.

PDF của sách Kindle có hợp để đọc trên Kindle không?

Chỉ hợp trên Kindle Scribe màn hình lớn. Trên màn hình 6 hoặc 7 inch, một trang khổ Letter co lại thành chữ li ti, vì PDF không tự dàn lại dòng. Với Kindle nhỏ hơn, hãy giữ file AZW3, hoặc đặt Kích thước trang PDF ở Khớp màn hình thiết bị để mỗi trang vừa khít màn hình.