UltKit
Изображения11
Конвертер изображенийСжать фотоИзменить размер изображенияОбрезать фотоИзображения в PDFФото на документыИзображение в SVGВсе инструменты: Изображения →
PDF13
Сжать PDFКонвертер PDFPDF в изображенияОбъединить PDFРазделить PDFСнять пароль с PDFЗащитить PDF паролемВсе инструменты: PDF →
Документы и данные7
Конвертировать в PDFКонвертер документовРаспознать текст с картинки (OCR)Изображение в ExcelКонвертер данныхКонвертер электронных книгВсе инструменты: Документы и данные →
Видео6
Конвертер видеоСжать видеоИзвлечь звук из видеоВидео в GIFОбрезать видеоАудио в видеоВсе инструменты: Видео →
Аудио4
Конвертер аудиоСжать аудиоОбрезать аудиоАудио в текстВсе инструменты: Аудио →
Другие инструменты22
Генератор QR-кодовСоздать ZIP-архивРаспаковать архив онлайнКонвертер часовых поясовКонвертер единицГенератор паролейСчётчик словПалитра цветовВсе другие инструменты →
БлогКак это работает

Конвертировать EPUB в MOBI

MOBI — формат электронных книг, под который создавались первые Kindle. Переводите EPUB без DRM в MOBI, если читаете на ранней модели Kindle или загружаете книги по кабелю, а для всех более новых устройств оставляйте EPUB или AZW3.

Конвертер электронных книг

или перетащите сюда файлы EPUB, MOBI, AZW … ·

Макс. 95 MB на файл· До 20 файлов· Удаляются через 30 минут

Вывод

Файлы обрабатываются на наших серверах и удаляются через 30 минут.

Как пользоваться инструментом

  1. 1

    Загрузите EPUB

    Добавьте один или несколько .epub-файлов без DRM: до 20 книг, каждая до 95 MB. Книги из магазинов с DRM прочитать нельзя.

  2. 2

    Проверьте настройки для Kindle

    Для параметра Устройство для чтения выбран Kindle, а Оглавление включено, поэтому главы будут в меню «Перейти к» на Kindle. Если в библиотеке неверные названия, заполните Название и Автор в разделе Расширенные настройки.

  3. 3

    Конвертируйте и скопируйте

    Нажмите Преобразовать в MOBI, затем подключите Kindle по USB и перетащите файл в папку documents. Файлы удаляются с нашего сервера через 30 минут.

Как MOBI стал устаревшим форматом Kindle

  1. 2000

    Mobipocket

    Французская компания выпускает формат MOBI для КПК и первых телефонов.

  2. 2005

    Amazon покупает Mobipocket

    MOBI становится основой планов Amazon в сфере электронных книг.

  3. 2007

    Первый Kindle

    Kindle читает MOBI и AZW — вариант Amazon с защитой DRM.

  4. 2011

    KF8 / AZW3

    Kindle Format 8 добавляет вёрстку на HTML5 и CSS3; новые Kindle его поддерживают.

  5. 2022

    На входе EPUB, на выходе MOBI

    Send to Kindle принимает EPUB, а к концу года перестаёт принимать MOBI.

Годами EPUB в MOBI был самой частой конвертацией электронных книг в интернете: Kindle не открывали EPUB, а все остальные магазины продавали именно его. В 2022 году всё изменилось. Amazon добавила EPUB в Send to Kindle, затем убрала MOBI из списка допустимых форматов и теперь рекомендует EPUB для документов, отправляемых на Kindle. Внутри Amazon сама преобразует EPUB в свой формат, так что книга всё равно приходит в виде KF8.

Сами устройства MOBI читать не перестали. Любой Kindle по-прежнему открывает MOBI-файл, скопированный по USB, а самые старые модели, не получившие обновление KF8, не умеют ничего лучше. EPUB — это ZIP-пакет из XHTML-глав, таблицы стилей и изображений; конвертер читает эти главы, упрощает оформление до того, что поддерживает MOBI, и записывает один файл с обложкой и оглавлением.

Ожидайте более простой типографики. Если книга опирается на встроенные шрифты или сложную вёрстку, а ваш Kindle новее 2011 года, AZW3 сохранит гораздо больше.

Ограничения Send to Kindle и MOBI по USB

максимальное вложение, которое Send to Kindle принимает по почте
50 MB
максимальный файл в приложении или на сайте Send to Kindle
200 MB
файлов MOBI принимает Send to Kindle с конца 2022 года
0
по-прежнему доставляет MOBI на любой Kindle
USB

EPUB в MOBI, AZW3 или просто EPUB

MOBI

Kindle 1, 2 и DX, копирование по USB, старые приложения для чтения.

AZW3

Kindle с 2011 года, копирование по USB с лучшей вёрсткой.

EPUB без изменений

Любой современный Kindle через почту или приложение Send to Kindle.

EPUB

Электронная книга EPUB

EPUB — открытый стандарт электронных книг, впервые опубликованный International Digital Publishing Forum в 2007 году и сейчас поддерживаемый W3C. Он упаковывает XHTML, CSS, изображения и метаданные в ZIP-файл, поэтому текст перестраивается под любой размер экрана и настройки шрифта. EPUB 3 добавляет аудио, видео, фиксированную вёрстку и функции доступности. EPUB открывают Apple Books, Kobo, Google Play Книги и большинство приложений для чтения, а Kindle принимает его через Send to Kindle.

Сжатие
–
Прозрачность
–
Анимация
–
Год появления
2007 · IDPF (now W3C)
Конвертер EPUB

MOBI

Электронная книга Mobipocket

MOBI — формат электронных книг, созданный компанией Mobipocket около 2000 года; в 2005 году её купила Amazon и взяла MOBI за основу первых книг для Kindle. Формат поддерживает перетекаемый текст, закладки и базовое форматирование, но плохо справляется со сложной вёрсткой, шрифтами и изображениями. Amazon постепенно отказалась от MOBI в пользу загрузки EPUB и более нового формата KF8/AZW3. Старые Kindle и Calibre по-прежнему его читают.

Сжатие
–
Прозрачность
–
Анимация
–
Год появления
2000 · Mobipocket (acquired by Amazon)
Конвертер MOBI

Конвертация EPUB в MOBI сегодня нужна в основном для первых Kindle и копирования по USB, так как Send to Kindle от Amazon принимает EPUB; обратная конвертация спасает старые файлы MOBI для Kobo, Apple Books и других читалок.

Вопросы о конвертации EPUB в MOBI

Можно ли по-прежнему отправить MOBI на Kindle по электронной почте?

Нет. В конце 2022 года Amazon перестала принимать MOBI через Send to Kindle, в том же году добавив поддержку EPUB. Для современных Kindle теперь рекомендуется отправлять исходный EPUB по электронной почте; как это сделать, описано в статье как отправить EPUB на Kindle. MOBI по-прежнему работает при копировании по USB.

Каким моделям Kindle действительно нужен MOBI?

Первый Kindle, Kindle 2 и Kindle DX так и не получили поддержку более нового формата KF8 и читают только MOBI, AZW, TXT и PDF. Более поздние модели читают и AZW3, который лучше передаёт шрифты, изображения и оформление, поэтому для них используйте EPUB в AZW3.

Почему книга в MOBI выглядит проще, чем в EPUB?

Исходный формат MOBI понимает лишь небольшую часть HTML и очень мало CSS. Нестандартные шрифты, обтекаемые изображения, буквицы и цветные блоки упрощаются или пропадают. Текст, главы и обложка сохраняются, а сложная вёрстка — нет.

Исчезнут ли из библиотеки книги, которые я отправлял в MOBI много лет назад?

Amazon сообщила, что файлы MOBI, уже находящиеся в библиотеке Kindle, там и останутся; изменение блокирует только загрузку новых MOBI через Send to Kindle. Читать их можно, как и раньше.

Можно ли конвертировать книги из магазина Kindle из MOBI обратно в EPUB?

Только если они без DRM. Книги из магазина Kindle зашифрованы, и их конвертация здесь заблокирована. Ваши собственные MOBI-файлы без DRM можно перевести с помощью MOBI в EPUB.

Отображается ли обложка в библиотеке Kindle?

Если в EPUB есть обложка и для параметра Заполнить выбрано «Сохранить», обложка будет и в MOBI. У книг, загруженных вручную, старые Kindle иногда показывают в библиотеке стандартную обложку, хотя настоящая обложка отображается как первая страница.