BRTとESTの時差
サンパウロとリオデジャネイロは、11月から3月まではニューヨークより2時間進んでおり、米国がサマータイム中の期間は1時間だけ進んでいます。ニューヨークの午前9時は、1月ならサンパウロの午前11時、7月なら午前10時です。
2019年以降のブラジルの時刻
ブラジリア時間はUTC−3です。ブラジルでは南部・南東部の州で長年サマータイムを実施していましたが、2019年に廃止され、それ以降は時計を動かしていません。廃止前は、サンパウロが11月から2月までUTC−2になり、北半球の冬にはニューヨークとの時差が3時間になっていました。現在の時差は冬が2時間、夏が1時間で、変わるのは米国が3月の第2日曜日と11月の第1日曜日に時計を切り替えるときだけです。
ブラジルにはタイムゾーンが4つあります。ブラジリア時間は人口の多い州をカバーしています。マナウスとアマゾンの大部分はUTC−4で、サンパウロより1時間遅れです。最西端のアクレ州はUTC−5、フェルナンド・デ・ノローニャ諸島はUTC−2です。
BRTからESTへの時差換算表
今日のオフセットで1日24時間を一覧にしています(サマータイムは自動で反映されます)。
| BRT | EST |
|---|---|
| 0:00 | 23:00−1 |
| 1:00 | 0:00 |
| 2:00 | 1:00 |
| 3:00 | 2:00 |
| 4:00 | 3:00 |
| 5:00 | 4:00 |
| 6:00 | 5:00 |
| 7:00 | 6:00 |
| 8:00 | 7:00 |
| 9:00 | 8:00 |
| 10:00 | 9:00 |
| 11:00 | 10:00 |
| BRT | EST |
|---|---|
| 12:00 | 11:00 |
| 13:00 | 12:00 |
| 14:00 | 13:00 |
| 15:00 | 14:00 |
| 16:00 | 15:00 |
| 17:00 | 16:00 |
| 18:00 | 17:00 |
| 19:00 | 18:00 |
| 20:00 | 19:00 |
| 21:00 | 20:00 |
| 22:00 | 21:00 |
| 23:00 | 22:00 |
重なる勤務時間(双方の9:00–17:00)
BRT 19時–2時
サマータイム
- Brasília TimeBRT
サマータイムなし(通年同じ) UTC−3
Brazil (São Paulo)
- Eastern TimeEST / EDT
冬はUTC−5、夏はUTC−4
US East Coast
金融市場とニアショア業務
ブラジルの証券取引所B3は、米国が時計を切り替えるのに合わせて取引時間を調整し、ウォール街との取引時間帯が重なるようにしています。ブラジル株を追う米国の投資家は、時間を固定で覚えるのではなく、毎年3月と11月に最新のスケジュールを確認してください。
時差が小さいため、ブラジルは米国企業にとってニアショア(近隣国への業務委託)の自然なパートナーです。ニューヨークの9時から17時の勤務は、サンパウロでは冬が11:00〜19:00、夏が10:00〜18:00にあたり、両都市はほぼ勤務時間全体を共有できます。サンパウロとニューヨークの間の夜行便は約10時間です。ニューアークのアイアンバウンド地区、マサチューセッツ州フレーミングハム、南フロリダのブラジル人コミュニティも、家族に会うために同じ道のりを行き来します。同じ時差のブエノスアイレスについては、アルゼンチン時間から東部時間への変換をご覧ください。
これらのタイムゾーンの他の変換
よくある質問
- ブラジルには今もサマータイムがありますか?
- いいえ。ブラジルは2019年にサマータイムを廃止し、ブラジリア時間は一年中UTC−3のままです。
- マナウスはサンパウロと同じ時刻ですか?
- いいえ。マナウスはUTC−4で、サンパウロより1時間遅れです。そのため、北半球の夏にはニューヨークと同じ時刻になります。
- B3が3月と11月に取引時間を変更するのはなぜですか?
- ブラジル自体は時計を切り替えなくなったため、米国が標準時と夏時間を切り替えても米国市場と時間帯を合わせられるようにするためです。
- 12月のサンパウロはニューヨークより何時間進んでいますか?
- 2時間です。12月のニューヨークはEST(UTC−5)で、サンパウロはUTC−3です。