UltKit

تبدیل PDF به DOCX

از هر PDF یک فایل .docx واقعی بسازید؛ همان فرمت Office Open XML که همهٔ نسخه‌های Word از 2007 به بعد به‌طور پیش‌فرض با آن ذخیره می‌کنند. این صفحه با حالت چیدمان دقیق شروع می‌شود تا نتیجه صفحه‌به‌صفحه با فایل اصلی یکسان باشد.

مبدل PDF

یا فایل‌های PDF را اینجا رها کنید ·

حداکثر 95 MB برای هر فایل· تا 20 فایل· حذف پس از 30 دقیقه

خروجی

فایل‌ها روی سرورهای ما پردازش می‌شوند و پس از 30 دقیقه حذف می‌شوند.

نحوه استفاده از این ابزار

  1. 1

    فایل‌های PDF را انتخاب کنید

    تا 20 فایل PDF (هر کدام حداکثر 95 MB) را با کشیدن و رها کردن یا با انتخاب فایل اضافه کنید. نیازی به نصب برنامه یا ثبت‌نام نیست.

  2. 2

    چیدمان دقیق را نگه دارید یا حالت را عوض کنید

    گزینهٔ چیدمان در این صفحه روی چیدمان دقیق تنظیم شده است تا ستون‌ها، حاشیه‌ها و جای تصاویر تغییر نکنند. اگر قصد دارید بخش‌های طولانی را بازنویسی کنید، آن را از تنظیمات پیشرفته روی متن روان بگذارید.

  3. 3

    فایل .docx را دانلود کنید

    روی تبدیل به DOCX (Word) بزنید. فایل‌ها جداگانه یا یکجا در یک ZIP برمی‌گردند و در هر واژه‌پرداز جدیدی باز می‌شوند.

فایل DOCX یک آرشیو ZIP از بخش‌های XML است: یکی برای متن، یکی برای سبک‌ها، یکی برای هر تصویر و چند بخش برای تنظیمات. اگر پسوند docx. را به zip. تغییر دهید، می‌توانید آن را باز کنید و این بخش‌ها را ببینید. همین باز بودن باعث شده همهٔ ویرایشگرهای مهم از آن پشتیبانی کنند و PDF تبدیل‌شده به DOCX نسبت به هر فرمت قابل ویرایش دیگری مطمئن‌تر بین برنامه‌ها جابه‌جا شود.

DOCX چگونه جای فرمت قدیمی .doc را گرفت

  1. 1997

    doc. باینری

    Word 97 فرمت باینری doc. را معرفی می‌کند که Word 2000، XP و 2003 هم از آن استفاده می‌کنند.

  2. 2006

    ECMA-376

    Office Open XML به‌عنوان استاندارد توسط Ecma International تأیید می‌شود.

  3. 2007

    DOCX به‌صورت پیش‌فرض

    Word 2007 مگر آنکه گزینهٔ دیگری انتخاب کنید فایل را با docx. ذخیره می‌کند؛ فایل‌های قدیمی‌تر در Compatibility Mode باز می‌شوند.

  4. 2008

    ISO/IEC 29500

    این فرمت به استاندارد بین‌المللی تبدیل می‌شود و ویرایشگرهای دیگر آن را پیاده‌سازی می‌کنند.

  5. 2013

    Word فایل PDF را باز می‌کند

    Word 2013 قابلیت PDF Reflow را اضافه می‌کند؛ راهی داخل برنامه برای تبدیل PDFهای ساده به DOCX.

نتیجهٔ عملی: فایل docx. که امروز ساخته شود در Word 2007 و همهٔ نسخه‌های بعدی در ویندوز و مک، در Word برای وب و در ویرایشگرهای رایگان باز می‌شود. هنگام تبدیل لازم نیست نسخهٔ Word را انتخاب کنید و فایل در Compatibility Mode باز نمی‌شود، چون مطابق فرمت فعلی نوشته شده و برای نسخهٔ قدیمی‌تر علامت‌گذاری نشده است.

مواردی که DOCX انتخاب مناسبی نیست محدودند. همکاری که هنوز Word 2003 دارد به doc. نیاز دارد و سازمانی که OpenDocument را استاندارد کرده ممکن است ODT بخواهد؛ هر دو از همین بارگذار، در بخش تبدیل به، در دسترس‌اند. برای بایگانی ساده بدون نیاز به ویرایش بهتر است همان PDF را نگه دارید و اگر فقط متن را برای جست‌وجو یا تحلیل می‌خواهید، تبدیل PDF به متن کافی است.

مقایسهٔ PDF و DOCX

PDF

فرمت سند قابل‌حمل

PDF را Adobe در سال ۱۹۹۳ ساخت و در سال ۲۰۰۸ به استاندارد باز ISO 32000 تبدیل شد. متن، فونت‌ها، تصاویر و چیدمان را ثابت نگه می‌دارد تا سند روی هر صفحه‌نمایش و چاپگر یکسان دیده شود. PDF می‌تواند شامل فرم، امضا، پیوند، پیوست و متن قابل جست‌وجو باشد و نوع PDF/A برای بایگانی بلندمدت به کار می‌رود. چیدمان ثابت ویرایش PDF را دشوار می‌کند و PDFهای اسکن‌شده تا وقتی OCR اعمال نشود فقط تصویر دارند. همه مرورگرها و سیستم‌عامل‌ها می‌توانند آن را باز کنند.

فشرده‌سازی
–
شفافیت
بله
انیمیشن
خیر
سال معرفی
1993 · Adobe
مبدل PDF

DOCX

سند Microsoft Word

DOCX قالب پیش‌فرض سند Microsoft Word از Office 2007 است و بر استاندارد Office Open XML (ECMA-376، ISO/IEC 29500) استوار است. بسته‌ای ZIP از فایل‌های XML است که متن، سبک‌ها، تصاویر، جدول‌ها، نظرها و تغییرات ردیابی‌شده را نگه می‌دارد. رایج‌ترین قالب برای اسناد قابل ویرایش در ادارات، مدارس و درخواست‌های شغلی است. صفحه‌آرایی ممکن است بین Word، Google Docs، LibreOffice و Pages کمی جابه‌جا شود، به‌ویژه با قالب‌بندی پیچیده. بیشتر واژه‌پردازها فایل‌های DOCX را باز می‌کنند.

فشرده‌سازی
–
شفافیت
–
انیمیشن
–
سال معرفی
2007 · Microsoft
مبدل DOCX

وقتی فرم، ویرایشگر یا سامانهٔ ثبت مدارک دقیقاً فایل Office Open XML می‌خواهد، نه صرفاً چیزی که در Word باز شود، DOCX لازم است.

تبدیل PDF به DOCX رایگان و بدون ثبت‌نام: محدودیت‌ها

PDF در هر دسته
20
برای هر فایل
95 MB
تا حذف فایل‌ها
30 دقیقه
زبان OCR برای اسکن‌ها
34

پرسش‌های متداول تبدیل به DOCX

آیا DOCX همان ورد است؟

DOCX نام فرمت فایل است و Word یکی از برنامه‌هایی است که آن را ویرایش می‌کند. از Office 2007 به بعد Word به‌صورت پیش‌فرض فایل را با پسوند docx. ذخیره می‌کند و LibreOffice Writer، Apple Pages، Google Docs و WPS Office هم آن را می‌خوانند و می‌نویسند؛ به همین دلیل docx. مطمئن‌ترین سند قابل ویرایش برای تحویل به دیگران است.

چرا Word هنگام باز کردن فایل عبارت Compatibility Mode را نشان می‌دهد؟

حالت Compatibility Mode زمانی نمایش داده می‌شود که سند با فرمت قدیمی‌تر ذخیره شده باشد، مثلاً doc. در Word 97–2003 یا docx. که برای نسخهٔ قدیمی‌تر Word علامت‌گذاری شده است. برخی امکانات جدید غیرفعال می‌شوند تا فایل در همان نسخهٔ قدیمی قابل ویرایش بماند. فایل‌های این مبدل DOCX استاندارد فعلی هستند و در حالت عادی باز می‌شوند؛ برای فایل‌های doc. قدیمی از تبدیل DOC به DOCX استفاده کنید.

آیا Word 2003 می‌تواند فایل DOCX دانلودشده را باز کند؟

به‌تنهایی خیر. Word 2003 و نسخه‌های قبل فقط فرمت باینری doc. را می‌شناسند. مایکروسافت بستهٔ رایگان Compatibility Pack را عرضه کرد که به Office 2000، XP و 2003 امکان خواندن DOCX می‌داد، اما این نسخه‌ها مدت‌هاست پشتیبانی نمی‌شوند؛ بهتر است از یک واژه‌پرداز جدید استفاده کنید.

چرا در این صفحه چیدمان دقیق پیش‌فرض است؟

کسانی که «تبدیل PDF به DOCX» را جست‌وجو می‌کنند معمولاً به یک نسخهٔ وفادار نیاز دارند: فرمی برای پر کردن دوباره، چیدمانی برای استفادهٔ مجدد یا سندی برای بایگانی در قالب قابل ویرایش. چیدمان دقیق هر بخش را سر جای خودش نگه می‌دارد. اگر بیشتر می‌خواهید متن را بازنویسی کنید، تبدیل PDF به ورد برای پاراگراف‌های روان تنظیم شده است.

آیا به حساب کاربری یا اشتراک پولی نیاز دارم؟

خیر. ثبت‌نام، واترمارک روی سند و محدودیت تبدیل روزانه وجود ندارد. محدودیت هر دسته 20 فایل و 95 MB برای هر فایل است و هر فایل بارگذاری‌شده پس از 30 دقیقه حذف می‌شود.

آیا لینک‌ها و بوک‌مارک‌ها حفظ می‌شوند؟

پیوندهای وب قابل کلیک در PDF به‌صورت هایپرلینک Word نوشته می‌شوند. بوک‌مارک‌های داخلی PDF معادل مستقیمی در DOCX ندارند، بنابراین فهرست آن‌ها به‌صورت پنجرهٔ ناوبری Word بازسازی نمی‌شود؛ اما سرتیترهایی که شبیه سرتیتر هستند همچنان شناسایی و با سبک سرتیتر قالب‌بندی می‌شوند.