تحويل TXT إلى PDF
يحتوي الملف النصي العادي على الكلمات لكنه لا يحتوي على صفحات. تمنح هذه الأداة ملاحظاتك وسجلاتك ونصوصك المفرّغة وملفات README بصيغة .txt مقاس صفحة ثابتًا وهوامش محددة، فتُطبع وتُرفق وتُؤرشف بالشكل نفسه على كل جهاز.
التحويل إلى PDF
أو أفلت ملفات DOC, DOCX, DOCM … هنا ·
الحد الأقصى 95 MB لكل ملف· حتى 20 ملفًا· تُحذف بعد 30 دقيقة
تُعالج الملفات على خوادمنا وتُحذف بعد 30 دقيقة.
حوّل المستند كاملًا أو بعض الصفحات أو الشرائح أو الأوراق فقط.
الصفحات أو الشرائح المراد الإبقاء عليها، مثل 1-3, 5, 8-10. تشير الأرقام إلى المستند الأصلي.
«هوامش المصدر» تحافظ على تخطيط المستند نفسه. الضيق 12.7 mm، والعادي 25.4 mm، والواسع 50.8 mm يمينًا ويسارًا.
لملفات Excel وODS وNumbers: حوّل كل الأوراق، أو الورقة التي كانت مفتوحة عند حفظ الملف فقط.
جودة JPEG للصور داخل المستند. تبدو القيمة 90 مطابقة للمصدر؛ اخفضها لتصغير حجم PDF.
اتركه فارغًا بلا كلمة مرور. إذا حددتها طلبها ملف PDF قبل الفتح. غير متاح مع PDF/A.
طريقة استخدام هذه الأداة
- 1
أضف ملفات .txt
اسحب ملفًا نصيًا واحدًا أو أكثر إلى مربع الرفع، أو اخترها من أحد المجلدات. يمكنك إضافة ما يصل إلى 20 ملفًا دفعة واحدة، بحجم يصل إلى 95 MB لكل ملف.
- 2
اختر مقاس الورق
يكون مقاس US Letter مع هوامش عادية (1 إنش) محددًا مسبقًا. غيّر مقاس الصفحة إلى A4 للمستلمين في أوروبا، أو افتح الإعدادات المتقدمة لتغيير الهوامش أو اختيار PDF/A أو تعيين كلمة مرور الفتح.
- 3
حوّل الملف واحفظه
اضغط تحويل إلى PDF. يتحول كل ملف نصي إلى ملف PDF مستقل، وعند رفع عدة ملفاتٍ يضم ملف ZIP واحد جميع النتائج.
ما أسرع طريقة لتحويل TXT إلى PDF؟
ارفع ملف .txt، وأبقِ مقاس US Letter بهوامش 1 إنش أو انتقل إلى A4، ثم اضغط تحويل إلى PDF. تبقى فواصل الأسطر في أماكنها تمامًا، وتلتف الأسطر الطويلة عند الهامش.
تحويل TXT إلى PDF دون فقدان فواصل الأسطر
الملفات النصية أكثر المستندات قابلية للنقل، إلى أن يحتاج أحد إلى طباعتها أو إرفاقها بطلب. افتح ملف .txt نفسه في Notepad وفي TextEdit وفي عارض الملفات بالهاتف وستحصل على ثلاثة عروض مختلفة للأسطر وثلاثة خطوط ولا ترقيم للصفحات إطلاقًا. أما PDF فيحسم ذلك: الصفحة مستطيل ثابت وكل سطر في موضع معروف، فما راجعته هو ما يراه المستلم.
يقرأ المحوّل ملفك سطرًا بسطر. تصبح الفواصل اليدوية فواصل أسطر، والأسطر الفارغة تبقى فارغة، والسطر الأعرض من الصفحة يلتف عند الهامش الأيمن بدل أن يُقطع. وتحافظ القوائم والأعمدة المحاذاة ومخرجات السجلات على شكلها. وإذا كان النص في الحقيقة بصيغة Markdown بعناوين ورموز نقاط، فصفحة تحويل Markdown إلى PDF تعرض هذه الصياغة بدل طباعة الرموز.
مقاس الصفحة والهوامش لملف PDF من ملف نصي
| الإعداد | الأبعاد | الاستخدام المعتاد |
|---|---|---|
| US Letter | 8.5 × 11 in (215.9 × 279.4 mm) | الطباعة في الولايات المتحدة وكندا، ومعظم النماذج الأمريكية |
| A4 | 210 × 297 mm (ISO 216) | الطباعة في معظم دول العالم الأخرى، وبوابات الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة |
| US Legal | 8.5 × 14 in | العقود والمستندات القضائية في بعض الولايات الأمريكية |
| A5 | 148 × 210 mm | الكتيبات والملاحظات الصغيرة والصفحات المناسبة لقارئات الكتب الإلكترونية |
| هامش ضيق | 12.7 mm (0.5 in) يمينًا ويسارًا | أسطر السجلات العريضة والشيفرة التي لا ينبغي أن تلتف |
| هامش عادي | 25.4 mm (1 in) يمينًا ويسارًا | الرسائل والمقالات وكل ما سيُطبع |
| هامش واسع | 50.8 mm (2 in) يمينًا ويسارًا | مساحة للملاحظات المكتوبة بخط اليد أو للتجليد |
TXT
نص عادي
ملف TXT لا يحتوي إلا على أحرف عادية دون تنسيق أو خطوط أو صور أو تخطيط. تُرمَّز ملفات النص الحديثة عادةً بـ UTF-8 الذي يشمل كل اللغات، وقد تستخدم الملفات الأقدم ترميزات أخرى فتظهر أحرف مشوّهة. النص العادي صغير جدًا ولا يتقادم ويُفتح على كل جهاز من الهواتف إلى الخوادم. لا يحتمل نصًا غامقًا ولا جداول ولا صورًا، فتُعبَّر البنية بالمسافات أو بترميز بسيط.
- الضغط
- –
- الشفافية
- –
- الحركة
- –
- سنة الظهور
- –
صيغة المستندات المحمولة
أنشأت Adobe صيغة PDF عام 1993 وأصبحت المعيار المفتوح ISO 32000 عام 2008. تثبّت النص والخطوط والصور والتخطيط ليظهر المستند بالشكل نفسه على كل شاشة وطابعة. يمكن أن تحتوي ملفات PDF على نماذج وتواقيع وروابط ومرفقات ونص قابل للبحث، ويُستخدم النوع PDF/A للأرشفة طويلة الأمد. التخطيط الثابت يجعل تحرير PDF صعبًا، وملفات PDF الممسوحة ضوئيًا تحتوي على صور فقط ما لم يُطبَّق OCR. يفتحها كل متصفح ونظام تشغيل.
- الضغط
- –
- الشفافية
- نعم
- الحركة
- لا
- سنة الظهور
- 1993 · Adobe
يظهر ملف .txt بشكل مختلف في كل محرر وليس فيه مفهوم الصفحة؛ وتحويله إلى PDF يثبّت تخطيط الأسطر ومقاس الورق والهوامش للطباعة أو التقديم الإلكتروني أو الإرفاق بطلب.
قبل التحويل: الترميز والأسطر الطويلة ومسافات الجدولة
- احفظ الملف بترميز UTF-8. في Notepad استخدم ملف ← حفظ باسم ← الترميز؛ وفي TextEdit اختر تنسيق ← جعله نصًا عاديًا، ثم اختر UTF-8 عند الحفظ.
- افحص أطول سطر. كثيرًا ما تتجاوز سجلات الخوادم وملفات CSV المصدّرة 120 حرفًا؛ اختر هوامش ضيقة أو اتجاه عرضي لتقليل التفاف الأسطر.
- استبدل محارف التبويب بمسافات إذا كان لا بد من محاذاة الأعمدة بدقة، لأن مواضع التبويب تختلف بين المحررات.
- أعد تسمية الملفات بالترتيب الذي تريد دمجها به لاحقًا، مثل 01-notes.txt و02-notes.txt.
- قرّر استخدام PDF/A قبل التحويل إذا كانت الوجهة أرشيفًا أو بوابة تقديم للمحاكم.
أسئلة شائعة حول تحويل TXT إلى PDF
هل تبقى الأسطر الفارغة والمسافات البادئة في ملفي النصي؟
نعم. كل فاصل سطر وكل سطر فارغ في ملف .txt يصبح فاصل سطر في PDF، وتبقى المسافات في بداية السطر في مكانها. الأسطر التي تتجاوز عرض الصفحة وحدها تتغير: فهي تلتف عند الهامش الأيمن بدل أن تخرج عن حدود الورقة.
ما ترميز الأحرف الذي يجب أن يستخدمه ملف .txt قبل التحويل؟
UTF-8 هو الخيار الآمن، وهو الترميز الافتراضي في المفكرة (Notepad) في Windows منذ الإصدار 1903 من Windows 10 وفي TextEdit على Mac. الملفات الأقدم المحفوظة بترميز ANSI أو Windows-1252 تُحوَّل أيضًا، لكن الحروف المشكّلة قد تظهر علامات استفهام أو رموزًا غريبة. إذا لاحظت ذلك فأعد حفظ الملف بترميز UTF-8 أولًا.
هل يمكن تحديد النص في ملف PDF والبحث فيه؟
هو نص حقيقي وليس صورة لنص، فيمكنك تحديده ونسخه واستخدام البحث في أي قارئ PDF. وهذا يُبقي الملف أصغر بكثير من صفحة ممسوحة ضوئيًا لنفس النص. وللعملية العكسية استخدم استخراج النص من PDF.
كيف أحوّل عشرة ملفات نصية إلى ملف PDF واحد؟
حوّلها معًا هنا ونزّل ملف ZIP، ثم رتّب ملفات PDF عبر دمج ملفات PDF. التحويل أولًا ثم الدمج يتيح لك مراجعة فواصل الصفحات في كل ملف قبل ضمها معًا.
هل أختار PDF أم PDF/A لمستند نصي؟
يضمّن PDF/A المعرَّف في ISO 19005 جميع الخطوط ويمنع التشفير، ولهذا تطلبه بعض أنظمة تقديم المستندات للمحاكم ومستودعات الجامعات. لا يمكن الجمع بين PDF/A وكلمة مرور الفتح.
هل يمكنني قفل ملف PDF بحيث لا يقرؤه إلا أشخاص محددون؟
اكتب كلمة مرور في حقل كلمة مرور الفتح ضمن الإعدادات المتقدمة قبل التحويل. سيُطلب من كل من يفتح ملف PDF إدخالها أولًا؛ اترك الحقل فارغًا للحصول على ملف غير محمي.
- تحويل النص إلى PDFحوّل الملفات النصية إلى PDF بصفحات Letter أو A4 وهوامش 1 إنش. مناسب للملاحظات والسجلات والتفريغات والمحادثات المصدّرة؛ 20 ملفًا دفعة واحدة.
- تحويل Markdown إلى PDFحوّل ملفات .md و.markdown إلى PDF بعناوين وقوائم وجداول وروابط وكتل شيفرة حقيقية بدل النجوم الخام، مع إشارات مرجعية من عناوين #.
- تحويل RTF إلى PDFحوّل ملفات .rtf من TextEdit أو WordPad أو برامج الإملاء الصوتي أو إصدارات Word القديمة إلى PDF مع تضمين الخطوط وإمكانية حذف اسم المؤلف. بلا حساب.
- تحويل Word إلى PDFحوّل مستندات Word إلى PDF اون لاين مجانًا. تضمين الخطوط، والعناوين تصبح إشارات مرجعية، دون التعليقات. حتى 20 ملفًا تُحذف بعد 30 دقيقة.
- استخراج النص من PDFاستخرج كلمات أي ملف PDF في ملف نصي نظيف بترميز UTF-8. تُقرأ الصفحات الممسوحة بتقنية OCR، ونطاق الصفحات اختياري، ولا يُحفظ إلا النص.
- تحويل DjVu إلى PDFحوّل الكتب والمستندات الممسوحة بصيغة DjVu إلى PDF يفتح في Acrobat و Preview و Chrome وتطبيقات Kindle. كل الصفحات أو نطاق منها، حتى 95 MB للملف.