تحويل MOV إلى AVI
حوّل مقاطع فيديو MOV، وهي في الغالب مقاطع iPhone بترميز HEVC، إلى ملفات AVI يقرؤها مشغل DVD يدعم DivX أو تلفاز قديم أو شاشة السيارة من ذاكرة USB.
محوّل الفيديو
أو أفلت ملفات MP4, MOV, MKV … هنا ·
الحد الأقصى 95 MB لكل ملف· حتى 20 ملفًا· تُحذف بعد 30 دقيقة
تُعالج الملفات على خوادمنا وتُحذف بعد 30 دقيقة.
القيمة الأقل تعني جودة أعلى وملفاً أكبر. 18 تبدو مطابقة للمصدر، و23 هي الافتراضية، و28 فأكثر يظهر فيها لين واضح.
عدد الإطارات في الثانية. أبقِ معدل المصدر ما لم تطلب منصة معدلاً محدداً؛ 15–20 fps كافية لملفات GIF.
يُستخدم فقط مع ملفات PowerPoint والصور الثابتة المفردة: مدة بقاء كل شريحة أو صورة على الشاشة.
يستخدم «تلقائي» AAC لـ MP4/MOV وOpus لـ WebM. ويُبقي «نسخ الأصلي» الصوت الأصلي دون مساس إذا دعمته الصيغة الجديدة.
192 kbps شفاف للموسيقى؛ و128 kbps يكفي للكلام.
عرض الرسم المتحرك بالبكسل، ويتبعه الارتفاع حسب نسبة الأبعاد. 480 px يناسب المحادثات، و720 px أو أكثر يعطي GIF عالي الجودة لكن بملف أكبر بكثير.
يحتوي GIF على 256 لوناً كحد أقصى. الألوان الأقل تعطي ملفاً أصغر لكنها تسبب تدرجات متقطعة في التدرجات اللونية وألوان البشرة.
يمزج ألوان اللوحة بنمط دقيق لإخفاء التدرج المتقطع. يعطي Sierra أنعم نتيجة؛ وبدون تمويه يعطي أصغر ملف.
هل يتكرر الرسم المتحرك بلا نهاية أم يُشغَّل مرة واحدة ثم يتوقف.
اختياري. ثوانٍ (مثل 75) أو دقائق:ثوانٍ (1:15). اتركه فارغاً للبدء من البداية.
اختياري. بنفس صيغة وقت البداية. اتركه فارغاً للإبقاء على كل شيء حتى النهاية.
سيكون الملف المحوَّل بهذا الحجم أو أقل منه بقليل.
طريقة استخدام هذه الأداة
- 1
اختر مقاطع MOV
ارفع حتى 20 ملف .mov بحجم 95 MB أو أقل لكل ملف. دقيقة واحدة من فيديو iPhone بدقة 4K تكون عادةً أكبر من ذلك، لذا قصّها على الهاتف أولًا.
- 2
استخدم إعدادات المشغل
إعدادات الدقة 480p ومعدل الإطارات 30 fps وترميز الصوت MP3 بمعدل 128 kbps تطابق ما تفك ترميزه مشغلات عصر DivX. اختر 720p إذا كان دليل التلفاز يذكر AVI بدقة HD.
- 3
حوّل الملفات وجرّب مقطعًا واحدًا
اضغط التحويل إلى AVI، وانسخ ملفًا واحدًا إلى الذاكرة المحمولة وجرّبه على الجهاز قبل تحويل كل مقاطع الإجازة. تُحذف الملفات المرفوعة بعد 30 دقيقة.
مقاطع MOV من iPhone على تلفاز لا يقرأ إلا AVI
صيغة QuickTime من Apple تعود إلى 1991، لكن ملفات MOV التي تسبب مشاكل اليوم تأتي من أجهزة iPhone: فيديو HEVC منذ iOS 11، وDolby Vision HDR في iPhone 12 وما بعده، وغالبًا 60 fps. وكل ذلك ميزات لا تستطيع شريحة تلفاز قديم فك ترميزها، فتعرض الشاشة خطأ أو صورة مصغرة فارغة.
AVI بفيديو MPEG-4 Part 2 هو القاسم المشترك الأدنى لتلك الأجهزة. ويحوّل الإعداد المسبق إليه عمدًا: دقة قياسية ومعدل إطارات ثابت وصوت MP3. وإذا كان دليل الجهاز يذكر MP4 أيضًا فهو الخيار الأفضل، وMP4 إلى AVI يغطي المقاطع التي خرجت من الهاتف بصيغة MP4.
كيف يتسع إطار iPhone في ملف AVI بدقة 480p
1080 × 1920 px
مقطع iPhone طولي
الافتراضي عند حمل الهاتف عموديًا
1920 × 1080 px
مقطع iPhone عرضي
يملأ تلفازًا بنسبة 16:9
270 × 480 px
طولي بدقة 480p
الارتفاع 480 والعرض يتبع الشكل
854 × 480 px
عرضي بدقة 480p
شكل معظم إطارات AVI
MOV
فيلم QuickTime
MOV حاوية QuickTime التي أنشأتها Apple عام 1991. تسجّل أجهزة iPhone ملفات MOV، وتستخدمها أدوات التحرير الاحترافية لترميزات عالية الجودة مثل Apple ProRes، بما في ذلك إصدارات تدعم الشفافية. يمكنها حمل عدة مسارات فيديو وصوت ورمز زمني وترجمة. قد تكون ملفات MOV من برامج التحرير كبيرة جدًا، وبعض تطبيقات Windows وهواتف Android والمواقع تشغّلها بشكل سيئ أو لا تشغّلها.
- الضغط
- مع فقدان أو دونه
- الشفافية
- نعم
- الحركة
- –
- سنة الظهور
- 1991 · Apple
AVI
Audio Video Interleave
AVI حاوية وسائط متعددة قدّمتها Microsoft عام 1992 ضمن Video for Windows. تستطيع حمل ترميزات كثيرة، من الفيديو غير المضغوط إلى DivX وXvid، ما جعلها صيغة شائعة لكاميرات الفيديو والأفلام المنزَّلة في العقد الأول من الألفية. تفتقر إلى ميزات حديثة مثل معدلات الإطارات المتغيرة الموثوقة ودعم الترجمة القياسي، وكثيرًا ما تكون الملفات كبيرة. تشغّل مشغّلات سطح المكتب مثل VLC ملفات AVI، لكن الهواتف والمتصفحات لا تشغّلها عادةً.
- الضغط
- مع فقدان أو دونه
- الشفافية
- –
- الحركة
- –
- سنة الظهور
- 1992 · Microsoft
يُحوَّل MOV إلى AVI عندما يجب تشغيل فيديو الهاتف على جهاز أقدم من HEVC: يفهم المشغل AVI بنمط DivX من ذاكرة USB، ولا يفهم شيئًا مما سجّلته Apple منذ سنوات.
مشكلات تشغيل ملفات AVI المحوّلة من MOV وحلولها
يعرض المشغل الملف لكنه يقول إن الصيغة غير مدعومة
اخفض الدقة إلى 480p إذا غيّرتها، وتأكد أن الدليل يذكر DivX أو Xvid. بعض المشغلات تقرأ AVI بهذين الترميزين فقط.
الألوان باهتة أو رمادية مقارنة بالهاتف
سُجّل المقطع بـ HDR ولا يستطيع AVI الإشارة إليه. أوقف HDR Video ضمن Settings > Camera > Record Video للمقاطع المخصصة للشاشات القديمة.
ينحرف الصوت تدريجيًا عن الصورة
أبقِ معدل الإطارات عند 30 fps؛ فالفيديو المتغير المعدل من الهاتف إذا حُوّل بمعدله الأصلي قد ينحرف على مشغلات ساعتها ضعيفة.
يظهر اسم الملف برموز مشوهة
أعد تسمية الملفات بحروف وأرقام بسيطة قبل النسخ. كثير من المشغلات القديمة لا تعرض الرموز التعبيرية أو الحروف المشكّلة.
إعدادات الصوت لملف AVI من فيديو الهاتف
تسجّل أجهزة iPhone صوت AAC الذي لا تستطيع مشغلات كثيرة معتمدة لـ DivX فك ترميزه داخل AVI، لذا يحوّل الإعداد المسبق إلى MP3 بمعدل 128 kbps. وهذا كافٍ للأصوات وأجواء الغرفة من ميكروفون الهاتف؛ ارفع معدل بت الصوت إلى 192 kbps لمقطع حفل موسيقي. تريد المسار الصوتي فقط؟ دليلنا كيفية تحويل MP4 إلى MP3 يصلح لملفات MOV أيضًا.
أسئلة حول تحويل MOV إلى AVI
لماذا يعرض التلفاز مقاطع iPhone على أنها غير مدعومة بينما يشغّل أفلام AVI القديمة؟
منذ iOS 11 يسجّل تطبيق الكاميرا بترميز HEVC عند ضبط Formats على High Efficiency، والتلفازات الأقدم من 2016 تقريبًا ليس فيها مفكك ترميز HEVC. وقد لا تفتح حاوية QuickTime أصلًا، بينما AVI بفيديو بنمط DivX هو ما اعتُمدت عليه برمجياتها.
لماذا معدل الإطارات ثابت على 30 fps هنا؟
يمكن لأجهزة iPhone التسجيل بمعدل 60 fps وتعديل المعدل قليلًا أثناء المقطع. تتوقف ملفات تعريف مشغلات DivX عند 30 fps للدقة القياسية، لذا يتجنب معدل ثابت 30 fps التقطيع وانحراف الصوت على تلك الأجهزة.
هل سيملأ فيديو iPhone العمودي شاشة التلفاز؟
لا. يحتفظ المقطع الطولي بشكله، فيعرضه التلفاز 16:9 كشريط ضيق مع حواف سوداء على الجانبين. صوّر بشكل أفقي إذا كان الفيديو مخصصًا للتلفاز.
ماذا يحدث للموقع والتاريخ المخزنين في ملف MOV؟
يحتفظ MOV بتاريخ الإنشاء وموقع GPS وطراز الكاميرا في بيانات QuickTime الوصفية. لا يملك AVI حقولًا مماثلة، فيحمل الملف المحوّل تاريخ ملف جديدًا فقط؛ احتفظ بالأصل إذا كنت ترتب الفيديوهات حسب المكان.
هل يمكنني تصوير مقاطع iPhone لا تحتاج إلى هذه الخطوة؟
جزئيًا. الخيار Settings > Camera > Formats > Most Compatible يسجّل بترميز H.264 بدل HEVC، وتقبله تلفازات قديمة أكثر داخل MP4 أو MOV. أما المشغلات التي تقرأ AVI فقط فتحتاج إلى التحويل.
هل تحويل MOV إلى AVI بدون فقدان للجودة؟
لا، يُعاد ترميز المقطع ويُصغَّر عند الإعداد الافتراضي 480p. على تلفاز بعيد عنك يكون الفرق عن الأصل صغيرًا؛ للتعديل أو الأرشفة احتفظ بملف MOV، أو استخدم محول MOV إلى MP4 للحصول على نسخة حديثة.