UltKit

تحويل MP4 إلى AVI

حوّل مقاطع فيديو MP4 إلى AVI لتعمل على الأجهزة والبرامج الأقدم من صيغة MP4: مشغلات DVD المعتمدة من DivX، والتلفزيونات القديمة المزودة بمنفذ USB، وشاشات السيارات، وأدوات Windows مثل VirtualDub التي تعمل على أفضل وجه مع AVI.

محوّل الفيديو

أو أفلت ملفات MP4, MOV, MKV … هنا ·

الحد الأقصى 95 MB لكل ملف· حتى 20 ملفًا· تُحذف بعد 30 دقيقة

الإخراج

تُعالج الملفات على خوادمنا وتُحذف بعد 30 دقيقة.

طريقة استخدام هذه الأداة

  1. 1

    ارفع مقاطع فيديو MP4

    اختر حتى 20 ملفًا، بحجم 95 MB أو أقل لكل ملف.

  2. 2

    اضبط الإعدادات حسب المشغل

    الخيار الدقة مضبوط مسبقًا على 480p، وترميز الصوت على MP3، وهو الإعداد الذي تتوقعه معظم المشغلات القديمة. اختر «مثل المصدر» ضمن الدقة إذا كنت تستخدم برامج تشغيل أو تحرير تدعم HD.

  3. 3

    حوّل الملفات وانسخها إلى USB

    اضغط التحويل إلى AVI، ثم نزّل الملفات وانسخها إلى الذاكرة المحمولة أو القرص. تُحذف نسخنا بعد 30 دقيقة.

حوّل MP4 إلى AVI فقط عندما يتطلب ذلك جهاز أو برنامج بعينه. وفي هذه الحالة تحدد الإعدادات أدناه ما إذا كان الملف سيعمل فعلًا، لذا من المفيد مطابقتها مع المشغل أولًا.

أجهزة وبرامج لا تزال تتطلب AVI

بين عامي 2004 و2012 تقريبًا كانت شهادة DivX ميزة بيعية في مشغلات DVD ومشغلات الوسائط المحمولة والتلفزيونات. وكانت هذه الأجهزة تقرأ ملفات AVI بفيديو DivX أو Xvid وصوت MP3 من قرص أو ذاكرة USB. ولا يزال كثير منها في المطابخ والسيارات والفصول الدراسية، ولن يتعلم برنامجها الثابت MP4 أبدًا.

البرمجيات هي النصف الآخر. فبرنامج VirtualDub، محرر الإطارات المجاني القديم، مبني حول AVI. وكثيرًا ما تقبل أدوات التصدير والاستيراد لكاميرات المختبرات وبرامج المجاهر وأنظمة المراقبة القديمة على Windows صيغة AVI فقط. إذا كان هذا ما تغذّيه فحوّل الملف؛ أما إذا أردت ملفًا أصغر أو أكثر توافقًا فـ MP4 هو كذلك أصلًا، وتحويل AVI إلى MP4 يغطي الاتجاه المعاكس الأكثر شيوعًا.

2 GBالحد الأقصى لحجم ملف صيغة AVI الأصلية منذ 1992

أزال امتداد OpenDML هذا الحد، لكن بعض المشغلات القديمة لا تزال تتعثر مع الملفات الكبيرة. الرفع هنا محدود بـ 95 MB، فتبقى النتائج أقل منه بكثير.

MP4

فيديو MPEG-4

MP4 (MPEG-4 Part 14) حاوية وسائط متعددة أقرّتها ISO/MPEG ومبنية على صيغة QuickTime من Apple. تحمل عادةً فيديو H.264 أو HEVC مع صوت AAC، ويمكنها أيضًا حمل الترجمة والفصول والبيانات الوصفية. هي أكثر صيغ الفيديو توافقًا في العالم، وتعمل على الهواتف والمتصفحات وأجهزة التلفاز ومنصات الألعاب ومنصات التواصل. الفيديو بداخلها مضغوط بفقدان في أغلب الأحوال، لذا تقلّل إعادة الترميز المتكررة الجودة تدريجيًا.

الضغط
مع فقدان
الشفافية
–
الحركة
–
سنة الظهور
2001 · Moving Picture Experts Group (MPEG)
محول MP4

AVI

Audio Video Interleave

AVI حاوية وسائط متعددة قدّمتها Microsoft عام 1992 ضمن Video for Windows. تستطيع حمل ترميزات كثيرة، من الفيديو غير المضغوط إلى DivX وXvid، ما جعلها صيغة شائعة لكاميرات الفيديو والأفلام المنزَّلة في العقد الأول من الألفية. تفتقر إلى ميزات حديثة مثل معدلات الإطارات المتغيرة الموثوقة ودعم الترجمة القياسي، وكثيرًا ما تكون الملفات كبيرة. تشغّل مشغّلات سطح المكتب مثل VLC ملفات AVI، لكن الهواتف والمتصفحات لا تشغّلها عادةً.

الضغط
مع فقدان أو دونه
الشفافية
–
الحركة
–
سنة الظهور
1992 · Microsoft
محول AVI

التحويل من MP4 إلى AVI خطوة توافق إلى الوراء: وُجد للمشغلات والبرامج التي صُنعت قبل انتشار MP4، وليس لأن AVI أفضل.

قائمة التحقق قبل تحويل MP4 إلى AVI للتلفاز أو مشغل DVD

  • ابحث في دليل المشغل أو ورقة مواصفاته عن «AVI» أو «DivX» أو «Xvid» في قائمة الملفات المدعومة.
  • أبقِ الدقة على 480p لمشغل بدقة قياسية؛ وتقبل مشغلات HD دقة 720p.
  • اترك ترميز الصوت على MP3؛ فكثير من المشغلات القديمة لا تملك مفكّك AAC داخل AVI.
  • هيّئ ذاكرة USB بنظام FAT32 الذي تقرؤه المشغلات القديمة؛ وهو يتسع لملفات حتى 4 GB.
  • اختر للملفات أسماء قصيرة بلا علامات تشكيل أو رموز تعبيرية، فبعض البرامج الثابتة لا تستطيع عرضها.

إعدادات الصوت لملفات AVI

MP3 بمعدل 192 kbps هو الإعداد المسبق لأن صوت MP3 كان المعيار في ملفات AVI في عهد DivX وكل مشغل من ذلك الجيل يفك ترميزه. خفّض معدل بت الصوت إلى 128 kbps للكلام، أو فعّل إزالة الصوت للمقاطع الصامتة مثل مقطع مجهر أو كاميرا مراقبة، مما يصغّر الملف أيضًا. وإذا احتجت المسار الصوتي فقط فتجاوز الفيديو واتبع طريقة تحويل MP4 إلى MP3.

الأسئلة الشائعة حول تحويل MP4 إلى AVI

لماذا قد يحتاج أحد إلى تحويل MP4 إلى AVI اليوم؟

لأن بعض الأجهزة لم تتلقَّ أي تحديث. تشغّل كثير من مشغلات DVD والتلفزيونات المباعة بين منتصف العقد الأول من الألفية وبداية العقد الثاني ملفات AVI من ذاكرة USB وتتجاهل MP4، كما أن بعض برامج المختبرات وكاميرات المراقبة والتحرير على Windows لا تقرأ إلا AVI.

ما برنامج ترميز الفيديو المستخدم في ملف AVI؟

تنطبق قائمة ترميز الفيديو على MP4 وMOV وMKV وM4V، لذلك يختار المحوّل المرمّز بنفسه عند AVI. تفك المشغلات القديمة ترميزات محددة فقط داخل AVI، لذا حوّل مقطعًا قصيرًا واحدًا واختبره على الجهاز قبل تحويل دفعة كاملة.

لماذا تكون الدقة 480p هي الإعداد الافتراضي لتحويل MP4 إلى AVI؟

المشغلات المعتمدة من DivX Home Theater، وهي أكثر أجهزة AVI انتشارًا، تقتصر على الدقة القياسية: 720 × 480 لنظام NTSC و720 × 576 لنظام PAL. وغالبًا يظهر في هذه المشغلات خطأ ترميز أو دقة عند تشغيل AVI بدقة 1080p.

هل يؤدي تحويل MP4 إلى AVI إلى فقدان الجودة؟

نعم بعض الفقد، لأن الفيديو يُعاد ترميزه، ويزيد الفقد إذا أبقيت الإعداد الافتراضي 480p لمصدر بدقة HD. وعلى تلفزيون تشاهده من الأريكة يكون الفرق صغيرًا. أما للبرامج التي تدعم HD فاختر «مثل المصدر» ضمن الدقة.

هل يمكنني تحويل MP4 إلى AVI على جهاز Mac؟

نعم، في Safari أو Chrome. لن يعرض macOS معاينة ملف AVI الناتج في QuickTime Player، وهذا متوقع؛ شغّله في VLC أو على الجهاز المقصود للتأكد منه.