تحويل AVI إلى MOV
حوّل ملفات AVI القادمة من الكاميرات القديمة وتسجيلات DV وتنزيلات DivX إلى QuickTime MOV بفيديو H.264، ليفتحها جهاز Mac في QuickTime Player و iMovie و Final Cut Pro دون برامج ترميز إضافية.
محوّل الفيديو
أو أفلت ملفات MP4, MOV, MKV … هنا ·
الحد الأقصى 95 MB لكل ملف· حتى 20 ملفًا· تُحذف بعد 30 دقيقة
تُعالج الملفات على خوادمنا وتُحذف بعد 30 دقيقة.
القيمة الأقل تعني جودة أعلى وملفاً أكبر. 18 تبدو مطابقة للمصدر، و23 هي الافتراضية، و28 فأكثر يظهر فيها لين واضح.
عدد الإطارات في الثانية. أبقِ معدل المصدر ما لم تطلب منصة معدلاً محدداً؛ 15–20 fps كافية لملفات GIF.
يُستخدم فقط مع ملفات PowerPoint والصور الثابتة المفردة: مدة بقاء كل شريحة أو صورة على الشاشة.
يستخدم «تلقائي» AAC لـ MP4/MOV وOpus لـ WebM. ويُبقي «نسخ الأصلي» الصوت الأصلي دون مساس إذا دعمته الصيغة الجديدة.
192 kbps شفاف للموسيقى؛ و128 kbps يكفي للكلام.
عرض الرسم المتحرك بالبكسل، ويتبعه الارتفاع حسب نسبة الأبعاد. 480 px يناسب المحادثات، و720 px أو أكثر يعطي GIF عالي الجودة لكن بملف أكبر بكثير.
يحتوي GIF على 256 لوناً كحد أقصى. الألوان الأقل تعطي ملفاً أصغر لكنها تسبب تدرجات متقطعة في التدرجات اللونية وألوان البشرة.
يمزج ألوان اللوحة بنمط دقيق لإخفاء التدرج المتقطع. يعطي Sierra أنعم نتيجة؛ وبدون تمويه يعطي أصغر ملف.
هل يتكرر الرسم المتحرك بلا نهاية أم يُشغَّل مرة واحدة ثم يتوقف.
اختياري. ثوانٍ (مثل 75) أو دقائق:ثوانٍ (1:15). اتركه فارغاً للبدء من البداية.
اختياري. بنفس صيغة وقت البداية. اتركه فارغاً للإبقاء على كل شيء حتى النهاية.
سيكون الملف المحوَّل بهذا الحجم أو أقل منه بقليل.
طريقة استخدام هذه الأداة
- 1
اختر ملفات AVI
أضف حتى 20 ملف .avi، على ألا يتجاوز حجم كل ملف 95 MB. تسجيلات DV الطويلة أكبر من ذلك، لذا قسّمها إلى مشاهد أولًا.
- 2
أبقِ إعدادات المونتاج كما هي
اضبط التحويل إلى على MOV، وترميز الفيديو على H.264، والجودة (CRF) على 18 لتحصل على نسخة للمونتاج تبدو مطابقة للمصدر. أما ترميز الصوت فهو AAC بمعدل 256 kbps.
- 3
حوّل الملفات ثم استوردها
اضغط التحويل إلى MOV، ثم نزّل الملفات واسحبها إلى مكتبة الصور أو حدث iMovie أو مكتبة Final Cut. نحذف الملفات المرفوعة بعد 30 دقيقة.
نادرًا ما يكون ملف AVI الذي لا يُفتح على Mac تالفًا. الحاوية مقروءة، والمشكلة في الترميز الموجود بداخلها، والتحويل إلى MOV يستبدله بترميز تفكّه Apple محليًا منذ QuickTime 7.
لماذا لا يفتح Mac كثيرًا من ملفات AVI
أطلقت Microsoft صيغة AVI في نوفمبر 1992 مع Video for Windows، وخلال خمس عشرة سنة صارت وعاءً لأي ترميز تقريبًا: Cinepak على أقراص CD-ROM، وDV من الكاميرات، وMotion JPEG من الكاميرات المدمجة، وDivX أو Xvid في الأفلام المتداولة. وامتداد الملف لا يدل على أي منها بداخله.
كانت أجهزة Mac تتدبر الأمر عبر إضافات QuickTime 7 مثل Perian، لكن macOS Catalina (10.15، 2019) أسقط برامج 32 بت ومعها تلك المكونات. ومنذ ذلك الحين يفتح ملف AVI بفيديو DivX كنافذة سوداء أو لا يُفتح إطلاقًا في QuickTime Player، ويظهره iMovie باهتًا في قائمة الاستيراد.
ما برنامج الترميز داخل ملف AVI، وهل يقرؤه Mac؟
| الترميز داخل AVI | مصدره | مفكّ Apple في macOS الحالي |
|---|---|---|
| DivX / Xvid (MPEG-4 Part 2) | تنزيلات الألفينات، ونسخ أقراص DVD لمشغل DivX | لا يوجد |
| DV | كاميرات MiniDV المسجَّلة عبر FireWire | نعم |
| Motion JPEG | الكاميرات المدمجة في الألفينات | نعم |
| Cinepak, Indeo | فيديوهات أقراص CD-ROM والألعاب في التسعينات | أُزيل مع QuickTime 32 بت |
| HuffYUV, Lagarith | تسجيلات بلا فقدان من VirtualDub ومسجّلات الألعاب | لا يوجد |
AVI
Audio Video Interleave
AVI حاوية وسائط متعددة قدّمتها Microsoft عام 1992 ضمن Video for Windows. تستطيع حمل ترميزات كثيرة، من الفيديو غير المضغوط إلى DivX وXvid، ما جعلها صيغة شائعة لكاميرات الفيديو والأفلام المنزَّلة في العقد الأول من الألفية. تفتقر إلى ميزات حديثة مثل معدلات الإطارات المتغيرة الموثوقة ودعم الترجمة القياسي، وكثيرًا ما تكون الملفات كبيرة. تشغّل مشغّلات سطح المكتب مثل VLC ملفات AVI، لكن الهواتف والمتصفحات لا تشغّلها عادةً.
- الضغط
- مع فقدان أو دونه
- الشفافية
- –
- الحركة
- –
- سنة الظهور
- 1992 · Microsoft
MOV
فيلم QuickTime
MOV حاوية QuickTime التي أنشأتها Apple عام 1991. تسجّل أجهزة iPhone ملفات MOV، وتستخدمها أدوات التحرير الاحترافية لترميزات عالية الجودة مثل Apple ProRes، بما في ذلك إصدارات تدعم الشفافية. يمكنها حمل عدة مسارات فيديو وصوت ورمز زمني وترجمة. قد تكون ملفات MOV من برامج التحرير كبيرة جدًا، وبعض تطبيقات Windows وهواتف Android والمواقع تشغّلها بشكل سيئ أو لا تشغّلها.
- الضغط
- مع فقدان أو دونه
- الشفافية
- نعم
- الحركة
- –
- سنة الظهور
- 1991 · Apple
يُحوَّل AVI إلى MOV لاستخدامه على Mac: مشغّل Apple وبرامج المونتاج لديها تفتح حاوية .avi لكنها لا تفتح فيديو DivX أو Xvid الذي تحمله معظم ملفات AVI، بينما يُستورد H.264 في QuickTime مباشرة إلى مخطط iMovie أو Final Cut الزمني.
استيراد ملف MOV المحوَّل على Mac أو iPhone أو iPad
iMovie على Mac
- 01افتح مشروعك واختر File > Import Media.
- 02حدّد ملفات .mov المحوّلة.
- 03تظهر المقاطع في الحدث وتُشغَّل دون معالجة مسبقة.
Final Cut Pro
- 01اختر File > Import > Media ثم حدّد ملفات MOV.
- 02اترك الوسائط المحسّنة معطّلة مع H.264 ما لم يتقطع التشغيل.
- 03احتفظ بنسخ AVI الأصلية في مجلد أرشيف منفصل.
iPhone أو iPad
- 01احفظ ملف MOV في تطبيق الملفات.
- 02شاركه إلى الصور عبر Save Video.
- 03افتحه في iMovie لنظام iOS أو أرسله إلى العائلة.
حجم الملف والصوت عند تحويل AVI إلى MOV
توقّع أن يكون ملف MOV أصغر من AVI بترميز DV أو بلا فقدان، وغالبًا بفارق كبير، لأن H.264 أكفأ بكثير من تدفق DV الثابت بمعدل 25 Mbit/s. أما مقارنةً بـ AVI بترميز DivX فالحجم يكون عادةً متقاربًا عند CRF 18. وإذا احتجت ملفًا أصغر للمشاركة لا للمونتاج، فارفع الجودة (CRF) إلى 23 أو راجع كيفية ضغط الفيديو لـ Discord والبريد الإلكتروني.
المسارات الصوتية في ملفات AVI القديمة غالبًا MP3 أو PCM غير مضغوط أو ADPCM. وترميز AAC بمعدل 256 kbps يغطي الثلاثة دون فقدان مسموع. فعّل إزالة الصوت للقطات B-roll الصامتة كي لا يعرض برنامج المونتاج شكل موجة فارغًا.
أسئلة شائعة عن تحويل AVI إلى MOV
لماذا يشغّل Mac صوت ملف AVI فقط، أو لا يشغّل شيئًا على الإطلاق؟
يقرأ macOS حاوية AVI لكنه لا يملك مفكّ ترميز لـ DivX وXvid وعدة ترميزات أخرى تحملها ملفات AVI عادةً. وغالبًا ما يكون المسار الصوتي MP3 عاديًا أو PCM، وهما مما يفكّه macOS، فتسمع الصوت فوق نافذة سوداء.
هل أحوّل AVI إلى MOV أم إلى MP4 لاستعماله في iMovie؟
كلاهما يُستورد، لأنهما يشتركان في فيديو H.264 نفسه وصوت AAC. اختر MOV عندما يشترط قالب أو عميل أو سير عمل Final Cut صيغة .mov، واختر محول AVI إلى MP4 عندما سيُستخدم الملف أيضًا على Windows أو Android أو الويب.
لماذا ضُبطت الجودة (CRF) على 18 في هذه الصفحة؟
غالبًا ما تدخل هذه الملفات إلى برنامج مونتاج ثم تُصدَّر مرة أخرى، فتفقد كل نسخة جزءًا يسيرًا من جودتها. القيمة CRF 18 تبقي النسخة الأولى مطابقة بصريًا لملف AVI، أما القيمة الافتراضية 23 فتكفي إذا أردت مشاهدة المقطع فقط.
هل يمكن تحويل AVI إلى MOV بترميز ProRes؟
لا، فقائمة ترميز الفيديو تتيح H.264 وH.265 وVP9 وAV1. وإذا احتجت ProRes لتصحيح الألوان الثقيل، فاستورد ملف MOV بترميز H.264 إلى Final Cut Pro واستخدم خيار Create optimized media الذي يحوّله إلى ProRes 422.
هل سيُمطّ فيديو AVI بنسبة 4:3 من كاميرا قديمة إلى الشاشة العريضة؟
لا. الدقة تحافظ على نسبة أبعاد المصدر، ومع خيار Same as source لا يتغير مقاس الإطار. تضع برامج المونتاج لقطات 4:3 في مشروع 16:9 مع أشرطة سوداء على الجانبين، ويمكنك قصها لاحقًا إن شئت.
