UltKit

Chuyển Excel sang MD

Tài liệu, pull request và ghi chú dùng Markdown, còn số liệu lại nằm trong bảng tính. Chuyển file .xlsx sang .md, mỗi trang tính sẽ thành một bảng pipe để bạn dán vào bất cứ đâu hiển thị được Markdown.

Chuyển đổi tài liệu

hoặc thả tệp PDF, DOC, DOCX … vào đây ·

Tối đa 95 MB mỗi tệp· Tối đa 20 tệp· Xóa sau 30 phút

Đầu ra

Tệp được xử lý trên máy chủ của chúng tôi và bị xóa sau 30 phút.

Cách sử dụng công cụ này

  1. 1

    Tải bảng tính lên

    Thêm một tệp .xlsx, .xls, .ods hoặc .numbers, hoặc tối đa 20 tệp, mỗi tệp tối đa 95 MB.

  2. 2

    Chọn trang tính cần chuyển

    Chuyển sang là Markdown và Trang tính là Tất cả trang tính, nên mỗi tab trở thành một bảng riêng dưới một tiêu đề. Chọn Chỉ trang tính đầu tiên nếu chỉ cần một bảng.

  3. 3

    Chuyển đổi và dán

    Nhấn Chuyển sang MD rồi sao chép các bảng vào README, trang wiki hoặc ghi chú của bạn.

Tải workbook lên và nhấn Chuyển sang MD: mỗi trang tính trở thành một bảng pipe Markdown có hàng tiêu đề, giá trị đúng như Excel hiển thị và các dấu pipe trong ô được escape.

Vì sao bảng Excel cần chuyển sang Markdown

Lập trình viên, người viết tài liệu kỹ thuật và nhà nghiên cứu lưu văn bản bằng Markdown vì nó so sánh thay đổi gọn trong Git và hiển thị tốt trên GitHub, GitLab cùng hầu hết wiki. Dữ liệu họ viết về, như kết quả kiểm thử, các gói giá, giới hạn API, thường bắt đầu từ bảng tính. Sao chép ô từ Excel chỉ cho ra văn bản ngăn cách bằng tab chứ không phải bảng, còn tự gõ dấu pipe và gạch ngang sẽ hỏng ngay khi một giá trị thay đổi.

Gần đây có thêm một lý do: mọi người dán bảng vào trợ lý AI, và bảng Markdown giữ hàng và cột dễ đọc dưới dạng văn bản thuần, điều mà dán trực tiếp không làm được. Với trang web thay vì tệp Markdown, Excel sang HTML tạo ra một <table> thực sự.

Dùng công cụ chuyển Excel sang MD hay sao chép và dán

UltKitSao chép ô vào trình soạn thảoCông cụ tạo bảng online
Cú pháp bảng pipe hợp lệyesnoyes
Mọi trang tính của workbook trong một lầnyesnono
Giữ định dạng số như hiển thịyesyesTùy công cụ
Không phải gõ lại hay dán từng bảngyesnono
Giữ ô đã gộpnonono

Bảng Markdown được dùng ở đâu tiếp theo

GitHub hiển thị bảng pipe trong README, issue, pull request và wiki.

  • Giữ ký tự xuống dòng LF cho kho mã
  • Bảng rộng sẽ cuộn ngang trên github.com

Thông tin định dạng XLSX và Markdown

XLSX

Sổ làm việc Microsoft Excel

XLSX là định dạng sổ làm việc mặc định của Microsoft Excel kể từ Office 2007, dựa trên chuẩn Office Open XML. Định dạng lưu nhiều trang tính, công thức, định dạng, biểu đồ, pivot table và quy tắc xác thực dữ liệu trong một gói ZIP chứa XML. XLSX hỗ trợ hơn một triệu hàng mỗi trang tính và là định dạng trao đổi mặc định cho bảng tính trong doanh nghiệp. Google Sheets, LibreOffice và Numbers mở được XLSX, dù macro và các tính năng nâng cao có thể không được giữ lại.

Nén
–
Độ trong suốt
–
Ảnh động
–
Ra mắt
2007 · Microsoft
Công cụ chuyển đổi XLSX

MD

Văn bản Markdown

Markdown là cú pháp đánh dấu gọn nhẹ do John Gruber tạo ra năm 2004. Cú pháp dùng các ký hiệu văn bản thuần, như # cho tiêu đề, * cho nhấn mạnh và - cho danh sách, vẫn dễ đọc ở dạng văn bản thô và chuyển sang HTML gọn gàng. Markdown là tiêu chuẩn cho tệp README, tài liệu kỹ thuật, wiki, ứng dụng ghi chú và nhiều trình tạo trang tĩnh. Có nhiều phương ngữ, như CommonMark và GitHub Flavored Markdown, khác nhau ở các chi tiết như bảng. Mọi trình soạn thảo văn bản đều mở được tệp .md.

Nén
–
Độ trong suốt
–
Ảnh động
–
Ra mắt
2004 · John Gruber
Công cụ chuyển đổi MD

Trang tính Excel được chuyển sang Markdown khi dữ liệu dạng bảng cần xuất hiện trong văn bản viết bằng Markdown: bảng so sánh tính năng trong README trên GitHub, bảng trạng thái trong wiki, danh sách tham chiếu trong kho Obsidian hoặc dữ liệu dán vào prompt cho AI.

Những gì bảng Markdown không thể chứa

  • Công thức: chỉ ghi kết quả của chúng
  • Ô đã gộp: giá trị nằm ở ô đầu tiên
  • Màu sắc, viền và định dạng có điều kiện
  • Ngắt dòng trong ô, trừ khi được viết là <br>

Câu hỏi về chuyển Excel sang MD

Ô đã gộp (merge) sẽ được xử lý thế nào?

Bảng Markdown không có cách gộp ô, nên giá trị được ghi vào ô đầu tiên của vùng gộp và các ô còn lại để trống. Hãy bỏ gộp ô ở hàng tiêu đề trong Excel trước nếu bạn muốn mọi cột đều có nhãn.

Bảng chứa công thức hay kết quả của công thức?

Là kết quả đúng như Excel hiển thị, kể cả định dạng số như 1,250.00 hoặc 12%. Markdown không có công thức, nên bảng là ảnh chụp nhanh của trang tính tại thời điểm bạn chuyển đổi.

Vì sao ngày tháng hiển thị đúng trong Excel nhưng lại lạ ở nơi khác?

Excel lưu ngày dưới dạng số thứ tự tính từ năm 1900, và để tương thích với Lotus 1-2-3 nó còn coi 1900 là năm nhuận. Công cụ ghi ngày đúng như ô hiển thị chứ không phải số thứ tự, nên 03/15/2026 vẫn dễ đọc; hãy đặt định dạng ngày bạn muốn trong Excel trước khi chuyển đổi.

Bảng Markdown có giới hạn độ rộng không?

Markdown không đặt giới hạn nào, nhưng người đọc thì có. GitHub cuộn ngang các bảng rộng, và bảng 30 cột khó đọc trong bất kỳ trình soạn thảo nào. Hãy ẩn các cột không cần thiết hoặc tách trang tính trước.

Có chuyển được bảng tính Google Sheets không?

Tải xuống từ Google Sheets bằng File > Download > Microsoft Excel (.xlsx) rồi tải tệp đó lên. Mỗi tab của bảng tính sẽ thành một bảng riêng.

Làm sao đưa bảng Markdown trở lại bảng tính?

Dùng Markdown sang Excel, công cụ đọc bảng dạng pipe trở lại thành các ô. Với dữ liệu đã xuất ra CSV, CSV sang Markdown bỏ qua hẳn bước dùng workbook.