PDFをLaTeXに変換
論文や卒論・修論の章、配布資料がPDFでしか残っていなくても、使える.texファイルを復元できます。セクション、リスト、表、画像がLaTeXのマークアップとして戻り、そのままコンパイルして編集できます。
文書変換
またはPDF, DOC, DOCX … ファイルをここにドロップ ·
1ファイルあたり最大95 MB· 最大20ファイルまで· 30分後に削除
ファイルは当社のサーバーで処理され、30分後に削除されます。
150 DPIでは、A4の1ページが約1240 × 1754 pxになります。印刷には300を使ってください。
ファイル全体、または一部のページやスライドだけを変換します(PDFとプレゼンテーションの入力)。
変換するページまたはスライドです(例:1-3, 5, 8-10)。
UTF-8はあらゆる言語に対応します。WindowsのExcelやメモ帳で文字化けする場合は、BOM付きUTF-8を選んでください。従来の文字コードは古いソフト向けです。
LFはmacOS、Linux、コードエディター向けです。CRLFは従来のメモ帳など、古いWindowsプログラム向けです。
標準はカンマです。小数点にカンマを使う国(ドイツ、フランス、ブラジルなど)のExcelではセミコロンを使ってください。
複数のシートがあるExcelの入力用です。すべてのシート(シートごとに1セクションまたは1ファイル)か、最初のシートだけを変換します。
このツールの使い方
- 1
PDFをアップロード
PDFを1つ、または最大20個まとめてドロップします。1ファイルあたり95 MBまで対応しています。スキャンしたページは、すでにオンになっているスキャンページをOCRで読み取ります。
- 2
書式設定はSimpleのままにする
変換先はLaTeX (.tex)、書式はシンプルに設定されています。フォントや位置を固定で書き込まず、すっきりした構造のマークアップを出力します。1つの章だけ変換したい場合はページ範囲を使います。
- 3
変換してコンパイル
LaTeX (.tex)に変換 →を押して結果をダウンロードし、Overleaf、TeXstudio、またはTeX LiveやMiKTeXなどのTeXディストリビューションが入ったエディタで開きます。
PDFをLaTeXに変換できますか?
はい、できます。PDFをアップロードし、変換先をLaTeX (.tex)のままにすれば、セクション、リスト、表、画像を再構築したコンパイル可能な.texファイルが得られます。複雑な数式は手作業での確認が必要です。
PDFの中にLaTeXが含まれていない理由
1978年にDonald Knuthが公開した組版エンジンのTeXと、1980年代にLeslie Lamportがその上に構築したマクロ層のLaTeXは、どちらもソースを入力して組版済みのページを出力するという一方向の仕組みです。現行のLaTeXであるLaTeX2eは1994年のもので、コンパイルのたびに生成されるPDFには、各グリフがページ上のどこにあるかは記録されますが、どのコマンドで配置されたかは残りません。
そのため、多くの文書でソースが失われます。論文のフォルダが入ったノートパソコンが壊れたり、共著者が.texを持ったまま研究室を離れたりするからです。再投稿、章を書籍の節に書き換える、講義資料を新学期向けに更新するなど、本文を直す必要が出たとき、残る選択肢は40ページ分の数式を打ち直すことです。
変換では、PDFのテキストレイヤーを読み取り、行を段落にまとめ、フォントサイズと太さから見出しを判定し、各要素をLaTeXとして書き戻します。Web用のバージョンも欲しい場合は、同じ読み取り処理を使ってブラウザ向けのマークアップを出力するPDFをHTMLに変換をご利用ください。
変換後の.texファイルの中身
\documentclass{article}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{amsmath}
\begin{document}
\section{Introduction}
First paragraph, rejoined across the PDF's line breaks.
\begin{tabular}{lll}
Sample & Mean & SD \\
\end{tabular}
\includegraphics{figure-1.png}
\end{document}PDFをLaTeXに変換するか打ち直すか：それぞれの手間
| UltKit | 手作業で打ち直す | PDFビューアからコピー&ペースト | |
|---|---|---|---|
見出しが\sectionや\subsectionになる | yes | yes | no |
| 行が本来の段落につながる | yes | yes | no |
表がtabularで再構築される | yes | yes | no |
| %、&、_などの文字がエスケープされる | yes | 覚えていれば可能 | no |
| 別行立て数式が編集可能な数式になる | 手作業で確認 | yes | no |
| fiやflなどの合字が元の文字に分解される | yes | yes | 多くは不可 |
Portable Document Format
PDF は1993年に Adobe が作成し、2008年にオープンな ISO 32000 標準になりました。テキスト、フォント、画像、レイアウトを固定するため、どの画面でもプリンターでも文書が同じ見た目になります。フォーム、署名、リンク、添付ファイル、検索可能なテキストを含められ、PDF/A という種類は長期保存に使われます。レイアウトが固定されているため編集しにくく、スキャンした PDF は OCR を適用しない限り画像だけです。すべてのブラウザと OS で開けます。
- 圧縮方式
- –
- 透過
- 対応
- アニメーション
- 非対応
- 登場時期
- 1993 · Adobe
TEX
TeX / LaTeXソース
.tex ファイルは、TeX または LaTeX 文書のソースコードです。TeX は Donald Knuth が1978年に作成し、その上に Leslie Lamport が作ったマクロ群の LaTeX は、数学、物理学、計算機科学の学術論文の標準になっています。著者は構造や数式を指示するコマンドを含むプレーンテキストを書き、コンパイラーが精密に組版されたPDFを生成します。組版や数式の品質は非常に高い一方、習得は難しく、ビルドには TeX ディストリビューションか Overleaf のようなオンラインエディタが必要です。
- 圧縮方式
- –
- 透過
- –
- アニメーション
- –
- 登場時期
- 1978 · Donald Knuth (TeX); Leslie Lamport (LaTeX)
組版済みの文書をもう一度編集したいのに元のソースがない、という場面でPDFからLaTeXへの変換が使われます。たとえば、学位論文のフォルダを失くした場合、古い論文をジャーナル向けに改訂する場合、新しい担当講師が講義ノートを再利用する場合などです。
コンパイル前に変換後のLaTeXを整える
| 推奨 | 非推奨 |
|---|---|
| まず一度コンパイルし、ログに出る最初のエラーを直します。後続のエラーは一緒に消えることがよくあります。 | \labelと\refによる相互参照は期待しないでください。番号は入力済みのテキストとして出力されます。 |
単独の行になっている\textbfを検索し、本物の見出しは\sectionに置き換えます。 | ジャーナルのテンプレートを使う場合、書式をすべて保持にしないでください。固定フォントがクラスファイルと衝突します。 |
| 本文が固まったら、繰り返し使う書式を独自のマクロにまとめます。 | .texと一緒に出力された画像ファイルを削除しないでください。\includegraphicsの行がそれらを参照しています。 |
| 文書を今後も編集し続けるなら、参考文献を.bibファイルで作り直します。 | 結果を未検証のままarXivに投稿しないでください。arXivは自社のサーバーでソースを再コンパイルします。 |
arXivでは、TeXで作成した論文はPDFではなくTeXソースの提出が求められます。フォルダを失くした人がここにたどり着く最も一般的な理由の1つです。変換されたソースも、コンパイルできればほかのソースと同じように受理されます。投稿先がWordベースのジャーナルなら、同じ構造のDOCXが得られるPDFをWordに変換をご利用ください。編集前に変換の出来を見極める方法は、PDFをWordに変換する方法のガイドで解説しています。
PDFをLaTeXに変換：数式・図・引用
LaTeXで作成したPDFから元の.texを取り戻せますか？
元のファイルは取り出せません。コンパイルするとマクロ、コメント、ラベル、文献データベースは失われ、PDFには組版後の結果しか残らないためです。変換ツールはその結果から同等のマークアップを作り直すので、著者本人のソースとは別の、新しいソースになります。
一部の数式がプレーンテキストや画像になるのはなぜですか？
PDFでは数式が1文字ずつ配置されたグリフとして描かれており、どの記号が上付き文字か、分数がどこから始まるかという情報は残っていません。単純な行内数式はたいていきれいに戻ります。複数行にわたる数式やマトリクスは確認が必要で、alignやpmatrix環境で打ち直してください。
変換結果はどのLaTeXエディタで開けばよいですか？
Overleafはブラウザで動作しインストールが不要なので、変換したファイルを最も手早くコンパイルできます。お使いのパソコンでは、TeX LiveまたはMiKTeXにTeXstudio、あるいはVS CodeとLaTeX Workshopを組み合わせれば、オフラインでも同じ結果が得られます。
PDF内の図はどうなりますか？
画像を含めるをオンにすると、画像は別ファイルとして保存され、.texから\includegraphicsで参照されます。結果はフォルダ構成のまますべてダウンロードしてください。
引用や参考文献リストはそのまま機能しますか？
参考文献リストはBibTeXのエントリではなく、リスト内の通常のテキストとして出力されます。PDFには.bibファイルが含まれていないためです。
