تبدیل اکسل به HTML
فهرست قیمت، جدول زمانی یا برگهٔ نتایجی که در اکسل نگه می‌دارید به‌راحتی به‌روز میشود، اما انتشار آن دشوار است. با تبدیل آن به HTML، جدولی واقعی به دست می‌آورید که سایت، CMS یا اینترانت شما میتواند نمایش دهد، موتورهای جست‌وجو می‌توانند بخوانند و در گوشی می‌توان آن را پیمایش کرد.
مبدل سند
یا فایلهای PDF, DOC, DOCX … را اینجا رها کنید ·
حداکثر 95 MB برای هر فایل· تا 20 فایل· حذف پس از 30 دقیقه
فایل‌ها روی سرورهای ما پردازش می‌شوند و پس از 30 دقیقه حذف می‌شوند.
150 DPI یک صفحه A4 را تقریباً به 1240 × 1754 px تبدیل می‌کند. برای چاپ از 300 استفاده کنید.
کل فایل یا فقط برخی صفحه‌ها یا اسلایدها را تبدیل کنید (برای ورودی PDF و ارائه).
صفحه‌ها یا اسلایدهای موردنظر برای تبدیل، مثلاً 1-3, 5, 8-10.
UTF-8 برای همه زبان‌ها کار می‌کند. اگر Excel یا Notepad در ویندوز نویسه‌ها را خراب نشان می‌دهد، UTF-8 با BOM را انتخاب کنید؛ کدگذاری‌های قدیمی فقط برای نرم‌افزارهای قدیمی است.
LF برای macOS، Linux و ویرایشگرهای کد؛ CRLF برای برنامههای قدیمیتر ویندوز مانند Notepad کلاسیک.
ویرگول حالت استاندارد است. برای Excel در کشورهایی که اعشار را با ویرگول مینویسند (آلمان، فرانسه، برزیل) از نقطهویرگول استفاده کنید.
ورودی Excel با چند برگه: همه را تبدیل کنید (برای هر برگه یک بخش یا فایل) یا فقط برگه اول را.
نحوه استفاده از این ابزار
- 1
فایل اکسل را بارگذاری کنید
فایلهای .xlsx، .xls، .xlsm، .ods، .numbers یا .csv را اضافه کنید؛ حداکثر ۲۰ فایل در هر بار و هر کدام تا 95 MB.
- 2
قالب‌بندی و شیت‌ها را انتخاب کنید
قالب‌بندی روی ساده تنظیم است و جدولی تمیز و بدون استایل درون‌خطی می‌نویسد. در بخش برگه‌های صفحه‌گسترده، گزینهٔ All را برای همهٔ برگه‌ها یا First را فقط برای برگهٔ اول انتخاب کنید.
- 3
به HTML تبدیل کنید
روی تبدیل به HTML ← بزنید، فایل را در مرورگر باز کنید تا بررسی شود، سپس جدول را در صفحهٔ خود کپی کنید. فایلهای بارگذاری‌شده پس از 30 دقیقه حذف می‌شوند.
چطور یک برگهٔ Excel را به جدول HTML تبدیل کنم؟
کتاب کار را بارگذاری کنید، قالب‌بندی را روی ساده بگذارید و تبدیل به HTML ← را بزنید. هر برگه به یک جدول HTML تمیز با UTF-8 و ردیف سرستون تبدیل میشود که آمادهٔ چسباندن در وب‌سایت یا CMS است.
تبدیل اکسل به HTML: قرار دادن صفحه‌گسترده در صفحهٔ وب
اشتراک‌گذاری یک فایل .xlsx برای دانلود از هر بازدیدکننده می‌خواهد برنامهٔ صفحه‌گسترده داشته باشد و فقط برای خواندن چند سطر فایلی را باز کند. در گوشی اغلب اصلاً کار نمی‌کند. در مقابل، جدول HTML همراه صفحه بارگذاری میشود، با صفحه‌خوان‌ها سازگار است، با CSS سایت قابل استایل‌دهی است و مثل بقیهٔ متن توسط موتورهای جست‌وجو ایندکس میشود.
کسانی که به این تبدیل نیاز دارند معمولاً منبع را در Excel نگه می‌دارند چون ویرایشش آسان است: برنامهٔ مسابقات یک باشگاه، فهرست قیمت یک فروشگاه، برنامهٔ امتحانی یک مدرسه، مقادیر مرجع یک آزمایشگاه. روند کار این است: کتاب کار را به‌روز کنید، تبدیل کنید، جدول را بچسبانید و دوباره تکرار کنید. اگر مقصد یک گزارش چاپی است، تبدیل Excel به Word جدول را درون یک سند می‌سازد.
هر تنظیم قالب‌بندی چه HTMLای تولید می‌کند
| تنظیم | محتوای HTML | مناسب برای |
|---|---|---|
| Keep all | جدول با رنگ زمینه، قلم، حاشیه و تراز که بهصورت استایل درون‌خطی نوشته شده‌اند | صفحههای مستقل و ایمیل که شیوه‌نامه‌ای در آن‌ها اعمال نمی‌شود |
| ساده | فقط جدول، ردیف سرستون، سلولهای ادغامشده و متن؛ استایل را CSS سایت شما می‌دهد | صفحههای CMS، وبلاگ‌ها و اینترانت‌ها |
| Text only | محتوای سلول‌ها بهصورت متن، بدون کد جدول | انتقال متن به ابزار دیگر |
نمایش درست جدول عریض اکسل در گوشی
.table-scroll { overflow-x: auto; }
.table-scroll table { border-collapse: collapse; min-width: 600px; }
.table-scroll th, .table-scroll td { padding: 6px 10px; border-bottom: 1px solid #ddd; }جدول تبدیل‌شده را درون یک div با کلاس بالا قرار دهید تا عرض صفحه حفظ شود و جدول درون کادر خودش اسکرول شود. این بهتر از کوچک کردن متن تا حد ناخوانا شدن است. سرستون‌های ثابت‌شدهٔ Excel در HTML وجود ندارند، پس ردیف اول را کوتاه و روشن نگه دارید.
HTML چه چیزهایی را از فایل اکسل حفظ می‌کند
مقادیر به‌همان شکل نمایش
نتیجهٔ فرمول‌ها، تاریخ‌ها و مبالغ بهصورت متن نوشته می‌شوند، بنابراین صفحه همان چیزی را نشان می‌دهد که برگه نشان می‌دهد.
ساختار
ردیف اول به سرستون تبدیل میشود و سلولهای ادغامشده بهصورت سلولهای چندخانه‌ای حفظ می‌شوند؛ برای هر برگه یک جدول نوشته میشود.
تصاویر و نمودارها
وقتی شامل تصاویر روشن باشد، تصاویر قرارگرفته روی برگه هم منتقل می‌شوند؛ برای جدول فقط‌متنی آن را خاموش کنید.
مشخصات فرمت‌های اکسل و HTML
XLSX
پوشه کار Microsoft Excel
XLSX از Office 2007 قالب پیش‌فرض پوشه کار Microsoft Excel است و بر پایه استاندارد Office Open XML ساخته شده. چند برگه، فرمول، قالب‌بندی، نمودار، جدول محوری و اعتبارسنجی داده را در بسته ZIP از فایلهای XML ذخیره می‌کند. هر برگه بیش از یک میلیون سطر پشتیبانی می‌کند و قالب پیش‌فرض تبادل صفحه‌گسترده‌های کسب‌وکار است. Google Sheets، LibreOffice و Numbers آن را باز می‌کنند، هرچند ماکروها و قابلیت‌های پیشرفته ممکن است منتقل نشوند.
- فشرده‌سازی
- –
- شفافیت
- –
- انیمیشن
- –
- سال معرفی
- 2007 · Microsoft
HTML
زبان نشانه‌گذاری ابرمتن (HTML)
HTML زبان نشانه‌گذاری وب است که Tim Berners-Lee در اوایل دهه 1990 آن را توصیف کرد و اکنون WHATWG بهصورت استاندارد زنده نگهداری‌اش می‌کند. یک فایل HTML عنوان‌ها، پاراگراف‌ها، پیوندها، جدول‌ها، تصاویر و فرم‌ها را توصیف می‌کند و ظاهر معمولاً از CSS می‌آید. همه مرورگرها آن را نمایش میدهند و برای قالب‌های ایمیل و صفحات ذخیره‌شده وب هم به کار می‌رود. یک فایل HTML اغلب به تصاویر و شیوه‌نامه‌های خارجی وابسته است، پس اگر تنها جابه‌جا شود ممکن است خراب به نظر برسد.
- فشرده‌سازی
- –
- شفافیت
- –
- انیمیشن
- –
- سال معرفی
- 1993 · Tim Berners-Lee; maintained by WHATWG
کتاب‌های کار Excel زمانی به HTML تبدیل می‌شوند که جدولی که در صفحه‌گسترده نگهداری میشود باید منتشر شود: فهرست قیمت، برنامهٔ زمانی یا برگهٔ نتایجی که باید در وب‌سایت بهصورت جدولی خوانا و قابل جست‌وجو دیده شود، نه بهصورت فایل دانلودی.
پرسش‌های رایج تبدیل اکسل به HTML
چرا از گزینهٔ Save as Web Page خود اکسل استفاده نکنیم؟
Excel میتواند یک کتاب کار را بهصورت صفحهٔ وب ذخیره کند، اما فایل چندبرگهای به یک فایل اصلی .htm بههمراه پوشهای از فایلهای کمکی مانند sheet001.htm و filelist.xml تبدیل میشود و کد آن پر از استایلهای مخصوص Office است. این خروجی برای باز شدن دوباره در Excel ساخته شده، نه برای چسباندن در یک CMS. خروجی ساده در اینجا یک جدول معمولی است که میتوانید مستقیم در صفحه بگذارید.
آیا فرمول‌ها در جدول HTML همچنان محاسبه می‌شوند؟
خیر. HTML موتور فرمول ندارد، بنابراین هر سلول مقداری را نگه می‌دارد که فرمول در آخرین ذخیرهٔ کتاب کار تولید کرده است. پیش از تبدیل در Excel محاسبه مجدد و ذخیره کنید و هر بار که اعداد تغییر کردند دوباره تبدیل کنید.
چگونه جدول را در یک صفحهٔ وردپرس قرار دهم؟
فایل HTML را در یک ویرایشگر متن باز کنید، از تگ باز شدن جدول تا تگ بسته شدن آن را کپی کنید و در بلوک Custom HTML ویرایشگر وردپرس بچسبانید. اگر جدول از ستون محتوا پهن‌تر است، پوشش اسکرول نشان‌داده‌شده در همین صفحه را هم اضافه کنید.
چه اندازه شیتی برای یک صفحهٔ وب مناسب است؟
Excel تا 1,048,576 سطر و 16,384 ستون را مجاز میداند، اما صفحهٔ مرورگر با دهها هزار سطر کند باز میشود و خواندنش ناممکن است. دادههای خیلی بزرگ را بین چند برگه یا صفحه تقسیم کنید، یا کنار یک جدول خلاصهٔ کوتاه، فایل CSV برای دانلود بگذارید.
برای README یا ویکی، HTML بهتر است یا Markdown؟
GitHub، GitLab و بیشتر ویکیها جدولهای Markdown را بهصورت بومی نمایش میدهند و در متن خام هم خوانا میمانند، بنابراین تبدیل Excel به Markdown آنجا مناسبتر است. برای وبسایتها، صفحههای CMS و هر چیزی که به سلولهای ادغامشده نیاز دارد HTML را انتخاب کنید، چون جدولهای Markdown نمیتوانند آن را بیان کنند.
| تبدیل Excel به Markdown | تبدیل Excel به LaTeX | تبدیل Excel به PDF |
| تبدیل Excel به CSV | تبدیل Excel به Word | تبدیل HTML به Excel |