تبدیل عکس به ورد
با گوشی از صفحه عکس بگیرید، عکس را بارگذاری کنید و یک سند ورد قابل ویرایش تحویل بگیرید. این صفحه برای عکسهای دوربین تنظیم شده است، نه اسکن: پیش از خواندن متن، کجی عکس را صاف میکند، صفحههای چرخیده را راست میکند و عکسهای کم‌نور را روشن‌تر میکند.
تبدیل عکس به متن
یا فایل‌های PDF, JPG, JPEG … را اینجا رها کنید ·
حداکثر 95 MB برای هر فایل· تا 20 فایل· حذف پس از 30 دقیقه
فایل‌ها روی سرورهای ما پردازش میشوند و پس از 30 دقیقه حذف میشوند.
برای صفحههایی که دو زبان را ترکیب میکنند، مثلاً هندی با واژههای انگلیسی. در غیر این صورت روی «هیچکدام» بگذارید؛ زبان اضافه دقت را اندکی کم میکند.
«حفظ» ستونها، پاراگرافها و جدولها را سر جایشان نگه میدارد. «ساده» یک بلوک متن پیوسته میدهد که جایگذاری آن در فرمها آسانتر است.
برای ورودی PDF و TIFF چندصفحهای: همه صفحهها، فقط صفحه اول یا یک بازه را بخوانید.
صفحههایی که باید خوانده شوند، مثلاً 1-3, 5, 8-10.
نحوه استفاده از این ابزار
- 1
عکسها را بارگذاری کنید
تا ۲۰ عکس را مستقیم از گالری گوشی انتخاب کنید، هر کدام تا 95 MB. عکسهای HEIC آیفون همان‌طور که هستند خوانده میشوند و نیازی به تبدیل نیست.
- 2
اصلاحات دوربین را روشن بگذارید
گزینه‌های صاف کردن صفحات، چرخش خودکار و افزایش کنتراست در تنظیمات پیشرفته از قبل روشن هستند. اگر متن صفحه انگلیسی نیست، زبان سند را تنظیم کنید.
- 3
متن را تشخیص دهید
روی تشخیص متن بزنید و برای هر عکس یک فایل DOCX دانلود کنید. آن را در Word، Google Docs یا Pages باز کنید و ابتدا نام‌ها و عددها را بازبینی کنید.
عکس گوشی از یک صفحه، سخت‌ترین نوع تصویر برای خواندن و در عین حال رایج‌ترین آن است. سه چیز تعیین میکند که فایل Word فقط به یک بازبینی سریع نیاز دارد یا باید دوباره نوشته شود: زاویه‌ای که گوشی را گرفته‌اید، نور روی کاغذ و میزان فضایی از کادر که صفحه پر میکند.
چرا عکسِ یک صفحه از اسکن آن دشوارتر است
اگر گوشی را حتی با کمی زاویه بالای صفحه بگیرید، مستطیل به ذوزنقه تبدیل میشود: خط‌های لبهٔ دور کوتاه‌تر و نزدیک‌تر به هم از خط‌های نزدیک شما هستند. موتورهای تشخیص متن خط‌های تراز با ارتفاع یکسان انتظار دارند، پس صفحهٔ کج در انتهای دور کلمات شکسته میدهد. صاف کردن صفحات شیب متن را تشخیص میدهد و چند درجه چرخش را خوب اصلاح میکند؛ اما شکل ذوزنقه‌ای شدید که از کنار میز گرفته شده، بهتر است دوباره عکس گرفته شود.
نور مشکل دوم است. چراغ سقفی پشت سر شما سایهٔ گوشی را روی کاغذ می‌اندازد و لامپ‌های گرم کاغذ سفید را زرد یا خاکستری میکنند، که تضاد جوهر و زمینه را کم میکند. افزایش کنتراست این دامنه را دوباره به سمت سیاه روی سفید می‌کشد و چون بیشتر عکسهای سند در خانه گرفته میشوند، اینجا به‌طور پیش‌فرض روشن است.
کاغذ هم به‌ندرت کاملاً صاف است. صفحات کتاب به سمت شیرازه خم میشوند و رسیدها فر می‌خورند، پس بخش خمیده‌شدهٔ خط هم منحنی است و هم کمی از فوکوس خارج؛ بیشتر اصلاحات آنجا لازم میشود. یادداشت‌های دست‌نویس تنظیم کاملاً متفاوتی می‌خواهند که در تبدیل دست‌خط به متن آمده است.
چگونه از سند عکسی بگیرید که به‌خوبی به ورد تبدیل شود
صفحه را رو به پنجره بگیرید
نور روز از کنار، کاغذ را یکنواخت روشن میکند و سایهٔ شما را از روی متن دور نگه میدارد. از فلش پرهیز کنید: روی کاغذ براق لکهٔ سفیدی می‌گذارد که کلمات کامل را محو میکند.
جهت گوشی را با صفحه هماهنگ کنید
برای صفحهٔ عمودی، گوشی را عمودی بگیرید و صفحهٔ نمایش را موازی کاغذ نگه دارید. بسیاری از برنامه‌های دوربین خط تراز یا شبکه نشان می‌دهند که کمک میکند.
روی متن لمس کنید، سپس ثابت بمانید
روی یک خط لمس کنید تا فوکوس شود و یک ثانیه صبر کنید، بعد عکس بگیرید. داخل خانه شاتر مدت بیشتری باز می‌ماند و کوچک‌ترین لرزش حروف نازک را تار میکند.
کادر را پر کنید، حاشیه بگذارید
صفحه باید بیشتر تصویر را پر کند و یک نوار باریک از میز دورش بماند. بزرگ‌نمایی بعد از عکس جزئیاتی اضافه نمی‌کند، پس به‌جای آن نزدیک‌تر شوید.
صفحه چه مقدار از کادر را باید پر کند
- ~120 DPI
صفحه حدود یک‌سوم عکس 12 MP را پر میکند. تیترها خوانده میشوند؛ متن اصلی به حدس تبدیل میشود.
- ~180 DPI
صفحه حدود نیمی از عرض را پر میکند. برای چاپ درشت مناسب است، برای پاورقی و جدول‌های ریز ضعیف.
- ~300 DPI
صفحه بیشتر کادر را پر میکند. وضوحی که موتورهای OCR برای آن تنظیم شدهاند.
- ~350 DPI
یک صفحهٔ سایز Letter از لبه تا لبه در عکس 4032 × 3024. چاپ 9 pt را راحت می‌خواند.
اعداد را هم بازبینی کنید، نه فقط کلمات را
غلط‌یاب املایی کلمهٔ اشتباه خوانده‌شده را می‌گیرد، اما هیچ چیز نشان نمی‌دهد که 6 در شماره تلفن یا مبلغ به‌اشتباه 5 خوانده شده است. پس از تبدیل عکس فاکتور، قرارداد یا نسخه، همهٔ عددهای فایل Word را با کاغذ مقایسه کنید.
پرسش‌های تبدیل عکس به ورد
چرا عکس موبایل من بدتر از اسکنِ همان صفحه خوانده میشود؟
اسکنر صفحه را کاملاً صاف نگه میدارد، نور را از یک لبه تا لبهٔ دیگر یکنواخت میتابانَد و شیشه را در فاصلهای ثابت نگه میدارد. عکس گوشی پرسپکتیو، افت نور به سمت لبهها و گاهی تاری ناشی از حرکت اضافه میکند. اصلاحات دوربین در این صفحه کجی و تیرگی را برطرف میکنند، اما حروفی را که هنگام عکسبرداری تار شدهاند واضح نمیکنند.
آیا باید گزینهٔ افزایش کنتراست را خاموش کنم؟
فقط اگر عکس در نور خوب روز و روی کاغذ سفید گرفته شده باشد. افزایش کنتراست در اینجا روشن است، چون بیشتر عکسهای گوشی از اسناد داخل خانه و زیر چراغ گرفته میشوند. روی عکس روشن و تمیز ممکن است خطوط نازک را ضخیم کند؛ پس اگر متن ریز با حروف چسبیده خارج شد، عکس را با خاموش کردن آن دوباره پردازش کنید.
آیا میتوانم از دو صفحهٔ روبهروی کتاب در یک عکس استفاده کنم؟
میتوانید، و با حفظ چیدمان دو صفحه معمولاً بهصورت دو ستون خوانده میشوند. اما یک صفحه در هر عکس نتیجهٔ بهتری میدهد: هر صفحه بخش بیشتری از کادر را پر میکند و انحنای کنار شیرازه کمتر است.
عکس من چرخیده است. آیا اول باید آن را بچرخانم؟
خیر. چرخش خودکار صفحههای چرخیده به اندازهٔ 90 یا 180 درجه را تشخیص میدهد و پیش از خواندن آنها را straight میکند. گوشیها اغلب جهت را بهصورت یک برچسب ذخیره میکنند و پیکسلها را نمیچرخانند، و برخی برنامهها هنگام اشتراکگذاری این برچسب را حذف میکنند؛ برای همین ممکن است عکس بهصورت خوابیده برسد.
چطور از چند عکس یک فایل ورد واحد بگیرم؟
هر عکس به یک DOCX جداگانه تبدیل میشود. برای داشتن یک سند واحد، ابتدا عکسها را با تبدیل عکس به PDF در یک PDF ترکیب کنید و آن PDF را اینجا بارگذاری کنید؛ همهٔ صفحات به ترتیب خوانده و در یک فایل Word نوشته میشوند.
