UltKit

تبدیل PNG به ورد

فایل PNG تصویری از متن است، نه خود متن. این صفحه کلمات داخل PNG شما را با نویسه‌خوان نوری (OCR) می‌خواند و در یک فایل ‎.docx می‌نویسد که می‌توانید آن را در Microsoft Word، Google Docs یا LibreOffice ویرایش، جست‌وجو و قالب‌بندی کنید.

تبدیل عکس به متن

یا فایل‌های PDF, JPG, JPEG … را اینجا رها کنید ·

حداکثر 95 MB برای هر فایل· تا 20 فایل· حذف پس از 30 دقیقه

خروجی

فایل‌ها روی سرورهای ما پردازش می‌شوند و پس از 30 دقیقه حذف می‌شوند.

نحوه استفاده از این ابزار

  1. 1

    فایل‌های PNG را بارگذاری کنید

    اسکرین‌شات‌ها، صفحه‌های اسکن‌شده یا اسلایدهای خروجی‌گرفته‌شده را در بخش بارگذاری رها کنید. در هر دسته حداکثر 20 تصویر و هر کدام تا 95 MB مجاز است؛ هر تصویر به یک فایل Word جداگانه تبدیل می‌شود.

  2. 2

    زبان را تأیید کنید

    زبان انگلیسی انتخاب شده است. اگر متن به زبان دیگری است یا دو زبان را ترکیب می‌کند، پیش از شروع آن‌ها را در زبان سند و تشخیص زبان دیگر انتخاب کنید.

  3. 3

    تشخیص متن و دانلود

    روی تشخیص متن بزنید. فایل docx. را در Word باز کنید، واژه‌هایی را که OCR اشتباه خوانده اصلاح کنید و آن را با نام جدید ذخیره کنید.

پاسخ

آیا تصویر PNG واقعاً می‌تواند به سند Word قابل ویرایش تبدیل شود؟

بله، با OCR. مبدل همهٔ خط‌های متن را در PNG پیدا می‌کند، شکل‌ها را به حروف برمی‌گرداند و با ترتیب اصلی پاراگراف‌ها در یک docx. قرار می‌دهد. اسکرین‌شات‌ها تقریباً کلمه‌به‌کلمه تبدیل می‌شوند؛ عکس‌های تار بعداً باید بررسی شوند.

چگونه PNG را بدون تایپ دوباره به ورد تبدیل کنیم

بیشتر فایل‌های PNG حاوی متن، اسکرین‌شات هستند: اسلاید اشتراکی، صفحه‌ای از یک برنامهٔ وب که کپی را مسدود کرده یا رسید یک اپ بانکی. PNG بدون افت کیفیت است و حروف لبه‌های تیز دارند، که دقیقاً چیزی است که موتور تشخیص می‌خواهد. به همین دلیل تبدیل PNG به Word از مطمئن‌ترین کارهای OCR است، مطمئن‌تر از عکس موبایلی از صفحهٔ چاپی.

خود Word این کار را انجام نمی‌دهد. اگر PNG را در سند درج کنید، Word آن را تصویر می‌داند و دستوری برای تبدیلش به متن ندارد. Google Docs می‌تواند، به شرط آنکه تصویر را در Drive بارگذاری کنید و با Docs باز کنید، اما راهنمای خود گوگل آن را به فایل‌های حداکثر 2 MB محدود می‌کند و متنی با ارتفاع دست‌کم 10 پیکسل می‌خواهد. گزینهٔ Copy Text from Picture در OneNote و دکمهٔ Text Actions که مایکروسافت در 2023 به Snipping Tool ویندوز 11 افزود فقط متن ساده را بدون چیدمان کپی می‌کنند.

اینجا خروجی یک سند واقعی است: عنوان‌ها، پاراگراف‌ها و ستون‌ها در جای خود، تصاویر صفحه در کنار متن کپی‌شده وقتی حفظ تصاویر روشن باشد، و نتیجه با نام PNG شما.

فایل PNG در هر دسته
20
بزرگ‌ترین تصویر مجاز
95 MB
زبان تشخیص
34
سپس تصویر و DOCX حذف می‌شوند
30 دقیقه

وقتی فایل ورد درست درنمی‌آید و راه‌حل آن

  • متن بسیار ریز است یا اسکرین‌شات کوچک‌سازی شده است.

    اسکرین‌شات را با بزرگ‌نمایی دوباره بگیرید یا به‌جای تصویر بندانگشتی برنامهٔ پیام‌رسان، فایل اصلی را بارگذاری کنید. حروفی با ارتفاع حدود 20 پیکسل بسیار بهتر از حروف 8 پیکسلی خوانده می‌شوند.

  • نویسه‌های دارای اعراب یا غیرلاتین به متن بی‌معنی تبدیل می‌شوند.

    زبان واقعی را در زبان سند انتخاب کنید. تشخیص انگلیسی، هندی، عربی یا چینی را به حروف لاتین تصادفی می‌خواند؛ برای صفحه‌های ترکیبی، زبان دوم را در تشخیص زبان دیگر اضافه کنید.

  • متن تیره روی پس‌زمینهٔ شفاف است.

    پیکسل‌های شفاف ممکن است سیاه فرض شوند و متن ناپدید شود. ابتدا تصویر را با تبدیل PNG به JPG روی زمینهٔ سفید تخت کنید، سپس JPG را اینجا پردازش کنید.

  • واژه‌های روی عکس یا گرادیان جا افتاده‌اند.

    افزایش کنتراست را در تنظیمات پیشرفته روشن کنید. اگر باز هم نشد، تصویر را برش دهید تا فقط ناحیهٔ متن بماند.

ویرایش فایل DOCX پس از تبدیل

فایل را باز کنید و ابتدا غلط‌یاب Word را اجرا کنید: واژه‌های اشتباه‌خوانده‌شده معمولاً با خط قرمز زیرشان دیده می‌شوند. سپس چیزهایی را بررسی کنید که غلط‌یاب نمی‌گیرد، یعنی ارقام، تاریخ‌ها، نشانی‌های ایمیل و کدهای محصول. تشخیص نویسهٔ مشکوک را با نزدیک‌ترین گزینه جایگزین می‌کند، پس 0 می‌تواند O شود و rn می‌تواند m شود.

فونت‌ها بر اساس سبک تطبیق داده می‌شوند نه نام، پس اسکرین‌شات صفحه‌ای با فونت اختصاصی برند با فونت استاندارد هم‌عرض برمی‌گردد. اگر فایل قابل جست‌وجویی می‌خواهید که دقیقاً شبیه تصویر باشد، به‌جای آن PDF قابل جست‌وجو را در خروجی انتخاب کنید؛ و اگر منبع شما PDF اسکن‌شده است نه PNG، تبدیل PDF به Word همهٔ صفحه‌ها را یک‌جا انجام می‌دهد.

پرسش‌های رایج دربارهٔ تبدیل PNG به ورد

آیا تبدیل PNG به DOCX با تبدیل PNG به DOC فرق دارد؟

خروجی اینجا همیشه docx. است؛ فرمتی که Word از نسخهٔ 2007 به‌صورت پیش‌فرض استفاده می‌کند. همهٔ نسخه‌های فعلی Word، Google Docs، Pages و LibreOffice آن را باز می‌کنند. اگر سیستم قدیمی فقط فرمت doc. نسخهٔ 97–2003 را می‌پذیرد، فایل docx. را در Word باز کنید و از File → Save As → Word 97-2003 Document استفاده کنید.

دقت تبدیل عکس به متن در اسکرین‌شات PNG چقدر است؟

اسکرین‌شات‌های تمیز بهترین حالت برای OCR هستند: لبه‌های واضح، بدون بافت کاغذ و بدون کجی. انتظار داشته باشید بیشتر واژه‌ها در اندازه‌های معمول صفحه‌نمایش درست خوانده شوند. خطاها بیشتر در متن بسیار ریز، فونت‌های تزئینی، متن روی عکس و نویسه‌های شبیه هم مثل l، 1 و I رخ می‌دهند؛ پس اعداد و نام‌ها را دو بار بخوانید.

آیا فهرست‌های نقطه‌ای، ستون‌ها و جدول‌ها سر جای خود می‌مانند؟

وقتی چیدمان متن روی حفظ چیدمان باشد، پاراگراف‌ها، ستون‌ها و جدول‌های ساده در فایل Word همان‌جایی بازسازی می‌شوند که در تصویر بودند. اگر فقط واژه‌ها را برای چسباندن در جای دیگر می‌خواهید، به جریان متن ساده تغییر دهید.

آیا می‌توانم PNG دست‌نوشته را به ورد تبدیل کنم؟

بله. نوع متن را روی دست‌نویس بگذارید. حروف مجزا و مرتب خوب خوانده می‌شوند؛ خط شکسته و پیوسته، مداد کم‌رنگ و حاشیه‌های شلوغ نتیجهٔ ضعیف‌تری دارند. برای یادداشت‌های دست‌نویس، تبدیل دست‌نویس به متن با همین حالت آغاز می‌شود.

آیا برای استفاده از فایل خروجی باید Microsoft Word نصب باشد؟

خیر. فایل docx. در Google Docs، Apple Pages، LibreOffice Writer و نسخهٔ وب رایگان Word باز می‌شود.

پس از بارگذاری، چه اتفاقی برای فایل PNG می‌افتد؟

برای ساخت فایل Word روی سرورهای ما پردازش می‌شود و 30 دقیقه بعد همراه با نتیجه حذف می‌شود. جزئیات در صفحهٔ سیاست حریم خصوصی آمده است.