تبدیل دستنویس به متن
عکس یا اسکن یادداشت‌های دستنویس را بارگذاری کنید و کلمات را بهصورت متنی دریافت کنید که می‌توانید کپی، جست‌وجو و ویرایش کنید. نوع متن از پیش روی دستنویس تنظیم شده است؛ حالتی که برای نوشتهٔ خودکار و مداد ساخته شده، نه حروف چاپی.
تبدیل عکس به متن
یا فایل‌های PDF, JPG, JPEG … را اینجا رها کنید ·
حداکثر 95 MB برای هر فایل· تا 20 فایل· حذف پس از 30 دقیقه
فایل‌ها روی سرورهای ما پردازش میشوند و پس از 30 دقیقه حذف میشوند.
برای صفحههایی که دو زبان را ترکیب می‌کنند، مثلاً هندی با واژههای انگلیسی. در غیر این صورت روی «هیچکدام» بگذارید؛ زبان اضافه دقت را اندکی کم میکند.
«حفظ» ستونها، پاراگرافها و جدولها را سر جایشان نگه می‌دارد. «ساده» یک بلوک متن پیوسته می‌دهد که جایگذاری آن در فرمها آسانتر است.
برای ورودی PDF و TIFF چندصفحهای: همه صفحه‌ها، فقط صفحه اول یا یک بازه را بخوانید.
صفحههایی که باید خوانده شوند، مثلاً 1-3, 5, 8-10.
نحوه استفاده از این ابزار
- 1
از صفحات عکس بگیرید یا آنها را اسکن کنید
تا ۲۰ تصویر یا یک PDF اسکن‌شده از دفترچه را بارگذاری کنید؛ هر فایل حداکثر 95 MB. برای تمیزترین نتیجه، از هر صفحه یک عکس در نور روز بگیرید.
- 2
زبان را بررسی کنید
گزینهٔ نوع متن روی دستنویس و خروجی روی متن ساده (.txt) باشد. اگر یادداشت‌ها انگلیسی نیستند زبان سند را انتخاب کنید، یا برای ویرایش همراه با قالب‌بندی خروجی را روی Word (.docx) بگذارید.
- 3
متن را تشخیص دهید و اصلاح کنید
روی تشخیص متن بزنید، نتیجه را کنار صفحهٔ اصلی باز کنید و کلماتی را که اشتباه خوانده شده‌اند اصلاح کنید. نام‌ها و عددها را حتماً دوباره بررسی کنید.
خط چاپی در برابر خط پیوسته: چرا خواندن دستنویس از حروف تایپی سخت‌تر است
حروف چاپی تکرار میشوند: هر a کوچک در یک سند همان شکل را دارد، اما در دستنویس هرگز چنین نیست. a شما با حرف قبلی‌اش تغییر میکند، آخر سطر کج‌تر می‌شود و با خط‌هایی به حروف همسایه وصل می‌شود که متعلق به هیچ حرفی نیستند. تشخیص نمی‌تواند کلمهٔ پیوسته را به حروف ببُرد و یکی‌یکی بخواند، پس کل کلمه را حدس می‌زند و از واژگان زبان برای انتخاب بین خوانش‌ها کمک می‌گیرد. برای همین انتخاب درست زبان سند اینجا از متن چاپی هم مهم‌تر است.
خواندن یک تصویر با تماشای نوشتن کسی فرق دارد. iPad با Apple Pencil و قابلیت Scribble که در iPadOS 14 در سال 2020 اضافه شد، ترتیب و جهت هر خط را می‌بیند. عکس فقط جوهر نهایی را دارد، پس جمله‌ای که تبلت کامل تبدیل میکند ممکن است از روی عکس با خطا برگردد و هیچ تنظیمی اطلاعات از دست‌رفتهٔ حرکت قلم را بازنمی‌گرداند.
دقت تبدیل دستنویس به متن بر اساس سبک نوشتن
| نوع نوشتار | نحوهٔ خوانده شدن | آنچه باید در نظر بگیرید |
|---|---|---|
| حروف بزرگ (BLOCK CAPITALS) | حروف جدا و یکنواخت‌اند | یک بازبینی سریع |
| چاپینویسی مرتب با فاصلهٔ کلمات | بیشتر حرف‌به‌حرف | چند اصلاح در هر صفحه |
| خط پیوستهٔ روزمره | حدس کل کلمه از روی شکل و واژگان | اصلاح در بسیاری از سطرها |
| یادداشت تند، مخفف‌ها | تندنویسی در هیچ فرهنگ لغتی نیست | بازنویسی دستی بخش‌هایی |
| عددها در جدول | رقم‌ها زمینهٔ کلمه‌ای برای کمک ندارند | بررسی تک‌تک عددها |
| مداد کم‌رنگ | کنتراست کم؛ Enhance contrast کمک میکند | گرفتن دوبارهٔ عکس در نور بهتر |
باور نادرستعکس با وضوح بالاتر دست‌خط درهم را درست میکند.
واقعیتوضوح تا زمانی که خط‌ها شفاف شوند کمک میکند. بعد از آن محدودیت خود دست‌خط است؛ خطی که غریبه نمی‌تواند بخواند همچنان سخت خوانده می‌شود.
باور نادرستمبدل با گذشت زمان به دست‌خط شما عادت میکند.
واقعیتهر بارگذاری از نو و با همان مدل خوانده می‌شود. فاصله‌گذاری یکنواخت و حروف بزرگ بیشتر از بارگذاری مکرر کمک میکند.
باور نادرستحالت دستنویس برای هر صفحه‌ای انتخاب بهتری است.
واقعیتبرای متن تایپ‌شده از چاپی دقت کمتری دارد. فقط وقتی از آن استفاده کنید که بیشتر صفحه با دست نوشته شده باشد.
Google Lens، Live Text یا مبدل برای یادداشت‌های دستنویس
برای یک یادداشت چسبان، گوشی سریع‌تر است. Google Lens که در سال 2017 عرضه شد متن را از نمای دوربین کپی میکند و Live Text اپل که با iOS 15 در سال 2021 معرفی شد، امکان انتخاب کلمات در هر عکس را روی iPhone با تراشهٔ A12 یا جدیدتر می‌دهد. هر دو متن ساده را از یک تصویر به کلیپ‌بورد کپی می‌کنند.
مبدل وقتی مناسب است که صفحه‌های زیادی دارید، فایل لازم دارید نه کلیپ‌بورد، یا با رایانه کار می‌کنید. اینجا ۲۰ تصویر یا یک PDF اسکن‌شده یکجا و به هر یک از 34 زبان خوانده می‌شود و بهصورت TXT، Word، Markdown یا PDF قابل‌جست‌وجو ذخیره می‌شود. برای صفحه‌های تایپ‌شدهٔ همان دفترچه، تبدیل عکس به Word قالب را حفظ میکند؛ برای دسته‌ای از فرم‌های اسکن‌شده، OCR PDF لایهٔ متنی اضافه میکند و اسکن را دست‌نخورده نگه می‌دارد.
پرسش‌های رایج دربارهٔ تبدیل دستنویس به متن
دقت تبدیل دستنویس به متن چقدر است؟
دقت بیش از نرمافزار به نویسنده بستگی دارد. حروف بزرگ مرتب و چاپینویسی جدا از هم معمولاً با چند اشتباه کم در هر صفحه خوانده میشوند، اما خط تند و پیوسته ممکن است در بیشتر سطرها نیاز به اصلاح داشته باشد. نتیجه را پیشنویس اولیهای بدانید که از تایپ کردن جلوگیری میکند، نه متن نهایی.
آیا نسخهٔ پزشک یا نامهٔ قدیمی با خط پیوسته را هم می‌خواند؟
انتظار نتیجهٔ ناقص داشته باشید. خطی که برای دیگران سخت خوانده می‌شود برای نرمافزار هم دشوار است و خط کپرپلیت قرن نوزدهم از شکل حروفی استفاده میکند که در نوشتار امروزی کمتر دیده می‌شود. با این حال خروجی برای رونویسی که خودتان با چشم کامل می‌کنید شروع خوبی است.
چگونه بنویسم تا یادداشتهایم بهتر به متن تبدیل شوند؟
بین کلمهها فاصلهٔ روشن بگذارید، روی خط بنویسید نه بهصورت مورب و از خودکار تیره بهجای مداد استفاده کنید. کاغذ خطدار بهتر از شطرنجی است، چون خطوط شطرنجی ممکن است با نوشته اشتباه شوند. حروف بزرگ قابلاعتمادترین حالتاند و برای همین فرمها آنها را میخواهند.
آیا می‌توانم یک دفتر کامل را یکجا به متن تبدیل کنم؟
بله. تا ۲۰ عکس را یکجا بارگذاری کنید یا دفترچه را در یک PDF اسکن کنید و آن را بارگذاری کنید؛ گزینهٔ صفحه‌ها در تنظیمات پیشرفته همهٔ صفحه‌ها، فقط صفحهٔ اول یا بازه‌ای مثل 3-12 را می‌خواند.
آیا تشخیص دستنویس برای زبانهایی غیر از انگلیسی هم کار میکند؟
زبان را در زبان سند انتخاب کنید تا حالت دستنویس با الفبا و واژگان همان زبان بخواند. نتیجه برای زبانهای با خط لاتین بهتر است؛ چینی، عربی یا دوانگاری دستنویس دشوارتر است و با افتادگی بیشتری برمیگردد.
راه‌های دیگر برای تبدیل صفحه به متن
- تبدیل عکس به وردعکس موبایل از نامه، جزوه یا صفحهٔ کتاب را به فایل ورد قابل ویرایش تبدیل کنید. اصلاح کجی و نور کم پیش از OCR. HEIC و JPG، تا 20 عکس همزمان.
- تبدیل عکس به ورداسکرینشات، اسکن و عکس را به سند ورد قابلویرایش تبدیل کنید. پشتیبانی از 34 زبان، صفحات چندزبانه و دست‌خط خوانا. رایگان و بدون ثبتنام.
- OCR آنلاین؛ تبدیل عکس به متنOCR آنلاین رایگان برای عکس، اسکرینشات و PDF اسکن‌شده. متن را کپی کنید یا Word، PDF قابل جست‌وجو یا Markdown بگیرید؛ با تواناییها و محدودیتهای OCR.
- OCR PDFافزودن لایهٔ متنی قابل جست‌وجو به PDF اسکن‌شده یا استخراج متن به Word یا TXT. 34 زبان، انتخاب صفحات، 20 فایل همزمان، رایگان.
- تبدیل JPG به وردعکس JPG یک صفحهٔ چاپی را به سند ورد قابل ویرایش تبدیل کنید. OCR در 34 زبان، پاراگرافها و جدولها را حفظ میکند؛ تا 20 عکس همزمان، رایگان.
- OCR هندی: تبدیل عکس به متن هندیOCR هندی برای عکس، اسکن و PDF: تشخیص متن دوناگری همراه با ماتراها و حروف مرکب، بهصورت یونیکد قابل کپی، ویرایش و جست‌وجو. صفحات هندی و انگلیسی.