UltKit

آموزش اسکن مدارک به PDF با گوشی، ویندوز یا مک

برای ساختن یک PDF خوب به اسکنر نیازی ندارید: Notes آیفون، Google Drive و Windows Scan هر سه در کمتر از یک دقیقه آن را می‌سازند. با وضوح حدود 300 dpi و به‌صورت خاکستری عکس بگیرید یا اسکن کنید، همهٔ صفحات را در یک فایل نگه دارید و پیش از برخورد با محدودیت حجم ایمیل یا سامانهٔ بارگذاری، حجم آن را کاهش دهید.

Lucas FerreiraLucas Ferreiraسردبیر موبایل و رفع مشکل
به‌روزرسانی 11 دقیقه مطالعه
جدولی چاپی که رو به پایین روی شیشهٔ یک اسکنر تخت اداری قرار گرفته و دستی صفحهٔ لمسی اسکنر را نگه داشته است

اسکن با برنامه‌هایی که از قبل روی گوشی یا رایانهٔ شما هستند

در آیفون اسکنر در دو جا پنهان است. در Notes یک یادداشت باز کنید، روی دکمهٔ پیوست (آیکون دوربین یا گیره، بسته به نسخهٔ iOS) بزنید و Scan Documents را انتخاب کنید. دوربین لبه‌های صفحه را خودش پیدا می‌کند، پرسپکتیو را صاف می‌کند و وقتی صفحه ثابت است عکس می‌گیرد؛ ادامه دهید تا همهٔ صفحات در همان اسکن قرار بگیرند. Notes از iOS 11 این قابلیت را دارد و از iOS 13 برنامهٔ Files هم همین اسکنر را از منوی سه‌نقطه ارائه می‌دهد که PDF را به‌جای یادداشت، مستقیم در یک پوشه ذخیره می‌کند.

در اندروید، Google Drive اسکنری است که بیشتر گوشی‌ها از قبل دارند. روی آیکون دوربین یا New → Scan بزنید، از هر صفحه عکس بگیرید، برش دهید و فیلتر انتخاب کنید، سپس ذخیره کنید؛ Drive نتیجه را به‌صورت PDF در درایو شما نگه می‌دارد. در رایانه‌ای که اسکنر تخت یا چاپگر چندکاره دارد، ویندوز برنامهٔ رایگان Windows Scan را در Microsoft Store دارد و هر مک برنامهٔ Image Capture را در پوشهٔ Applications دارد. هر دو با بیشتر اسکنرها بدون نرم‌افزار سازنده کار می‌کنند.

آیفون (Notes یا Files)

  1. 01Notes را باز کنید و روی دکمهٔ پیوست بزنید، یا در Files روی سه نقطه و سپس Scan Documents بزنید
  2. 02گوشی را صاف بالای صفحه نگه دارید و بگذارید خودکار عکس بگیرد
  3. 03برای هر صفحه Keep Scan را بزنید و پس از آخرین صفحه Save را بزنید
  4. 04یادداشت را به‌صورت PDF به اشتراک بگذارید یا PDF را در پوشهٔ انتخابی Files پیدا کنید

اندروید (Google Drive)

  1. 01Drive را باز کنید و روی آیکون دوربین یا New → Scan بزنید
  2. 02از صفحه عکس بگیرید و در صورت نیاز گوشه‌ها را تا لبهٔ کاغذ بکشید
  3. 03برای افزودن صفحهٔ بعد + را بزنید و فیلتری مثل سیاه‌وسفید انتخاب کنید
  4. 04نام فایل را تغییر دهید و Save را بزنید؛ فایل به‌صورت PDF در Drive ذخیره می‌شود

Windows Scan یا Image Capture در مک

  1. 01Windows Scan یا Image Capture را باز کنید و اسکنر را انتخاب کنید
  2. 02Flatbed یا تغذیه‌کنندهٔ سند را انتخاب کنید و نوع فایل را PDF بگذارید
  3. 03وضوح را روی 200 یا 300 dpi و حالت رنگ را روی سیاه‌وسفید (خاکستری) بگذارید
  4. 04در مک، پیش از زدن Scan گزینهٔ Combine into single document را تیک بزنید

اسکنر تخت یا دوربین گوشی: از کدام استفاده کنیم؟

اسکنر تخت هنوز برای هر چیزی که چاپ، بایگانی یا با دقت بررسی می‌شود ابزار بهتری است. شیشه صفحه را کاملاً صاف نگه می‌دارد، نور در کل برگه یکنواخت است و وضوح دقیق است: با 300 dpi یک صفحهٔ A4 همیشه 2480 × 3508 px و یک صفحهٔ US Letter همیشه 2550 × 3300 px می‌شود. کتاب‌های صحافی‌شده، گذرنامه‌های ضخیم و اسناد با خط ریز یا مهر برجسته تمیز اسکن می‌شوند. تغذیه‌کنندهٔ برگه در چاپگر چندکاره هم یک قرارداد 30 صفحه‌ای را در حالی که شما کار دیگری می‌کنید اسکن می‌کند.

گوشی در سرعت و دسترسی برنده است و برای بیشتر کاغذبازی‌های روزمره نتیجه به همان خوبی است. دوربین 12 MP که در گوشی‌های جدید رایج است، تصویر 4032 × 3024 px می‌گیرد که برای یک صفحهٔ کامل متن جزئیات بیش از کافی است. چیزی که گوشی کمتر می‌تواند کنترل کند نور و زاویه است، پس سایه، تابش مستقیم و صفحهٔ کمی خمیده ایرادهای معمول‌اند. برنامه‌های اسکن پرسپکتیو را اصلاح می‌کنند، اما نمی‌توانند جزئیاتی را که سایه پنهان کرده بازسازی کنند.

دقیق

اسکنر تخت یا اسکنر با تغذیه‌کنندهٔ برگه

شیشه و نور داخلی برای هر صفحه نتیجهٔ یکسان می‌دهند.

  • 300 یا 600 dpi واقعی و اندازهٔ صفحهٔ از پیش مشخص
  • بدون سایه، تابش مستقیم یا خطوط کج
  • تغذیه‌کننده دسته‌های بلند را بدون نظارت اسکن می‌کند
Best for: قراردادها، بایگانی، کتاب و هر چیزی که دوباره چاپ می‌شود
سریع

دوربین گوشی با برنامهٔ اسکن

تشخیص لبه و اصلاح پرسپکتیو عکس را به یک صفحهٔ صاف تبدیل می‌کند.

  • همیشه همراه شماست، بدون درایور یا کابل
  • پیکسل کافی برای صفحات متنی
  • کیفیت به نور و ثابت بودن دست بستگی دارد
Best for: رسید، فرم، کپی مدارک شناسایی و بارگذاری سریع
دسته‌ای از فرم‌های نظرسنجی چاپی که کج روی یک میز چوبی تیره افتاده‌اند
عکس: Unsplash

چگونه اسکنی صاف و خوانا بگیریم

نور از دوربین مهم‌تر است. صفحه را روی سطحی تیره و ساده مثل میز یا جلد کتاب بگذارید تا برنامه لبه‌ها را پیدا کند، و پنجره یا چراغ را کنار خود داشته باشید نه پشت سرتان که سایهٔ خودتان روی کاغذ بیفتد. برای کاغذ براق و کارت‌های پلاستیکی فلش را خاموش کنید، چون روی همان کلماتی که لازم دارید لکهٔ روشن می‌اندازد. گوشی را موازی صفحه نگه دارید و بیشتر کادر را پر کنید؛ اگر برنامه کادری کج نشان می‌دهد، به‌جای تکیه بر اصلاح خودکار، گوشی را صاف کنید.

حالت رنگ را آگاهانه انتخاب کنید. حالت خاکستری خطوط کم‌رنگ مداد، مهرهای محو و امضاها را خوانا نگه می‌دارد و معمولاً بسیار کم‌حجم‌تر از رنگی است. سیاه‌وسفید خالص، که بعضی برنامه‌ها آن را B&W یا Document می‌نامند، از همه کم‌حجم‌تر است و روی متن تایپی شفاف دیده می‌شود، اما ممکن است دست‌خط کم‌رنگ، پس‌زمینهٔ خاکستری و عکس روی مدارک شناسایی را از بین ببرد. رنگ را فقط وقتی نگه دارید که معنا دارد: مهر قرمز، فیلد رنگی فرم، بخش هایلایت‌شده یا عکس.

برای وضوح، 200 dpi برای صفحه‌ای که فقط روی صفحه‌نمایش خوانده می‌شود کافی است و 300 dpi پیش‌فرض مطمئن برای چاپ، بایگانی و تشخیص متن است. بالاتر رفتن بیشتر فقط فایل را بزرگ‌تر می‌کند. جدول زیر ترکیب‌هایی را نشان می‌دهد که تقریباً همهٔ اسناد را پوشش می‌دهند؛ حجم‌ها برای یک صفحهٔ معمولی نوشته شده‌اند، چون کاغذ و محتوا نتیجه را تغییر می‌دهند.

تنظیمات اسکن بر اساس نوع سند (حجم معمول برای یک صفحهٔ A4 یا Letter)
سندحالت رنگوضوححجم معمول PDF برای هر صفحه
نامهٔ تایپی، قرارداد، صورت‌حسابخاکستری یا سیاه‌وسفید200–300 dpi50–300 KB
یادداشت دست‌نویس، فرم‌های امضاشدهخاکستری300 dpi200–600 KB
کارت شناسایی، صفحهٔ گذرنامه، گواهی دارای مهررنگی300 dpi300 KB–1 MB
رسید و کاغذ حرارتیخاکستری300 dpi100–400 KB
عکس یا بروشور رنگیرنگی300–600 dpi1–4 MB
صفحاتی که چاپ یا بایگانی می‌شوندخاکستری یا رنگی300 dpi200 KB–2 MB

تبدیل چند عکس جداگانه به یک PDF چندصفحه‌ای

گاهی صفحات از قبل به‌صورت عکس وجود دارند: آلبوم دوربین پر از رسید، چند JPG که همکارتان فرستاده، یا عکس‌های HEIC از آیفونی که اسکنر را کنار گذاشته. بیشتر ادارات یک PDF با همهٔ صفحات به‌ترتیب می‌خواهند، نه ده عکس جدا. مبدل عکس به PDF تا 50 تصویر، هرکدام تا 95 MB، از جمله JPG، PNG و HEIC را می‌گیرد و هر کدام را در صفحه‌ای جدا از یک فایل واحد قرار می‌دهد.

دو تنظیم باعث می‌شود نتیجه شبیه اسکن باشد نه آلبوم عکس. اندازهٔ صفحه را روی A4 یا Letter بگذارید تا حتی اگر عکس‌ها شکل‌های متفاوتی داشتند همهٔ صفحات قطع یکسان داشته باشند، و تصویر در صفحه را روی جای‌گیری نگه دارید که هر عکس را بدون برش در صفحه جا می‌دهد. چرخش خودکار را روشن کنید تا صفحاتی که کج گرفته شده‌اند صاف دربیایند. اگر عکسی میز زیادی دور کاغذ دارد، اول آن را برش دهید؛ صفحه برگه را پر می‌کند و متن بزرگ‌تر می‌شود.

اگر بعضی صفحات را قبلاً به PDF اسکن کرده‌اید و بقیه عکس‌اند، اول عکس‌ها را تبدیل کنید و بعد فایل‌ها را ادغام کنید. راهنمای ما دربارهٔ ادغام فایل‌های PDF توضیح می‌دهد چگونه چند PDF را یکی کنید و صفحات را جابه‌جا کنید. ترتیبی که اکنون تعیین می‌کنید همان ترتیبی است که خواننده ورق می‌زند، پس ارزش دارد پیش از ارسال بررسی شود.

Tipگوشی‌ها عکس‌ها را بر اساس زمان گرفتن نام‌گذاری می‌کنند؛ پس اگر صفحات را به ترتیب خواندن عکس بگیرید و ترتیب صفحات را روی تاریخ گرفتن عکس بگذارید، بدون جابه‌جا کردن حتی یک پیش‌نمایش، PDF با ترتیب درست می‌گیرید.

کاهش حجم PDF برای ایمیل و سامانه‌های بارگذاری

اسکن تصویر هر صفحه است، پس در مقایسه با PDFی که از واژه‌پرداز خروجی گرفته شده سنگین است. یک اسکن رنگی ده‌صفحه‌ای با 300 dpi به‌راحتی به 10–20 MB می‌رسد، در حالی که Gmail پیوست‌ها را به 25 MB در هر پیام محدود می‌کند و بسیاری از سامانه‌های ثبت‌نام فقط 200 KB، 500 KB یا 1 MB برای هر سند می‌پذیرند. ارزان‌ترین صرفه‌جویی پیش از ساخته شدن PDF اتفاق می‌افتد: متن را خاکستری اسکن کنید، روی 200–300 dpi بمانید و پشت سفید صفحات یک‌رو را کنار بگذارید.

وقتی فایل ساخته شده، به‌جای اسکن دوباره، PDF را فشرده کنید. فشرده‌سازی بر اساس روی توصیه‌شده تصاویر صفحات را دوباره فشرده می‌کند و چیدمان را دست نمی‌زند، که برای ایمیل اغلب کافی است. وقتی سامانه‌ای عدد مشخص می‌کند، حجم هدف را انتخاب کنید و آن را کمی کمتر از سقف اعلام‌شده به KB یا MB وارد کنید. تبدیل به سیاه‌وسفید بزرگ‌ترین صرفه‌جویی تکی در اسکن‌های رنگی با متن مشکی است، چون اطلاعات رنگی را که چیزی به متن نمی‌افزود دور می‌ریزد.

اگر PDF را از عکس می‌سازید، می‌توانید هر دو کار را یک‌جا انجام دهید: در مبدل تصویر، حجم فایل PDF را روی حجم هدف بگذارید تا فایل نهایی در حد یا زیر سقف شما دربیاید. سقف‌های بسیار کوچک و صفحات زیاد با هم جور نیستند، پس برای سقف 100 KB فقط صفحاتی را بفرستید که فرم واقعاً می‌خواهد. دربارهٔ تعادل بین حجم و وضوح، کاهش حجم PDF بدون افت کیفیت را بخوانید.

قابل جست‌وجو کردن PDF اسکن‌شده با OCR

PDF اسکن‌شده عکسی از متن است: درست به نظر می‌رسد، اما نمی‌توانید در آن جست‌وجو کنید، جمله‌ای را کپی کنید یا صفحه‌خوان آن را بخواند. تشخیص نوری نویسه (OCR) این مشکل را با شناسایی حروف و ذخیرهٔ آن‌ها به‌صورت لایهٔ متنی نامرئی پشت تصویر هر صفحه حل می‌کند. صفحه دقیقاً مثل اسکن دیده می‌شود، اما Ctrl+F یا Cmd+F حالا کلمات را در آن پیدا می‌کند. بعضی برنامه‌های اسکن این لایه را خودکار اضافه می‌کنند و بعضی نه؛ پس فایل را با جست‌وجوی کلمه‌ای که روی صفحه می‌بینید آزمایش کنید.

اگر جست‌وجو چیزی پیدا نکرد، فایل را با OCR PDF پردازش کنید، خروجی را روی PDF قابل جست‌وجو نگه دارید و زبان سند را انتخاب کنید، که برای تشخیص نویسه‌های خاص و خط‌های غیرلاتین مهم است. کیفیت تشخیص تابع کیفیت اسکن است: 300 dpi، نور یکنواخت و خطوط صاف متن تمیز می‌دهند، اما عکس سایه‌دار و کج گوشی خطا تولید می‌کند. افزایش کنتراست برای اصل‌های رنگ‌پریده کمک می‌کند. OCR را پیش از فشرده‌سازی شدید انجام دهید، چون صفحهٔ بسیار فشرده‌شده مواد کمتری برای تشخیص می‌دهد.

نام‌گذاری فایل‌ها، مرتب کردن صفحات و حفظ حریم مدارک شخصی

یک نام فایل خوب باعث می‌شود گیرنده مجبور به پرسیدن سؤال نشود. از الگویی استفاده کنید که خودبه‌خود مرتب شود و محتوای فایل را نشان دهد، مثل 2026-08-26_lease_signed.pdf یا smith_passport_bio-page.pdf. تاریخ را با سال در ابتدا بنویسید تا فایل‌ها در هر پوشه‌ای به ترتیب تاریخ کنار هم قرار بگیرند. از نام‌هایی مثل scan0001.pdf یا IMG_4821.pdf که چیزی نمی‌گویند پرهیز کنید، و از اسلش، دونقطه و ایموجی هم استفاده نکنید، چون بعضی پورتال‌ها هنگام بارگذاری آن‌ها را رد می‌کنند. اگر فرمی هر مدرک را جداگانه می‌خواهد، برای هر مدرک یک PDF بسازید، نه یک PDF از همه چیز.

پیش از ارسال، ترتیب و جهت صفحه‌ها را بررسی کنید: PDF را باز کنید، از صفحهٔ اول تا آخر پیش بروید و مطمئن شوید صفحهٔ امضا در انتهاست، همهٔ صفحه‌ها صاف هستند و چیزی از لبه‌ها بریده نشده است. نبودن یک صفحه رایج‌ترین دلیل برگشت خوردن درخواست است. مدارک دورو باید هر دو طرف را پشت سر هم داشته باشند، یعنی برای هر برگ ابتدا رو و سپس پشت.

اسکن کارت شناسایی، صورت‌حساب بانکی و نامه‌های پزشکی دقیقاً همان اطلاعاتی را دارد که کلاهبرداری به آن‌ها نیاز دارد، پس به مقصد آن‌ها فکر کنید. از ابزار آنلاینی استفاده کنید که روشن بگوید با فایل‌های شما چه می‌کند: در UltKit فایل‌های بارگذاری‌شده پردازش می‌شوند و ۳۰ دقیقه پس از پردازش حذف می‌شوند، بدون حساب کاربری و بدون نیاز به نصب چیزی، همان‌طور که در نحوهٔ کار توضیح داده شده است. پس از ارسال، اسکن‌های باقی‌مانده را از رایانه‌های مشترک و پوشه‌های دانلود پاک کنید و PDF را از طریق پورتال یا پیام مستقیم بفرستید، نه با پیوند عمومی.

DoDon't
روی سطح تیره، با نور از کنار و بدون فلاش اسکن کنیداز زاویه یا با افتادن سایهٔ خود روی صفحه عکس نگیرید
برای اسناد متنی از حالت خاکستری با 200–300 dpi استفاده کنیدبرای کارت شناسایی، عکس یا دست‌خط کم‌رنگ از سیاه‌وسفید خالص استفاده نکنید
همهٔ صفحه‌های یک سند را به ترتیب خواندن در یک PDF نگه داریدوقتی فرم یک سند می‌خواهد، ده JPG جدا نفرستید
یک کلمه را در PDF جست‌وجو کنید تا مطمئن شوید لایهٔ متنی داردپیش از تشخیص متن، فایل را شدید فشرده نکنید
فایل‌ها را با تاریخ سال‌اول و توضیح کوتاه نام‌گذاری کنیدنسخهٔ اسکن کارت شناسایی را در پوشه‌های دانلود مشترک نگذارید

نکات کلیدی

  • Notes و Files در iPhone، Google Drive در اندروید، Windows Scan و Image Capture در مک، همه مستقیم به PDF اسکن می‌کنند.
  • حالت خاکستری با 200–300 dpi برای تقریباً هر سند متنی مناسب است؛ فقط وقتی رنگ معنا دارد به رنگی بروید.
  • نور یکنواخت، پس‌زمینهٔ تیره و موازی نگه داشتن گوشی با صفحه از کیفیت دوربین مهم‌تر است.
  • همهٔ صفحه‌های یک سند را در یک PDF بگذارید، ترتیب و جهت را بررسی کنید و نامی گویا به آن بدهید.
  • بعد از اسکن، تا حد مجاز پورتال حجم را کاهش دهید و اگر PDF باید قابل جست‌وجو باشد، ابتدا OCR اضافه کنید.
اشتراک‌گذاریXFacebookWhatsAppTelegram

پرسش‌های متداول

آیا اسکن با گوشی برای مدارک رسمی کافی است؟

برای بیشتر بارگذاری‌ها بله. ادارههایی که نسخهٔ الکترونیکی می‌پذیرند معمولاً به کامل، خوانا و صاف بودن صفحه‌ها اهمیت می‌دهند، نه به دستگاهی که اسکن کرده است. اگر فرمی نسخهٔ مصدق یا اصل را می‌خواهد، اسکن الکترونیکی معمولاً پذیرفته نمی‌شود، پس دستورالعمل را بررسی کنید.

مدارک را با چه وضوحی اسکن کنم؟

به‌طور پیش‌فرض 300 dpi را انتخاب کنید؛ چاپ خوبی دارد و جزئیات کافی برای تشخیص متن می‌دهد. 200 dpi برای صفحه‌هایی که فقط روی صفحه‌نمایش خوانده می‌شوند کافی است و 600 dpi فقط برای عکس‌ها یا نوشتهٔ بسیار ریز ارزش دارد.

رنگی اسکن کنم یا سیاه‌وسفید؟

متن تایپی و دست‌نویس را در حالت خاکستری اسکن کنید که ردهای کم‌رنگ را حفظ می‌کند و حجم کمی دارد. برای کارت شناسایی، عکس، مهر و فرم‌های رنگی از رنگی استفاده کنید. سیاه‌وسفید خالص کم‌حجم‌ترین است، اما می‌تواند دست‌خط کم‌رنگ و پس‌زمینهٔ خاکستری را پاک کند.

چگونه یک سند دورو را در یک PDF اسکن کنم؟

روی و پشت هر برگ را پشت سر هم اسکن کنید تا صفحه‌ها به ترتیب درست بیایند. بسیاری از دستگاه‌های تغذیه‌کنندهٔ برگ گزینهٔ دورو دارند که این کار را خودکار انجام می‌دهد، و برنامه‌های اسکن گوشی به شما اجازه می‌دهند صفحه‌ها را به همان اسکن اضافه کنید.

چرا PDF اسکن‌شدهٔ من این‌قدر تار است؟

معمولاً دوربین پیش از ثابت شدن فوکوس کرده، نور کم بوده یا فایل بعداً بیش‌ازحد فشرده شده است. در نور بهتر و یکنواخت و با گوشی ثابت دوباره اسکن کنید، و هنگام فشرده‌سازی حد حجم بالاتر یا صفحه‌های کمتری در هر PDF در نظر بگیرید.

آیا می‌توانم بدون نصب برنامه، سند را به PDF اسکن کنم؟

بله. iPhone اسکنر را در Notes و Files دارد، بیشتر گوشی‌های اندروید با Google Drive عرضه می‌شوند، Windows Scan برنامهٔ رایگان مایکروسافت است و Image Capture روی هر مک موجود است. می‌توانید صفحه‌ها را عکس بگیرید و عکس‌ها را در مرورگر به یک PDF تبدیل کنید.

ادامه مطالعه