UltKit

PDF in RTF umwandeln

Holen Sie den Text aus einer PDF ins Rich Text Format – die bearbeitbare Datei, die fast jedes Textverarbeitungsprogramm seit Ende der 1980er-Jahre lesen kann. Fett, Kursiv, Schriftarten, Listen und Tabellen bleiben erhalten, ohne dass Sie ein Programm brauchen, das DOCX beherrscht.

Dokument-Konverter

oder PDF, DOC, DOCX …-Dateien hierher ziehen ·

Max. 95 MB pro Datei· Bis zu 20 Dateien· Gelöscht nach 30 Minuten

Ausgabe

Dateien werden auf unseren Servern verarbeitet und nach 30 Minuten gelöscht.

So verwenden Sie dieses Tool

  1. 1

    PDFs auswählen

    Ziehen Sie die Dateien in den Upload-Bereich oder wählen Sie sie über die Dateiauswahl aus. Sie können 20 Dateien gleichzeitig senden, jede bis zu 95 MB groß; gescannte Seiten werden erkannt, weil OCR für gescannte Seiten aktiviert ist.

  2. 2

    Festlegen, wie viel Formatierung erhalten bleibt

    Umwandeln in steht bereits auf RTF. Bei Formatierung übernimmt „Alles beibehalten“ Schriftarten, Größen und Farben; „Einfach“ behält nur Überschriften, Listen, Fettdruck und Tabellen für eine schlankere Datei.

  3. 3

    RTF herunterladen

    Klicken Sie auf Umwandeln in RTF. Öffnen Sie die Datei in TextEdit, Word, LibreOffice Writer oder Google Docs und bearbeiten Sie sie wie jedes andere Dokument.

Warum beim Umwandeln einer PDF RTF statt DOCX wählen

Rich Text Format ist reiner Text mit eingebetteten Formatierungsbefehlen. Öffnen Sie eine .rtf-Datei in einem Code-Editor, sehen Sie oben {\rtf1\ansi, danach Wörter, unterbrochen von Steuerwörtern wie \b für Fettdruck und \par für einen neuen Absatz. Jedes Programm, das diese Befehle auswerten kann, kann das Dokument anzeigen. Deshalb funktioniert RTF dort, wo DOCX nicht hinkommt: in kleinen Editoren, Formularsystemen in Kliniken und Kanzleien, auf älteren Rechnern und in Software aus der Zeit vor 2007.

Damit ist RTF der sichere Mittelweg für PDF-Inhalte. Die Umwandlung in reinen Text verwirft jede Überschrift und jedes fette Wort; DOCX setzt ein modernes, Office-kompatibles Programm beim Leser voraus. RTF behält die sichtbare Formatierung und verlangt von der empfangenden Software fast nichts, was wichtig ist, wenn Sie nicht wissen, wer die Datei als Nächstes öffnet. Soll der Text nur gelesen, nicht bearbeitet werden, liefert PDF in TXT die kleinste Datei.

Wo sich RTF noch öffnen lässt – und wo nicht mehr

  1. 1987

    Microsoft veröffentlicht RTF

    Eingeführt, damit Word-Dokumente als Text zwischen Programmen und Plattformen wechseln können.

  2. 2001

    TextEdit wird mit Mac OS X ausgeliefert

    Der integrierte Editor von Apple speichert neue Dokumente standardmäßig als RTF, was bis heute so ist.

  3. 2008

    RTF 1.9.1, die letzte Spezifikation

    Zusammen mit Word 2007 veröffentlicht; seitdem hat Microsoft das Format nicht mehr überarbeitet.

  4. 2024

    WordPad verlässt Windows

    Windows 11 Version 24H2 entfernt WordPad, den kostenlosen RTF-Editor, der jahrzehntelang zu Windows gehörte.

Wie viel der PDF-Formatierung in RTF erhalten bleibt

  1. Nur Text

    Wörter und Absatzumbrüche, sonst nichts. Praktisch zum Einfügen in ein System, das Formatierungen ohnehin entfernt.

  2. Einfach

    Überschriften, Listen, Fett, Kursiv und Tabellen. Schriftarten fallen auf die Standardschrift des Lesers zurück.

  3. Alles beibehalten

    Schriftnamen, Größen, Farben und Abstände so nah am PDF, wie RTF sie fassen kann.

PDF

Portable Document Format

PDF wurde 1993 von Adobe entwickelt und 2008 zum offenen Standard ISO 32000. Es fixiert Text, Schriften, Bilder und Layout, sodass ein Dokument auf jedem Bildschirm und Drucker gleich aussieht. PDFs können Formulare, Signaturen, Links, Anhänge und durchsuchbaren Text enthalten, und die Variante PDF/A dient der Langzeitarchivierung. Wegen des festen Layouts lassen sich PDFs schwer bearbeiten, und gescannte PDFs enthalten nur Bilder, solange keine OCR angewendet wird. Jeder Browser und jedes Betriebssystem kann sie öffnen.

Komprimierung
–
Transparenz
Ja
Animation
Nein
Eingeführt
1993 · Adobe
PDF-Konverter

RTF

Rich Text Format

RTF ist ein Auszeichnungsformat auf Textbasis, das Microsoft 1987 eingeführt hat, um formatierten Text zwischen Textverarbeitungen zu übertragen. Es unterstützt Schriften, Fett und Kursiv, Farben, Tabellen und eingebettete Bilder und lässt sich in fast jeder Textverarbeitung öffnen, auch in WordPad und TextEdit. Es ist portabler als DOC, bietet aber viele moderne Layoutfunktionen nicht, und Dokumente mit Bildern können sehr groß werden. Microsoft hat die Weiterentwicklung der Spezifikation 2008 eingestellt.

Komprimierung
–
Transparenz
–
Animation
–
Eingeführt
1987 · Microsoft
RTF-Konverter

PDFs werden in RTF umgewandelt, wenn der Text in einem Programm bearbeitet werden muss, das Rich Text, aber kein DOCX versteht: TextEdit auf dem Mac, eine ältere Textverarbeitung, ein Fallbearbeitungs- oder Diktiersystem mit .rtf-Import oder ein Mailprogramm, das RTF sauber einfügt.

RTF, DOCX oder TXT aus derselben PDF

RTF

Rich Text, geringe Anforderungen

Die Formatierung bleibt erhalten, ohne dass ein Office-Open-XML-Leser nötig ist.

  • Öffnet in TextEdit, Word, Writer, Google Docs
  • Keine Makros möglich
  • Bilder machen Dateien groß
Am besten für: Unbekannte oder ältere Software beim Empfänger
DOCX

Vollständiges Word-Dokument

Das umfangreichste bearbeitbare Ziel, mit Formatvorlagen, Kommentaren und kompakten Bildern.

  • Kleiner bei Fotos
  • Beste Layouttreue
  • Erfordert eine aktuelle Textverarbeitung
Am besten für: Leser mit Word, Google Docs oder Pages
TXT

Nur Text

Überhaupt keine Formatierung und die kleinste Datei der drei.

  • Öffnet überall
  • Sie wählen die Kodierung
  • Tabellen werden zu Zeilen
Am besten für: Suche, Übersetzung und Textanalyse

Fragen zum Umwandeln von PDF in RTF

Warum ist meine RTF-Datei größer als die ursprüngliche PDF?

RTF ist ein Textformat, daher werden Bilder als Hexadezimalziffern geschrieben, was etwa doppelt so viele Bytes wie das Binärbild benötigt. Ein PDF mit vielen Fotos kann dadurch stark anwachsen. Deaktivieren Sie Bilder einschließen, wenn Sie nur den Text brauchen.

Öffnet Google Docs RTF-Dateien?

Ja. Laden Sie die .rtf-Datei in Google Drive hoch und öffnen Sie sie mit Google Docs; sie wird beim Import umgewandelt. Docs kann ein Dokument über Datei und Herunterladen auch wieder als Rich Text Format ausgeben.

Windows hat kein WordPad mehr. Womit öffne ich RTF jetzt?

Microsoft hat WordPad ab Version 24H2 aus Windows 11 entfernt. Word, LibreOffice Writer und Google Docs öffnen alle RTF, und auf einem Mac öffnet TextEdit die Datei per Doppelklick.

Können RTF-Dateien wie Word-Dokumente Makros enthalten?

Nein, das Format kann keine VBA-Makros speichern. RTF-Dateien können jedoch Objekte einbetten, was Angreifer bei Phishing ausgenutzt haben. Behandeln Sie einen unerwarteten RTF-Anhang daher so vorsichtig wie jeden anderen.

Bleiben Tabellen aus der PDF echte Tabellen?

Ja. RTF hat eine eigene Tabellensyntax, daher werden im PDF erkannte Zeilen und Zellen als Tabelle geschrieben, die Sie in der Größe ändern und bearbeiten können, nicht als mit Leerzeichen ausgerichteter Text. Prüfen Sie Tabellen mit verbundenen Zellen, da das PDF nicht speichert, welche Zellen verbunden waren.

Ist RTF die richtige Wahl oder sollte ich DOCX nehmen?

Wählen Sie RTF, wenn das empfangende Programm alt, einfach oder unbekannt ist. Nutzt der Empfänger ein aktuelles Textverarbeitungsprogramm, liefert PDF in Word eine DOCX-Datei mit besserer Unterstützung für Kommentare, Formatvorlagen und Bilder.