PDF in DOCX umwandeln
Erstellen Sie aus jeder PDF eine echte .docx-Datei im Office-Open-XML-Format, das jede Word-Version seit 2007 standardmäßig speichert. Diese Seite startet mit exaktem Layout, damit das Ergebnis Seite für Seite dem Original entspricht.
PDF-Konverter
oder PDF-Dateien hierher ziehen ·
Max. 95 MB pro Datei· Bis zu 20 Dateien· Gelöscht nach 30 Minuten
Dateien werden auf unseren Servern verarbeitet und nach 30 Minuten gelöscht.
Gescannte PDFs sind Bilder von Seiten. „Automatisch“ führt OCR nur auf Seiten ohne Textebene aus; „Immer“ erzwingt es für jede Seite.
Die Sprache, die im Scan gedruckt ist. Die richtige Wahl verbessert die Genauigkeit bei Akzenten und nicht-lateinischen Schriften spürbar.
„Fließtext“ ordnet den Text in normale, leicht bearbeitbare Absätze um. „Exaktes Layout“ setzt jeden Block an seine ursprüngliche Stelle, was identisch aussieht, aber schwerer zu bearbeiten ist.
Wohin erkannte Tabellen in der Arbeitsmappe kommen.
Seitenzahlen oder Bereiche, durch Kommas getrennt, z. B. 1-3, 5, 8-10.
So verwenden Sie dieses Tool
- 1
PDFs auswählen
Fügen Sie bis zu 20 PDF-Dateien mit je maximal 95 MB per Drag-and-drop oder über die Dateiauswahl hinzu. Es ist nichts zu installieren und keine Anmeldung nötig.
- 2
Exaktes Layout beibehalten oder wechseln
Das Layout steht hier auf Exaktes Layout, damit Spalten, Ränder und Bildpositionen erhalten bleiben. Wenn Sie lange Passagen umschreiben möchten, wechseln Sie unter Erweiterte Einstellungen zu Fließtext.
- 3
.docx herunterladen
Klicken Sie auf Umwandeln in DOCX (Word). Die Dateien kommen einzeln oder gesammelt als ZIP zurück und lassen sich in jedem modernen Textverarbeitungsprogramm öffnen.
Eine DOCX-Datei ist ein ZIP-Archiv aus XML-Teilen: eines für den Text, eines für Formatvorlagen, je eines für jedes Bild und einige für Einstellungen. Benennen Sie eine .docx in .zip um, können Sie sie öffnen und die Teile ansehen. Diese Offenheit ist der Grund, warum jeder große Editor das Format unterstützt und warum ein in DOCX umgewandeltes PDF zuverlässiger zwischen Programmen wechselt als jedes andere bearbeitbare Format.
Wie DOCX das alte .doc-Format ablöste
1997
Binäres .doc
Word 97 führt das binäre .doc-Format ein, das Word 2000, XP und 2003 weiterverwenden.
2006
ECMA-376
Office Open XML wird von Ecma International als Standard verabschiedet.
2007
DOCX als Standard
Word 2007 speichert .docx, sofern Sie nichts anderes wählen; ältere Dateien öffnen sich im Kompatibilitätsmodus.
2008
ISO/IEC 29500
Das Format wird zum internationalen Standard, den auch andere Editoren umsetzen.
2013
Word öffnet PDFs
Word 2013 bringt PDF Reflow, eine Funktion in der App, die einfache PDFs in DOCX umwandelt.
Praktisch heißt das: Eine heute erstellte .docx öffnet sich in Word 2007 und allen späteren Versionen unter Windows und Mac, in Word für das Web und in kostenlosen Editoren. Beim Umwandeln müssen Sie keine Word-Version wählen, und die Datei öffnet sich nicht im Kompatibilitätsmodus, da sie für das aktuelle Format geschrieben wird und nicht für eine ältere Version markiert ist.
Nur in wenigen Fällen ist DOCX die falsche Wahl. Ein Kollege, der noch Word 2003 nutzt, braucht eine .doc, und eine Organisation, die auf OpenDocument setzt, verlangt vielleicht ODT; beides ist im selben Uploader unter Umwandeln in verfügbar. Zum reinen Archivieren ohne Bearbeitung ist das PDF besser, und PDF in Text genügt, wenn Sie die Wörter nur für Suche oder Analyse brauchen.
PDF und DOCX im Vergleich
Portable Document Format
PDF wurde 1993 von Adobe entwickelt und 2008 zum offenen Standard ISO 32000. Es fixiert Text, Schriften, Bilder und Layout, sodass ein Dokument auf jedem Bildschirm und Drucker gleich aussieht. PDFs können Formulare, Signaturen, Links, Anhänge und durchsuchbaren Text enthalten, und die Variante PDF/A dient der Langzeitarchivierung. Wegen des festen Layouts lassen sich PDFs schwer bearbeiten, und gescannte PDFs enthalten nur Bilder, solange keine OCR angewendet wird. Jeder Browser und jedes Betriebssystem kann sie öffnen.
- Komprimierung
- –
- Transparenz
- Ja
- Animation
- Nein
- Eingeführt
- 1993 · Adobe
DOCX
Microsoft-Word-Dokument
DOCX ist seit Office 2007 das Standarddokumentformat von Microsoft Word und basiert auf dem Standard Office Open XML (ECMA-376, ISO/IEC 29500). Es ist ein ZIP-Paket aus XML-Dateien mit Text, Formatvorlagen, Bildern, Tabellen, Kommentaren und nachverfolgten Änderungen. Es ist das gängigste Format für bearbeitbare Dokumente in Büros, Schulen und Bewerbungen. Das Layout kann sich zwischen Word, Google Docs, LibreOffice und Pages leicht verschieben, besonders bei komplexer Formatierung. Die meisten Textverarbeitungen öffnen DOCX-Dateien.
- Komprimierung
- –
- Transparenz
- –
- Animation
- –
- Eingeführt
- 2007 · Microsoft
DOCX wird gezielt verlangt, wenn ein Formular, ein Editor oder ein Einreichungssystem die Office-Open-XML-Datei fordert und nicht nur etwas, das sich in Word öffnen lässt.
PDF in DOCX kostenlos, ohne Anmeldung: die Grenzen
- PDFs pro Stapel
- 20
- pro Datei
- 95 MB
- bis zur Löschung der Dateien
- 30 Min.
- OCR-Sprachen für Scans
- 34
Häufige Fragen zur DOCX-Umwandlung
Ist DOCX dasselbe wie Word?
DOCX ist das Dateiformat; Word ist eines der Programme, die es bearbeiten. Seit Office 2007 speichert Word standardmäßig als .docx, und LibreOffice Writer, Apple Pages, Google Docs und WPS Office lesen und schreiben es ebenfalls. Eine .docx-Datei ist daher das sicherste bearbeitbare Dokument zum Weitergeben.
Warum zeigt Word beim Öffnen „Kompatibilitätsmodus“ an?
Der Kompatibilitätsmodus erscheint, wenn ein Dokument in einem älteren Format gespeichert wurde, etwa als .doc aus Word 97–2003, oder als .docx für eine frühere Word-Version. Einige neuere Funktionen sind dann deaktiviert, damit die Datei in der älteren Version bearbeitbar bleibt. Dateien aus diesem Konverter sind aktuelles DOCX und öffnen sich im normalen Modus; für alte .doc-Dateien nutzen Sie DOC in DOCX.
Kann Word 2003 die heruntergeladene DOCX öffnen?
Nicht von allein. Word 2003 und älter verstehen nur das binäre .doc-Format. Microsoft hat ein kostenloses Kompatibilitätspaket veröffentlicht, mit dem Office 2000, XP und 2003 DOCX lesen konnten, doch diese Versionen werden längst nicht mehr unterstützt. Besser ist ein aktuelles Textverarbeitungsprogramm.
Warum ist exaktes Layout auf dieser Seite voreingestellt?
Wer nach PDF in DOCX sucht, braucht oft eine originalgetreue Kopie: ein Formular zum erneuten Ausfüllen, ein Layout zur Wiederverwendung, ein Dokument zur Archivierung in bearbeitbarer Form. Mit Exaktes Layout bleibt jeder Block an seiner Stelle. Wenn Sie vor allem Text umschreiben möchten, ist PDF in Word stattdessen auf Fließtext-Absätze ausgelegt.
Brauche ich ein Konto oder ein kostenpflichtiges Abo?
Nein. Es gibt keine Anmeldung, kein Wasserzeichen im Dokument und kein Tageslimit für Umwandlungen. Pro Stapel gelten höchstens 20 Dateien und 95 MB pro Datei, und jeder Upload wird nach 30 Minuten gelöscht.
Bleiben Hyperlinks und Lesezeichen erhalten?
Anklickbare Weblinks im PDF werden als Word-Hyperlinks übernommen. Interne PDF-Lesezeichen haben kein direktes DOCX-Gegenstück, daher wird die Gliederung nicht als Word-Navigationsbereich nachgebaut; Überschriften, die wie Überschriften aussehen, werden dennoch erkannt und entsprechend formatiert.
- PDF in Word umwandelnPDF in Word umwandeln und wirklich bearbeiten. Text fließt in normale Absätze, Scans per OCR in 34 Sprachen, bis zu 20 Dateien auf einmal.
- PDF in Google Docs umwandelnPDF für Google Docs umwandeln: Überschriften, Tabellen und Bilder bleiben erhalten, auch bei Scans und PDFs über 2 MB, die Drive nicht umwandelt.
- DOCX in PDF umwandelnDOCX kostenlos in PDF umwandeln für Bewerbungen, Gerichte und Förderanträge: ohne Autorendaten, mit eingebetteten Schriften, durchsuchbar.
- DOC in DOCX umwandelnWord 97–2003 .doc in .docx umwandeln, ohne Kompatibilitätsmodus. Änderungen und Kommentare bleiben, 20 Dateien je Stapel, nach 30 Min. gelöscht.
- PDF in RTF umwandelnPDF in RTF umwandeln für TextEdit, Word, LibreOffice und Google Docs. Schriften, Fett, Listen und Tabellen bleiben; Scans werden per OCR gelesen.