UltKit

Bild in Excel umwandeln

Fotografieren Sie eine gedruckte Tabelle, machen Sie einen Screenshot eines Berichts oder laden Sie einen gescannten Kontoauszug hoch – Zeilen und Spalten erhalten Sie als Tabellendatei zurück. Zahlen kommen als echte Zahlen an, sodass Summen, Sortierung und Diagramme sofort funktionieren, statt erst nach einem Nachmittag Abtippen.

Bild in Excel

oder PDF, JPG, JPEG …-Dateien hierher ziehen ·

Max. 95 MB pro Datei· Bis zu 20 Dateien· Gelöscht nach 30 Minuten

Ausgabe

Dateien werden auf unseren Servern verarbeitet und nach 30 Minuten gelöscht.

So verwenden Sie dieses Tool

  1. 1

    Tabellenbilder hochladen

    Fügen Sie bis zu 20 Bilder (JPG, PNG, HEIC, WebP, TIFF oder BMP) oder gescannte PDFs mit jeweils bis zu 95 MB hinzu. Schneiden Sie nach Möglichkeit alles weg, was nicht zur Tabelle gehört.

  2. 2

    XLSX, CSV oder HTML wählen

    Umwandeln in steht bereits auf XLSX. Legen Sie die Sprache der Tabelle fest und passen Sie bei Bedarf unter Erweiterte Einstellungen die Tabellenart und das Dezimaltrennzeichen an.

  3. 3

    Umwandeln und prüfen

    Klicken Sie auf Text erkennen und öffnen Sie das Ergebnis in Excel, Google Sheets oder Numbers. Vergleichen Sie einige Summen stichprobenartig mit dem Bild, bevor Sie sich darauf verlassen.

Dieses Tool liest Tabellen, keine Fließtexte. Es findet das Raster in Ihrem Bild, erkennt den Text in jeder Zelle und schreibt ihn in die passende Zelle einer Tabellenkalkulation, einschließlich Kopfzeilen, verbundener Zellen und Zahlenformate.

So wird aus dem Foto einer Tabelle eine Excel-Tabelle

Gewöhnliche OCR liest Textzeilen von links nach rechts, was für eine Tabelle genau falsch ist: Eine Zeile einer Preisliste käme als ein langer Satz heraus. Die Tabellenerkennung schaltet vor dem Lesen einen Schritt vor. Sie ermittelt die Struktur der Tabelle, anhand von Linien, wo es sie gibt, oder anhand der senkrechten Lücken zwischen den Spalten, wo nicht, und liest erst dann jede Zelle einzeln.

Die Tabellenart bestimmt, wie diese Struktur gefunden wird. Automatisch funktioniert bei den meisten Bildern. Linien ist die bessere Wahl für Tabellen mit sichtbaren Rahmen, etwa gedruckte Fahrpläne und Rechnungen. Leerraum-Spalten eignet sich für Kontoauszüge, Kassenbelege und ältere Berichte, bei denen Spalten nur durch Abstand getrennt sind. Bild gerade ausrichten, standardmäßig aktiv, dreht ein schief aufgenommenes Foto, damit die Zeilen waagerecht liegen, bevor all das geschieht.

Für die am häufigsten gesuchten Formate gibt es jeweils eine Seite mit passender Ausgabe: PNG in Excel für Screenshots, Bild in Excel umwandeln online für Handyfotos und Bild in CSV für Daten, die in andere Software wandern. Für Textabsätze statt Tabellen verwenden Sie Bild in Text.

XLSX, CSV oder HTML-Tabelle

Standard

XLSX

Das Excel-Arbeitsmappenformat, Teil des Standards Office Open XML.

  • Fette Kopfzeile, verbundene Zellen, numerische Zellen
  • Mehrere Tabellen auf getrennten Blättern
  • Öffnet in Excel, Google Sheets, Numbers und LibreOffice
Am besten für: Analysen, Summen, Diagramme und das Teilen einer Tabelle
Reine Werte

CSV

Durch Trennzeichen getrennter Text nach RFC 4180. Keine Formatierung, nur Zeilen und Felder.

  • CSV-Trennzeichen: Komma, Semikolon oder Tabulator
  • CSV-Kodierung standardmäßig UTF-8 mit BOM
  • Wird von Datenbanken und Buchhaltungsimporten akzeptiert
Am besten für: Import in andere Software
Web

HTML-Tabelle

Ein fertiges Tabellenelement zum Einfügen in eine Webseite, ein CMS oder eine E-Mail-Vorlage.

  • Kopfzeile wird zu Tabellenüberschriften
  • Verbundene Zellen bleiben als Spans erhalten
  • Keine Tabellenkalkulation nötig
Am besten für: Eine Tabelle online veröffentlichen

Zahlen richtig übernehmen: Dezimalstellen, Datumsangaben und IDs

Text im Bild

1.234,56

Ein europäischer Betrag, fälschlich mit dem Punkt als Dezimalzeichen gelesen

Richtiger Wert

Zelle in Excel

1234.56

Dezimaltrennzeichen auf Komma gestellt, als echte Zahl gespeichert

Das Dezimaltrennzeichen sagt dem Konverter, wie die Zahlen im Bild geschrieben sind. Automatisch entscheidet anhand der Tabelle selbst. Wählen Sie Punkt für 1,234.56 wie in den USA, Großbritannien und Indien oder Komma für 1.234,56 wie in weiten Teilen Europas und Lateinamerikas. Zahlen als Zahlen speichern macht aus Beträgen, Datumsangaben und Prozentwerten numerische Zellen, damit SUMME und Diagramme funktionieren. Schalten Sie es aus, wenn eine Spalte Codes wie Postleitzahlen oder Rechnungsnummern enthält, deren führende Nullen erhalten bleiben müssen.

Einstellungen zur Tabellenerkennung vor dem Umwandeln

  • Kopfzeile erkennen ist aktiv: Die erste Zeile wird in Excel zu fetten Spaltentiteln und in CSV zur Kopfzeile.
  • Verbundene Zellen beibehalten ist aktiv: Zellen, die sich über mehrere Spalten erstrecken, bleiben verbunden. Schalten Sie es aus, um den Wert in jeder Zelle zu wiederholen, was Sortieren und Filtern erleichtert.
  • Die Sprache der Tabelle entspricht den Wörtern in der Tabelle; Zahlen werden in jeder Sprache gleich gelesen, und es stehen 34 Sprachen zur Verfügung.
  • Das CSV-Trennzeichen ist ein Semikolon, wenn die CSV in Excel mit einer Region geöffnet wird, die ein Dezimalkomma nutzt, etwa Deutsch oder Französisch.
  • PDF-Seiten nennt nur die Seiten mit der Tabelle, etwa 2 oder 2-4, wenn die PDF Deckblätter oder Notizen enthält.

Verschobene Zeilen und Spalten korrigieren

  • Zwei Spalten wurden zu einer zusammengefasst

    Der Abstand zwischen ihnen ist schmal. Stellen Sie die Tabellenart auf Leerraum-Spalten um, oder auf Linien, wenn die Tabelle Rahmen hat.

  • Zeilen sind um eine Zelle verschoben

    Das Foto wurde schräg aufgenommen. Lassen Sie Bild gerade ausrichten aktiv und fotografieren Sie die Seite erneut direkt von oben.

  • Umlaute und Akzente erscheinen in der CSV als Symbole

    Lassen Sie die CSV-Kodierung auf UTF-8 mit BOM. Das teilt Excel unter Windows beim Doppelklick auf die Datei mit, wie die Zeichen zu lesen sind.

  • Die Summen stimmen nicht

    Eine Ziffer wurde falsch gelesen, meist 1 und 7 oder 5 und 6 bei Bildern mit niedriger Auflösung. Verwenden Sie ein schärferes Bild; Scans mit 300 DPI werden am zuverlässigsten gelesen.

Fragen zu Bild in Excel

Kann ich ein Bild einer Tabelle kostenlos in Excel umwandeln?

Ja. Laden Sie das Bild hoch, lassen Sie Umwandeln in auf XLSX und klicken Sie auf Text erkennen. Es gibt weder eine Anmeldung noch ein Wasserzeichen; Uploads und Ergebnisse werden 30 Minuten nach der Verarbeitung gelöscht.

Kann ich mehrere Tabellenbilder gleichzeitig in Excel umwandeln?

Ja, bis zu 20 Dateien pro Durchgang, alle mit denselben Einstellungen. Jedes Bild wird zu einer eigenen Tabelle, die Sie einzeln oder als ein ZIP herunterladen, damit sich jede Tabelle leicht mit ihrer Vorlage vergleichen lässt. Eine einzelne PDF kann dennoch mehrere Seiten enthalten: Geben Sie unter PDF-Seiten die Seiten mit der Tabelle an, zum Beispiel 2-4.

Was passiert, wenn das Bild zwei Tabellen enthält?

Bei XLSX-Ausgabe legt Mehrere Tabellen standardmäßig jede Tabelle auf ein eigenes Blatt. Wählen Sie „Alle auf einem Blatt“, um sie mit einer Leerzeile dazwischen untereinander zu setzen. Das ist praktisch, wenn die Tabellen dieselben Spalten haben.

CSV oder XLSX – was ist für einen Kontoauszug besser?

Wählen Sie XLSX, wenn Sie in Excel oder Google Sheets arbeiten, da Zahlenformate und verbundene Zellen erhalten bleiben. Wählen Sie CSV, wenn Buchhaltungssoftware, eine Datenbank oder ein Buchhaltungsimport es verlangt, denn CSV enthält reine Werte, die fast jedes Programm lesen kann.

Lässt sich eine handschriftliche Tabelle in Excel umwandeln?

Gedruckte Tabellen und Tabellen am Bildschirm werden am besten umgewandelt, weil die Tabellenerkennung auf maschinell erzeugte Schrift abgestimmt ist. Sauber geschriebene Kassenbücher und Formulare mit klaren Feldern funktionieren oft, aber Ziffern müssen Sie unter Umständen von Hand korrigieren. Für handschriftliche Notizen statt Tabellen bietet die Seite Handschrift in Text einen eigenen Modus.

Bei meinen IDs und Telefonnummern fehlen die führenden Nullen. Warum?

Sie wurden als Zahlen gespeichert, und Zahlen können nicht mit 0 beginnen. Schalten Sie Zahlen als Zahlen speichern aus, damit jede Zelle als Text erhalten bleibt. Excel behält außerdem nur 15 signifikante Stellen, daher müssen lange Konto- oder Kartennummern Text bleiben.

Hat Excel einen eigenen Import für Bilder?

Die Funktion „Daten aus Bild“ von Excel, 2019 zuerst in der Android-App eingeführt, erfasst eine Tabelle mit der Handykamera. Sie arbeitet innerhalb von Excel jeweils mit einer Tabelle; dieser Konverter verarbeitet auch gescannte PDFs, liefert CSV oder HTML und lässt Sie Kopfzeilen, verbundene Zellen und Dezimalformat steuern.

Weitere Tabellen- und Daten-Tools
Bild in Text (OCR)DatenkonverterPDF-Konverter
DokumentkonverterIn PDF umwandelnBild in PDF

Alle Bild in Excel-Tools

Wählen Sie genau das Ziel, das von Ihnen verlangt wurde. Jede der folgenden Seiten ist dasselbe Tool mit anderen Voreinstellungen.