UltKit

Chuyển PDF sang PDF/A

Biến một file PDF thông thường thành file PDF/A vẫn mở được và hiển thị y hệt sau nhiều thập kỷ: mọi font chữ đều được nhúng, gắn kèm một hồ sơ màu duy nhất và không còn gì phụ thuộc vào trình xem hay kết nối internet.

PDF sang PDF/A

hoặc thả tệp PDF vào đây ·

Tối đa 95 MB mỗi tệp· Tối đa 20 tệp· Xóa sau 30 phút

Cấp độ PDF/A

Tệp được xử lý trên máy chủ của chúng tôi và bị xóa sau 30 phút.

Cách sử dụng công cụ này

  1. 1

    Tải lên file PDF

    Thêm tối đa 20 file PDF, mỗi file tối đa 95 MB. Hãy gỡ mật khẩu trước, vì PDF/A không cho phép mã hóa.

  2. 2

    Chọn mức tuân thủ

    Chuyển sang mặc định bắt đầu từ PDF/A-2b. Chỉ chọn 1b khi cổng nộp hồ sơ yêu cầu rõ, chọn 2u khi văn bản phải tìm kiếm được dưới dạng Unicode, chọn 3b khi cần giữ tệp đính kèm.

  3. 3

    Chuyển đổi và xác thực

    Nhấn Chuyển sang PDF/A-2b rồi tải xuống. Để kiểm tra thêm, hãy mở kết quả bằng trình kiểm tra như veraPDF trước khi nộp.

Trả lời

Chuyển PDF sang PDF/A thực sự thay đổi những gì?

Phông chữ được nhúng, màu sắc có hồ sơ xác định, siêu dữ liệu được ghi lại dạng XMP, và mọi thứ bị cấm đều bị loại bỏ: JavaScript, mã hóa, nội dung bên ngoài và, với PDF/A-1, độ trong suốt. Các trang trông vẫn như cũ; file không còn phụ thuộc vào môi trường xung quanh.

Chuyển PDF sang PDF/A thay đổi những gì trong file của bạn

PDF/A là ISO 19005, một họ hồ sơ giới hạn của PDF thông thường. Phần 1 (2005) dựa trên PDF 1.4, phần 2 (2011) và phần 3 (2012) dựa trên PDF 1.7, còn phần 4 (2020) dựa trên PDF 2.0. Mỗi phần cấm các tính năng có thể khiến file hiển thị khác đi về sau và yêu cầu mọi thứ cần để hiển thị phải nằm trong file. Vì vậy trình chuyển đổi làm hai việc: thêm những gì còn thiếu và loại bỏ những gì bị cấm.

Các thay đổi thường gặp khi chuyển đổi
Thành phầnPDF thông thườngSau khi chuyển đổi
Phông chữCó thể chỉ được tham chiếu, không nhúngĐược nhúng; cho phép nhúng tập con
Màu sắcMàu thiết bị, không có hồ sơMột hồ sơ đầu ra: sRGB, FOGRA39, SWOP hoặc Gray
JavaScript và hành độngĐược phépBị loại bỏ
Mã hóaĐược phépKhông được phép
Độ trong suốtĐược phépBị làm phẳng ở 1b; được giữ ở 2b, 2u, 3b
File nhúngBất kỳ file nàoKhông có ở 1b; chỉ PDF/A ở 2b, 2u; bất kỳ file nào ở 3b
Âm thanh, video, 3DĐược phépBị loại bỏ
Siêu dữ liệuTừ điển InfoXMP kèm nhận dạng PDF/A

PDF/A-1b, 2b, 2u hay 3b: nên chọn mức tuân thủ nào

Chữ cái sau số phần là mức tuân thủ. Mức b (cơ bản) đảm bảo hình thức hiển thị. Mức u bổ sung đảm bảo mọi ký tự đều ánh xạ sang Unicode, nên văn bản có thể tìm kiếm và sao chép đáng tin cậy; vì vậy với 2u, bản scan cần bật Cho phép tìm kiếm trong bản scan. Mức a (khả năng truy cập) còn đòi hỏi cấu trúc gắn thẻ, thứ không thể tạo ra đáng tin cậy cho một PDF chưa gắn thẻ, nên trình chuyển đổi chỉ cung cấp mức b và u.

PDF/A-2b là lựa chọn mặc định hợp lý. Nó cho phép độ trong suốt, lớp và JPEG 2000, nên các file hiện đại được chuyển đổi với ít thay đổi hơn, và hầu hết hệ thống nhận PDF/A đều chấp nhận phần 2. Chỉ chọn 1b khi cổng nộp hồ sơ nêu rõ phần 1, và chọn 3b khi PDF mang tệp đính kèm cần giữ lại, chẳng hạn XML bên trong hóa đơn điện tử Factur-X hoặc ZUGFeRD. Những tòa án, kho lưu trữ và trường đại học đặt ra các quy định này được nêu ở trang chuyển PDF sang PDF/A.

Xác thực PDF/A bằng veraPDF trước khi nộp

  1. Chuyển

    Phông chữ được nhúng, hồ sơ màu được gắn, nội dung bị cấm bị loại bỏ.

  2. Kiểm tra

    Chạy Chỉ kiểm tra tại đây, hoặc mở file bằng veraPDF, trình kiểm tra mã nguồn mở của PDF Association và Open Preservation Foundation.

  3. Nộp

    Tải lên đúng file đã kiểm tra, không lưu lại bằng trình chỉnh sửa khác.

Lưu lại file có thể âm thầm làm hỏng chuẩn PDF/A

Một trình chỉnh sửa thông thường có thể thêm tính năng bị cấm hoặc làm mất nhận dạng PDF/A khi lưu, khiến file không còn tuân thủ mà không có cảnh báo nào. Hãy chỉnh sửa xong mọi thứ trước, chuyển đổi sau cùng, và không đưa kết quả qua công cụ nén không hỗ trợ PDF/A.

Câu hỏi về chuyển PDF sang PDF/A

File PDF có bị thay đổi hiển thị sau khi chuyển sang PDF/A không?

Thường là không. Thay đổi nhìn thấy được chỉ xuất hiện ở các trường hợp đặc biệt: phông chữ không thể nhúng sẽ bị thay thế, hoặc khi bật Raster hóa trang có lỗi thì trang đó trở thành ảnh; trong PDF/A-1b, bóng mờ và viền trong suốt bị làm phẳng. Hãy so sánh vài trang trước khi nộp.

Vì sao các đoạn script trong biểu mẫu của tôi bị xóa?

Script có thể thay đổi nội dung hiển thị khi mở tài liệu, điều này đi ngược mục đích lưu trữ, nên mọi phần của PDF/A đều cấm JavaScript. Script tính toán và kiểm tra dữ liệu sẽ bị loại bỏ, còn các giá trị hiện có trong ô nhập vẫn được giữ.

PDF có mật khẩu có chuyển sang PDF/A được không?

Không thể khi file còn được mã hóa, vì PDF/A cấm mọi kiểu mã hóa, kể cả mật khẩu phân quyền. Hãy gỡ bảo vệ bằng mở khóa PDF với mật khẩu bạn có, rồi chuyển đổi.

veraPDF có phải cách duy nhất để xác thực PDF/A không?

Không. veraPDF miễn phí và mã nguồn mở nên là công cụ tham chiếu phổ biến, còn Acrobat Pro có tính năng Preflight với các hồ sơ PDF/A. Nhiều cổng nộp cũng chạy trình kiểm tra riêng khi tải lên; nếu kết quả khác veraPDF thì kiểm tra của cổng là kết quả quyết định.

Chuyển sang PDF/A có giúp PDF scan tìm kiếm được chữ không?

Chỉ khi bạn bật Cho phép tìm kiếm trong bản scan, tùy chọn này thêm một lớp văn bản OCR vô hình. Nếu không bật, bản scan được chuyển sang PDF/A-2b dưới dạng ảnh từng trang. Nếu bạn cần file tìm kiếm được mà không nhất thiết là PDF/A, hãy dùng OCR PDF.