Chuyển PDF sang SVG
Nếu file PDF được tạo bằng phần mềm thiết kế hoặc phần mềm văn phòng, các trang của nó vốn đã được dựng từ hình khối vector. Công cụ này đưa nguyên các hình khối, đường cong và chữ đó sang SVG, mỗi trang một file, để bạn phóng to thu nhỏ tùy ý, chỉnh sửa trong phần mềm vector hoặc gửi sang máy cắt.
PDF sang ảnh
hoặc thả tệp PDF vào đây ·
Tối đa 95 MB mỗi tệp· Tối đa 20 tệp· Xóa sau 30 phút
Tệp được xử lý trên máy chủ của chúng tôi và bị xóa sau 30 phút.
Số trang hoặc khoảng trang, cách nhau bằng dấu phẩy, ví dụ 1-3, 5.
Mức 85 giữ chữ rõ nét. Chỉ nên giảm khi ảnh quá lớn để tải lên.
Chế độ đen trắng chỉ tạo điểm ảnh đen hoặc trắng thuần, phù hợp với văn bản scan và giữ tệp rất nhỏ.
Mỗi trang trở thành một ảnh riêng. Tệp ZIP gom chúng lại và đánh số theo thứ tự trang.
Cách sử dụng công cụ này
- 1
Tải file PDF lên
Thêm file PDF xuất từ Illustrator, InDesign, Word, Excel, AutoCAD hoặc phần mềm tương tự. Tối đa 20 file mỗi lượt, mỗi file 95 MB.
- 2
Chọn cách xử lý font chữ
Theo mặc định, chữ vẫn là văn bản thật và chỉnh sửa được. Hãy chọn Chuyển chữ thành đường viền trong Cài đặt nâng cao nếu SVG sẽ được mở trên máy không có font của PDF hoặc dùng để cắt trên máy cắt.
- 3
Chuyển sang SVG
Nhấn Chuyển sang SVG. Mỗi trang thành một file .svg riêng, được gom trong một file ZIP theo thứ tự trang; hãy đặt Trang thành một khoảng nếu bạn chỉ cần một bản vẽ.
SVG tạo từ PDF chỉ là vector ở mức PDF vốn có: chữ gõ và hình vẽ vẫn phóng to được, còn bản scan và ảnh chụp sẽ ra dưới dạng hình ảnh nằm trong SVG.
Chuyển PDF sang SVG thực sự hoạt động như thế nào
PDF và SVG mô tả đồ họa theo cách rất giống nhau. Cả hai đều lưu path gồm đường thẳng và đường cong Bézier, màu tô và nét viền, chữ theo font có tên, và ảnh raster nhúng khi trang có ảnh chụp. Việc chuyển đổi chủ yếu là dịch các lệnh vẽ đó từ mô tả trang của PDF sang các phần tử XML của SVG, vì vậy nội dung vector giữ nguyên chất lượng và luôn sắc nét ở mọi mức phóng to.
Vấn đề là nhiều file PDF hoàn toàn không phải vector. Tài liệu scan bằng máy photocopy văn phòng, ảnh chụp từ điện thoại lưu thành PDF hoặc trang in ra PDF từ một bức ảnh chỉ là một hình ảnh nằm trên trang. Chuyển một trang như vậy sẽ tạo ra SVG hợp lệ nhưng nội dung duy nhất là một phần tử ảnh, vẫn dựa trên điểm ảnh và không chỉnh sửa được hơn file JPG ban đầu. Bảng dưới đây cho thấy kết quả thường gặp với các loại PDF phổ biến nhất.
SVG là chuẩn của W3C từ năm 2001 và mở được trong mọi trình duyệt hiện đại, Inkscape, Adobe Illustrator, Affinity Designer và Figma. Nhờ đó nó là định dạng bàn giao quen thuộc cho biểu tượng, sơ đồ và cắt laser hoặc cắt decal, cũng là lý do người ta tìm cách chuyển PDF sang SVG khi file nguồn không được chia sẻ.
| Trang PDF được tạo từ | SVG chứa gì | Chỉnh sửa được như vector? |
|---|---|---|
| File xuất từ Word, Google Docs hoặc InDesign | Chữ thật cùng đường kẻ vector và viền bảng | Có |
| File xuất từ Illustrator, Inkscape hoặc Affinity | Path, màu tô và gradient đúng như đã vẽ | Có |
| Biểu đồ Excel hoặc PowerPoint | Cột, trục và nhãn dưới dạng hình và chữ | Có |
| Bản vẽ CAD xuất ra PDF | Hàng nghìn đoạn thẳng, đôi khi được nhóm theo lớp | Có, có thể rất nặng |
| Máy scan văn phòng hoặc ứng dụng scan trên điện thoại | Một ảnh raster nhúng | Không |
| Trang brochure hỗn hợp | Chữ vector và khung bao quanh các ảnh nhúng | Một phần |
Tài liệu PDF (Portable Document Format)
PDF do Adobe tạo ra năm 1993 và trở thành chuẩn mở ISO 32000 năm 2008. Định dạng cố định văn bản, phông chữ, hình ảnh và bố cục để tài liệu hiển thị giống nhau trên mọi màn hình và máy in. PDF có thể chứa biểu mẫu, chữ ký, liên kết, tệp đính kèm và văn bản tìm kiếm được, còn biến thể PDF/A được dùng để lưu trữ lâu dài. Bố cục cố định khiến PDF khó chỉnh sửa, và PDF quét chỉ chứa hình ảnh trừ khi được áp dụng OCR. Mọi trình duyệt và hệ điều hành đều mở được PDF.
- Nén
- –
- Độ trong suốt
- Có
- Ảnh động
- Không
- Ra mắt
- 1993 · Adobe
SVG
Đồ họa vector SVG
SVG là định dạng vector dựa trên XML được W3C chuẩn hóa năm 2001. Thay vì điểm ảnh, SVG mô tả hình khối, đường path và văn bản, nên luôn sắc nét ở mọi kích thước và thường rất nhỏ với logo và biểu tượng. Định dạng hỗ trợ nền trong suốt, định kiểu bằng CSS, script và ảnh động, và mọi trình duyệt đều hiển thị nguyên bản. SVG không phù hợp cho ảnh chụp, và các hình minh họa phức tạp có thể hiển thị chậm. Illustrator, Inkscape, Figma và trình duyệt đều mở và chỉnh sửa được SVG.
- Nén
- –
- Độ trong suốt
- Có
- Ảnh động
- Có
- Ra mắt
- 2001 · W3C
Nhà thiết kế chuyển PDF sang SVG để tái sử dụng logo, biểu đồ, mặt bằng hoặc hình minh họa từ tài liệu đã hoàn thiện thành đồ họa chỉnh sửa và phóng to được trên web, trong Figma hoặc trên máy cắt, mà không cần xin file nguồn gốc.
Những hiểu lầm về chuyển PDF sang SVG
Lầm tưởngPDF nào cũng thành bản vẽ vector chỉnh sửa được.
Sự thậtChỉ nội dung vốn là vector trong PDF mới giữ là vector. Trang scan sẽ ra dưới dạng hình ảnh nhúng.
Lầm tưởngDPI cao hơn làm SVG sắc nét hơn.
Sự thậtPath vector không có độ phân giải, nên không thiết lập DPI nào làm đường nét hay chữ sắc nét hơn những gì PDF đã mô tả.
Lầm tưởngChữ đã chuyển thành đường viền vẫn tìm kiếm được.
Sự thậtVới Chuyển chữ thành đường viền, các chữ cái là hình dạng; chúng hiển thị đúng ở mọi nơi nhưng không thể bôi chọn, tìm kiếm hay chỉnh sửa như văn bản.
Lầm tưởngSVG luôn nhỏ hơn PDF.
Sự thậtSVG là văn bản XML thuần và lặp lại kiểu dáng cho từng phần tử. Một trang có nhiều path nhỏ, như bản đồ hay mặt bằng CAD, thường lớn hơn PDF vài lần.
Chuyển PDF sang SVG: Câu hỏi thường gặp
Chuyển PDF sang SVG có đủ để chỉnh sửa được trang scan không?
Không. Bản scan là ảnh chụp của tờ giấy nên SVG chỉ chứa đúng bức ảnh đó. Để có hình vector thật từ logo hoặc bản vẽ đã scan, hãy chuyển trang sang PNG rồi vẽ lại bằng PNG sang SVG, công cụ này vẽ lại đường viền thành các path.
Làm sao kiểm tra file PDF có phải dạng vector không?
Phóng to 800% trở lên trong trình xem PDF. Nếu chữ và đường nét vẫn sắc nét hoàn toàn thì đó là vector và sẽ được chuyển thành path. Nếu chúng vỡ thành các khối điểm ảnh thì phần đó là ảnh nhúng. Một cách thử nhanh khác: nếu bạn bôi chọn được chữ bằng con trỏ thì đó là văn bản thật.
Vì sao chữ trong file SVG hiển thị sai font?
SVG chứa chữ thật sẽ yêu cầu trình xem cung cấp font theo tên. Nếu máy mở file chưa cài font đó, font thay thế sẽ được dùng và khoảng cách chữ bị lệch. Hãy chuyển lại với tùy chọn Chuyển chữ thành đường viền được chọn, các chữ cái sẽ thành hình dạng và trông giống hệt nhau trên mọi máy.
Có dùng được file SVG với Cricut Design Space hoặc Silhouette Studio không?
Cricut Design Space chấp nhận tải lên SVG, còn Silhouette Studio nhập được SVG từ bản Designer Edition trở lên. Hãy chuyển chữ thành đường viền trước để chữ được cắt như hình dạng, và nhớ rằng mọi vùng được tô màu, kể cả nền trang màu trắng, đều thành thứ mà máy có thể cắt.
Có thể chuyển PDF nhiều trang thành một file SVG không?
Không. SVG không có khái niệm trang, nên mỗi trang thành một file riêng. Nếu cần gộp chung, hãy đặt các file cạnh nhau trong Inkscape hoặc Illustrator, hoặc giữ file PDF gốc vì nó đã chứa tất cả trang trong một file vector.
Làm sao chuyển file SVG trở lại thành PDF?
Dùng SVG sang PDF. Nội dung vector được chuyển ngược lại thành vector, nên chiều đi rồi về không làm chữ hay đường nét bị mờ.