UltKit

تبدیل OGG به MP3

فایل‌های OGG از پوشهٔ بازی‌ها، برنامه‌های متن‌باز، پیام‌های صوتی و حافظهٔ پنهان سرویس‌های پخش قدیمی سر درمی‌آورند و درست همان‌جایی که لازمشان دارید پخش نمی‌شوند. آن‌ها را به MP3 تبدیل کنید تا در هر پخش‌کننده، گوشی یا ویرایشگری باز شوند.

مبدل صدا

یا فایل‌های MP3, WAV, M4A … را اینجا رها کنید ·

حداکثر 95 MB برای هر فایل· تا 20 فایل· حذف پس از 30 دقیقه

خروجی

فایل‌ها روی سرورهای ما پردازش می‌شوند و پس از 30 دقیقه حذف می‌شوند.

نحوه استفاده از این ابزار

  1. 1

    فایل‌های OGG را اضافه کنید

    فایل‌های ‎.ogg، ‎.oga یا ‎.opus را اضافه کنید؛ حداکثر 20 فایل در هر بار و هر کدام تا 95 MB. هم صدای Vorbis و هم Opus درون قالب Ogg خوانده می‌شود.

  2. 2

    بیت‌ریت MP3 را انتخاب کنید

    نرخ بیت از 192 kbps شروع می‌شود. برای پیام صوتی 128 kbps و برای موسیقی‌ای که از اول کیفیت بالایی داشته، 256–320 kbps را انتخاب کنید.

  3. 3

    تبدیل به MP3

    روی تبدیل به MP3 بزنید، سپس فایل‌ها را جداگانه یا یکجا در یک آرشیو ZIP دانلود کنید.

چرا فایل‌های OGG هنوز به تبدیل نیاز دارند

Ogg Vorbis در بنیاد Xiph.Org به عنوان پاسخی به حق‌اختراع‌های MP3 ساخته شد: کدکی با اتلاف برای موسیقی که هر کسی می‌تواند بدون پرداخت هزینهٔ مجوز از آن استفاده کند. همین باعث شد در جاهایی که مجوز اهمیت داشت، گزینهٔ پیش‌فرض شود. توزیع‌های لینوکس آن را عرضه می‌کردند، استودیوهای بازی موسیقی و افکت‌هایشان را با آن بسته‌بندی می‌کردند، پروژه‌های ویکی‌مدیا آن را برای صدا ترجیح می‌دادند و Spotify بیشتر تاریخچهٔ خود کاتالوگش را با Ogg Vorbis پخش می‌کرد.

سخت‌افزار و نرم‌افزار اپل هرگز کاملاً دنبال آن نیامدند. پخش‌کننده‌های قابل‌حمل، ضبط‌های خودرو و بسیاری از تلویزیون‌های هوشمند حول MP3 و AAC طراحی شدند و Windows Media Player و برنامه‌های iPhone از قدیم Ogg را کنار گذاشته‌اند. بنابراین فایل ‎.ogg در VLC یا مرورگر عالی پخش می‌شود، اما در خودرو، در پورتال مدرسه یا روی تایم‌لاین ویرایشگر ویدیو کار نمی‌کند.

آمدن Opus لایهٔ دومی اضافه کرد. برنامه‌های چت مانند Telegram و WhatsApp پیام‌های صوتی را به صورت Opus داخل Ogg می‌فرستند که برای گفتار در نرخ بیت پایین عالی است، اما دستگاه‌های قدیمی‌تر حتی کمتر از آن پشتیبانی می‌کنند. تبدیل هر دو نوع به MP3 فایلی می‌دهد که هیچ دستگاهی رد نمی‌کند. برای حفظ کیفیت ویرایش، به جای آن از تبدیل OGG به WAV استفاده کنید.

OGG Vorbis و Opus: تاریخچه‌ای کوتاه

  1. 2002

    Vorbis 1.0

    Xiph.Org نخستین کدک پایدار Vorbis را به عنوان جایگزین رایگان MP3 و بدون حق امتیاز منتشر می‌کند.

  2. 2008

    راه‌اندازی Spotify

    این سرویس موسیقی را برای برنامهٔ دسکتاپ خود با Ogg Vorbis پخش می‌کند، قالبی که سال‌ها به آن تکیه داشت.

  3. 2012

    استانداردسازی Opus

    IETF کدک Opus را با عنوان RFC 6716 منتشر می‌کند؛ کدکی برای گفتار و موسیقی با تأخیر کم.

  4. 2017

    پایان مجوز MP3

    Technicolor و Fraunhofer صدور مجوز حق‌اختراع‌های MP3 را متوقف می‌کنند و مزیت اصلی Ogg برای نرم‌افزارهای جدید از بین می‌رود.

تبدیل OGG به MP3: انتخاب بیت‌ریت مناسب

پخش Ogg Vorbis با کیفیت عادی Spotify
96 kbps
کیفیت بالای Spotify، نزدیک به کیفیت 5 در Vorbis
160 kbps
کیفیت خیلی بالای Spotify، فقط برای Premium
320 kbps
بازهٔ نرخ بیتی که استاندارد Opus پوشش می‌دهد
6–510 kbps

OGG

صدای Ogg Vorbis

فایل‌های OGG از محفظه Ogg بنیاد Xiph.Org استفاده می‌کنند، بیشتر با کدک با اتلاف Vorbis و گاهی Opus یا FLAC. Vorbis باز و بدون حق‌امتیاز است و در بیت‌ریت مشابه کیفیتی هم‌سطح یا بهتر از MP3 دارد. در صدای بازی‌ها، نرم‌افزارهای متن‌باز و برخی سرویس‌های پخش آنلاین پرکاربرد است. آیفون‌های قدیمی، برخی سیستم‌های صوتی خودرو و بسیاری از ویرایشگرها از OGG پشتیبانی نمی‌کنند.

فشرده‌سازی
با اتلاف
شفافیت
–
انیمیشن
–
سال معرفی
Xiph.Org Foundation
مبدل OGG

MP3

صدای MP3

MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) قالب صوتی با اتلاف کیفیت است که عمدتاً در مؤسسه Fraunhofer توسعه یافت و MPEG در 1993 آن را استاندارد کرد. صداهایی را که گوش احتمالاً متوجه نمی‌شود حذف می‌کند و موسیقی را در 128–320 kbps تا حدود یک‌دهم حجم CD کوچک می‌کند. همه حق‌امتیازهای آن منقضی شده و هر تلفن، سیستم صوتی خودرو، مرورگر و پخش‌کننده‌ای از آن پشتیبانی می‌کند. افت کیفیت در بیت‌ریت پایین شنیدنی است و با کدگذاری مجدد انباشته می‌شود.

فشرده‌سازی
با اتلاف
شفافیت
–
انیمیشن
–
سال معرفی
1993 · Fraunhofer IIS / MPEG
مبدل MP3

OGG در بازی‌ها، نرم‌افزارهای متن‌باز و پیام‌های صوتی برنامه‌های چت رایج است، اما iPhone، ضبط خودرو، Windows Media Player و بیشتر فرم‌های بارگذاری، MP3 را بی‌مشکل پخش می‌کنند؛ پس تبدیل در یک مرحله همهٔ مشکلات سازگاری را برطرف می‌کند.

تبدیل OGG به MP3: پرسش‌های رایج

تفاوت Ogg، Vorbis و Opus چیست؟

Ogg همان محفظه است، مثل یک جعبه؛ Vorbis و Opus کدک هستند، یعنی روشی که صدای داخل آن فشرده می‌شود. فایل‌های قدیمی‌تر ‎.ogg تقریباً همیشه Vorbis هستند، ولی برنامه‌های جدید پیام صوتی و چت، Opus را در Ogg قرار می‌دهند و اغلب پسوند ‎.opus یا ‎.oga می‌گذارند. این مبدل هر دو را رمزگشایی می‌کند و خروجی MP3 می‌سازد. فایل‌هایی که پسوندشان ‎.opus است را می‌توانید با تبدیل Opus به MP3 هم تبدیل کنید.

چگونه ویس تلگرام یا WhatsApp را به MP3 تبدیل کنم؟

پیام صوتی را از چت در فایل‌های گوشی ذخیره کنید و سپس اینجا بارگذاری کنید. تلگرام معمولاً پیام‌های صوتی را به صورت ‎.ogg یا ‎.oga و واتساپ به صورت ‎.opus ذخیره می‌کند؛ هر دو Opus داخل قالب Ogg هستند. 96 یا 128 kbps و گزینهٔ مونو را انتخاب کنید، چون پیام صوتی فقط یک میکروفون دارد.

چرا فایل OGG من در iPhone یا Windows Media Player پخش نمی‌شود؟

هیچ‌کدام از آن‌ها از قدیم به‌طور پیش‌فرض رمزگشای Ogg Vorbis ندارند و بسیاری از ضبط‌های خودرو و بلندگوهای هوشمند هم این قالب را پشتیبانی نمی‌کنند. MP3 چنین مشکلی ندارد؛ برای همین تبدیل کردن ساده‌تر از نصب کدک روی هر دستگاهی است که باید فایل را پخش کند. برای قالب‌های مبدأ دیگر، مبدل صوتی همه را پوشش می‌دهد.

کدام بیت‌ریت با کیفیت فایل OGG من هماهنگ است؟

برابر با منبع یا کمی بالاتر انتخاب کنید. فایل Vorbis با کیفیت 5 به طور میانگین حدود 160 kbps است، پس MP3 با 192 kbps مناسب است؛ افکت‌های صوتی بازی با تنظیمات کیفیت پایین‌تر با 128 kbps خوب تبدیل می‌شوند. رفتن به نرخ بیتی بسیار بالاتر از منبع فقط حجم فایل را بیشتر می‌کند و جزئیات از دست‌رفته را برنمی‌گرداند.

آیا می‌توانم فایل‌های OGG استخراج‌شده از بازی را تبدیل کنم؟

بله، اگر فایل‌های استاندارد Ogg Vorbis باشند، مثل فایل‌های صدای ماین‌کرفت یا بسیاری از پروژه‌های Unity و Godot. برخی بازی‌ها صدا را در آرشیوهای اختصاصی بسته‌بندی یا رمزگذاری می‌کنند؛ آن فایل‌ها OGG ساده نیستند و تا زمانی که با ابزارهای خود بازی استخراج نشوند، رمزگشایی نمی‌شوند.