تبدیل مایل به فوت

این عدد غیرگرد حاصل سازشی میان دو نظام قدیمی‌تر است. کشاورزان انگلیسی زمین‌ها را با فرلانگ اندازه می‌گرفتند؛ یعنی طول یک شیار شخم‌خورده که 660 فوت تعیین شده بود. مایلی که از رومیان به ارث رسیده بود برابر با 5,000 فوت رومی بود و نسخه‌های انگلیسی آن با هم تفاوت داشتند. در سال 1593 قانونی در پارلمان انگلستان در زمان الیزابت اول مایل را دقیقاً هشت فرلانگ تعریف کرد؛ یعنی 8 × 660 = 5,280 فوت، و به این ترتیب واحدهای کشاورزی دست‌نخورده ماندند.

فرلانگ هنوز در اسب‌دوانی باقی مانده است؛ کنتاکی دربی 10 فرلانگ، یعنی 1.25 مایل یا 6,600 فوت است. از زمان توافق بین‌المللی سال 1959، هر فوت برابر با 0.3048 متر است و بنابراین مایلی با 5,280 فوت دقیقاً 1,609.344 متر می‌شود.

مسابقات درگ روی یک‌چهارم مایل، یعنی 1,320 فوت، برگزار می‌شود؛ در حالی که بسیاری از پیست‌های امروزی از یک‌هشتم مایل (660 فوت) یا مسافت 1,000 فوتی رده‌های تاپ‌فیول استفاده می‌کنند. لقب دنور، «شهر یک مایل بالاتر»، از پله‌ای علامت‌گذاری‌شده در ساختمان کاپیتول ایالت در ارتفاع 5,280 فوتی از سطح دریا آمده است. تابلویی که پیچ را 0.1 مایل جلوتر نشان می‌دهد، یعنی 528 فوت، تقریباً به اندازهٔ یک بلوک بلند شهری.

در آمریکا طول پل‌ها و باندهای فرودگاه با فوت بیان می‌شود: طول پل گلدن‌گیت با راه‌های دسترسی حدود 8,981 فوت، یعنی تقریباً 1.7 مایل است. گزارش‌های هواشناسی هوانوردی میدان دید را با مایل قانونی اعلام می‌کنند، پس دید 3 مایل برابر با 15,840 فوت است.

کشتی‌ها و هواپیماها با مایل دریایی اندازه می‌گیرند که حدود 6,076 فوت است، نه 5,280. اگر برای مسافت دریایی از 5,280 استفاده کنید، آن را حدود 13% کمتر برآورد می‌کنید. برای تبدیل میان این دو، مایل دریایی به مایل را ببینید؛ برای کیلومتر و یارد هم مبدل واحد همهٔ واحدهای طول را دارد.