تبدیل HST به EST
هاوایی از نوامبر تا مارس 5 ساعت و از مارس تا نوامبر 6 ساعت از ساحل شرقی آمریکا عقب‌تر است. ساعت 9:00 صبح در هونولولو، در نیویورک در زمستان 2:00 بعدازظهر و در تابستان 3:00 بعدازظهر است.
کار با ساعت کاری ساحل شرقی از هاوایی
برنامه کاری ۹ صبح تا ۵ عصر به وقت شرق آمریکا در زمستان در هونولولو از 4:00 بامداد تا ظهر است و در تابستان از 3:00 بامداد تا 11:00 صبح. کارمندان دورکاری که برای یک کارفرمای نیویورکی یا بوستونی به جزایر هاوایی می‌روند، معمولاً بر سر شروع دیرتر کار توافق میکنند، چون اولین جلسه روز در ساحل شرقی پیش از طلوع آفتاب در هاوایی برگزار می‌شود. در عوض بعدازظهر آزاد دارید: ساعت 11:00 صبح یا ظهر به وقت هاوایی، کار در نیویورک تمام شده است.
اختلاف ساعت تغییر می‌کند، چون فقط نیویورک ساعت خود را جلو و عقب می‌برد. هاوایی از سال 1967 همیشه روی UTC−10 مانده است، اما ساحل شرقی در یکشنبه دوم مارس از EST (UTC−5) به EDT (UTC−4) می‌رود و در یکشنبه اول نوامبر برمی‌گردد. شروع معاملات بورس نیویورک در ساعت 9:30 صبح، در هونولولو در زمستان 4:30 بامداد و در تابستان 3:30 بامداد است.
فوتبال سر صبحانه
بازیهای یکشنبه NFL که ساعت 1:00 بعدازظهر به وقت شرق آمریکا شروع میشوند، در سپتامبر و اکتبر ساعت 7:00 صبح و از نوامبر به بعد ساعت 8:00 صبح به وقت هاوایی آغاز میشوند. Monday Night Football در جزایر پخشی در میانهٔ بعدازظهر است. این موضوع دربارهٔ مراسم جوایز و پوشش انتخابات هم صدق می‌کند: وقتی شبکه‌ها در نوامبر ساعت 7:00 عصر به وقت شرق آمریکا شروع به اعلام نتایج میکنند، در هونولولو ساعت 2:00 بعدازظهر است.
پروازهای بدون توقف بین نیویورک و هونولولو در مسیر غرب حدود 11 ساعت طول میکشد. اگر صبح از JFK پرواز کنید، بعدازظهر همان روز در هاوایی می‌نشینید و پنج یا شش ساعت روی ساعت به دست آورده‌اید. برای مقایسه با ساحل غربی، هاوایی به وقت اقیانوس آرام را ببینید.
شهرهای این منطقه‌های زمانی
راهنمای سریع HST → EST
هر ساعت از شبانه‌روز، با اختلاف‌های امروز (ساعت تابستانی به‌طور خودکار اعمال می‌شود).
| HST | EST |
|---|---|
| ۰:۰۰ | ۶:۰۰ |
| ۱:۰۰ | ۷:۰۰ |
| ۲:۰۰ | ۸:۰۰ |
| ۳:۰۰ | ۹:۰۰ |
| ۴:۰۰ | ۱۰:۰۰ |
| ۵:۰۰ | ۱۱:۰۰ |
| ۶:۰۰ | ۱۲:۰۰ |
| ۷:۰۰ | ۱۳:۰۰ |
| ۸:۰۰ | ۱۴:۰۰ |
| ۹:۰۰ | ۱۵:۰۰ |
| ۱۰:۰۰ | ۱۶:۰۰ |
| ۱۱:۰۰ | ۱۷:۰۰ |
| HST | EST |
|---|---|
| ۱۲:۰۰ | ۱۸:۰۰ |
| ۱۳:۰۰ | ۱۹:۰۰ |
| ۱۴:۰۰ | ۲۰:۰۰ |
| ۱۵:۰۰ | ۲۱:۰۰ |
| ۱۶:۰۰ | ۲۲:۰۰ |
| ۱۷:۰۰ | ۲۳:۰۰ |
| ۱۸:۰۰ | ۰:۰۰+1 |
| ۱۹:۰۰ | ۱:۰۰+1 |
| ۲۰:۰۰ | ۲:۰۰+1 |
| ۲۱:۰۰ | ۳:۰۰+1 |
| ۲۲:۰۰ | ۴:۰۰+1 |
| ۲۳:۰۰ | ۵:۰۰+1 |
- اختلاف در حال حاضر
- EST 6 ساعت جلوتر از HST
- ساعت‌های اداری مشترک
- ۱۸–۲۰ HST
- ساعت تابستانی
- فقط ساعت EST تغییر می‌کند
بازهٔ زمانی مشترک
همپوشانی دو روز کاری کوتاه است: 8:00 صبح تا ظهر در هونولولو در زمستان معادل 1:00 تا 5:00 بعدازظهر در نیویورک است و در تابستان 8:00 تا 11:00 صبح در هاوایی با 2:00 تا 5:00 بعدازظهر هم‌زمان است. تماس‌ها با هاوایی را در ابتدای روز هاوایی و تا حد امکان دیر در ساحل شرقی تنظیم کنید.
تغییر ساعت در امسال
- —HST: امسال تغییر ساعت ندارد
- ۱۷ اسفند ۱۴۰۴EST: ساعت جلو می‌رود، UTC−5 → UTC−4
- ۱۰ آبان ۱۴۰۵EST: ساعت عقب می‌آید، UTC−4 → UTC−5
تبدیل‌های دیگر با این منطقه‌ها
پرسش‌های متداول
- ساعت 9 صبح هاوایی در ساحل شرقی آمریکا چه ساعتی است؟
- در زمستان 2:00 بعدازظهر به وقت شرق آمریکا و زمانی که ساحل شرقی روی ساعت تابستانی است، 3:00 بعدازظهر به وقت شرق آمریکا.
- بازیهای یکشنبهٔ NFL در هاوایی چه ساعتی شروع میشوند؟
- بازیهایی که ساعت 1:00 بعدازظهر به وقت شرق آمریکا شروع میشوند، در سپتامبر و اکتبر ساعت 7:00 صبح و از نوامبر تا ژانویه ساعت 8:00 صبح به وقت هاوایی آغاز میشوند.
- آیا میتوانم در هاوایی زندگی کنم و با ساعت کاری ساحل شرقی کار کنم؟
- بله، اما روز کاری 9:00 صبح تا 5:00 عصر به وقت شرق آمریکا در زمستان در هاوایی از 4:00 بامداد تا ظهر و در تابستان از 3:00 بامداد تا 11:00 صبح است، به همین دلیل بیشتر افراد بر سر شروع دیرتر توافق میکنند.
- پرواز مستقیم از نیویورک به هونولولو چقدر طول میکشد؟
- حدود 11 ساعت در مسیر غرب و نزدیک به 10 ساعت در مسیر شرق، بسته به باد.