تحويل PDF إلى Excel
استخرج الجداول من ملف PDF إلى مصنف .xlsx، مع وضع كل قيمة في خليتها الخاصة لتتمكن من الفرز والتصفية والجمع. صُمّم لكشوف الحساب والفواتير وقوائم الأسعار والتقارير التي لم تصلك إلا بصيغة PDF.
محوّل PDF
أو أفلت ملفات PDF هنا ·
الحد الأقصى 95 MB لكل ملف· حتى 20 ملفًا· تُحذف بعد 30 دقيقة
تُعالج الملفات على خوادمنا وتُحذف بعد 30 دقيقة.
ملفات PDF الممسوحة صور للصفحات. «تلقائي» يشغّل OCR فقط على الصفحات التي بلا طبقة نصية، و«دائمًا» يفرضه على كل صفحة.
اللغة المطبوعة في المسح الضوئي. اختيار اللغة الصحيحة يحسّن الدقة بوضوح مع علامات التشكيل والكتابات غير اللاتينية.
«نص متدفق» يعيد تدفق النص في فقرات عادية سهلة التحرير. «تخطيط دقيق» يضع كل كتلة في مكانها الأصلي، فيبدو مطابقًا لكن تحريره أصعب.
مكان وضع الجداول المكتشفة في المصنف.
أرقام الصفحات أو نطاقاتها مفصولة بفواصل، مثل 1-3, 5, 8-10.
طريقة استخدام هذه الأداة
- 1
أضف ملف PDF الذي يحتوي على الجداول
ارفع ملف PDF واحدًا أو دفعة تصل إلى 20 ملفًا، بحجم أقصاه 95 MB لكل ملف. لا مشكلة في كشوف الحساب الممسوحة ضوئيًا، إذ يقرؤها OCR تلقائيًا.
- 2
اختر طريقة توزيع الأوراق
الخيار الأوراق يكون افتراضيًا ورقة لكل جدول. اختر ورقة لكل صفحة أو كل شيء في ورقة واحدة من الإعدادات المتقدمة إذا كان ذلك يناسب طريقة عملك مع البيانات.
- 3
حوّل الملف وافتحه في Excel
اضغط تحويل إلى XLSX (Excel) ←. يُفتح المصنف في Excel وGoogle Sheets وNumbers وLibreOffice Calc.
هل يمكن تحويل PDF إلى جدول Excel مجانًا؟
نعم. ارفع ملف PDF، واترك الإعدادات الافتراضية، واضغط تحويل إلى XLSX (Excel) ←. يصبح كل جدول يجده المحول ورقة بقيمة واحدة في كل خلية، بما في ذلك الجداول في الصفحات الممسوحة ضوئيًا.
كيف يتحول جدول PDF إلى جدول بيانات
ملف PDF لا يعرف أنه يحتوي على جدول. فهو يخزن أجزاء نصية عند مواضع x وy، ويخزن بشكل منفصل الخطوط التي ترسم الشبكة. ولإعادة بناء جدول بيانات، يجمّع المحول الأجزاء التي تشترك في خط الأساس نفسه في صفوف، ويحدد الفجوات الرأسية أو الخطوط التي تفصل الأعمدة، ويسند كل جزء إلى خلية. الجداول ذات الحدود الظاهرة هي الأكثر موثوقية في التحويل؛ أما الجداول بلا حدود التي تعتمد على المحاذاة فقط فتعمل أيضًا، لكن أعمدة النص الحر قد تنحرف.
تُكتب الأرقام كأرقام لا كنص يشبه الأرقام متى كانت الصيغة واضحة: يُقرأ 1,250.00 و1.250,00 كلاهما وفق الفواصل المستخدمة في الجدول كله. وتبقى التواريخ كما كُتبت حتى لا يتحول 03/04 بصمت إلى الشهر الخطأ.
تحويل PDF إلى جدول Excel: الأرقام المهمة
- صف في كل ورقة منذ Excel 2007
- 1,048,576
- عمود في كل ورقة (من A إلى XFD)
- 16,384
- طرق لتقسيم الجداول على الأوراق
- 3
- ملفات PDF تُحوَّل في الدفعة الواحدة
- 20
أي تخطيط للأوراق يناسب ملف PDF الخاص بك
ورقة لكل جدول
- تقارير تضم عدة جداول منفصلة
- فواتير فيها جدول بنود وجدول إجماليات
- الخيار الافتراضي؛ الأسهل في التنقل
ورقة لكل صفحة
- قوائم أسعار مطبوعة بفئة واحدة في كل صفحة
- مقارنة الصفحات جنبًا إلى جنب
- الحفاظ على دلالة أرقام الصفحات
كل شيء في ورقة واحدة
- كشوف الحساب البنكية وكشوف البطاقات
- سجلات المعاملات الممتدة على صفحات كثيرة
- أي بيانات ستصفّيها أو تحللها بجدول محوري
صيغة المستندات المحمولة
أنشأت Adobe صيغة PDF عام 1993 وأصبحت المعيار المفتوح ISO 32000 عام 2008. تثبّت النص والخطوط والصور والتخطيط ليظهر المستند بالشكل نفسه على كل شاشة وطابعة. يمكن أن تحتوي ملفات PDF على نماذج وتواقيع وروابط ومرفقات ونص قابل للبحث، ويُستخدم النوع PDF/A للأرشفة طويلة الأمد. التخطيط الثابت يجعل تحرير PDF صعبًا، وملفات PDF الممسوحة ضوئيًا تحتوي على صور فقط ما لم يُطبَّق OCR. يفتحها كل متصفح ونظام تشغيل.
- الضغط
- –
- الشفافية
- نعم
- الحركة
- لا
- سنة الظهور
- 1993 · Adobe
XLSX
مصنف Microsoft Excel
XLSX هو تنسيق المصنفات الافتراضي في Microsoft Excel منذ Office 2007، ويستند إلى معيار Office Open XML. يخزّن أوراقًا متعددة والصيغ والتنسيق والمخططات والجداول المحورية والتحقق من صحة البيانات في حزمة ZIP من ملفات XML. يدعم أكثر من مليون صف في الورقة الواحدة وهو تنسيق التبادل الافتراضي لجداول الأعمال. تفتح XLSX برامج Google Sheets وLibreOffice وNumbers، لكن وحدات الماكرو والميزات المتقدمة قد لا تنتقل معه.
- الضغط
- –
- الشفافية
- –
- الحركة
- –
- سنة الظهور
- 2007 · Microsoft
يحوّل الناس PDF إلى Excel لأن الأرقام المحبوسة في PDF لا يمكن جمعها أو فرزها أو رسمها بيانيًا قبل أن يستقر كل رقم في خلية مستقلة من جدول البيانات.
مراجعة المصنف قبل الاعتماد عليه
خصص دقيقة لثلاثة فحوصات. اجمع عمودًا رقميًا واحدًا وقارنه بالإجمالي المطبوع في PDF؛ التطابق يعني أنه لم يُحذف أو يُدمج أي صف. مرّر على العمود الأخير بحثًا عن قيم فاضت من وصف عريض. وانظر إلى الصف الأول في كل ورقة، فهناك تظهر العناوين المنقسمة.
تستحق كشوف الحساب الممسوحة ضوئيًا نظرة أدق إلى الأرقام التي قد يخلط OCR بينها، مثل 5 و6 أو 1 و7 في طباعة باهتة. واختيار لغة المستند الصحيحة يساعد في الفواصل وأسماء الأشهر. وإذا كان مصدرك صورة لجدول لا ملف PDF، فأداة تحويل الصورة إلى Excel تقرؤه مباشرة.
الأسئلة الشائعة حول تحويل PDF إلى Excel
كيف أحوّل كشف حساب بنكي بصيغة PDF إلى Excel؟
ارفع كشف الحساب، وأبقِ خيار الجداول فقط محددًا لتجاوز كتلة عنوان البنك والإخلاءات القانونية، واختر كل شيء في ورقة واحدة إذا كان جدول المعاملات يمتد عبر عدة صفحات. ستحصل على قائمة متصلة من التواريخ والأوصاف والمبالغ يمكنك تصفيتها أو جمعها مباشرة.
لماذا تظهر أرقامي كنص في Excel؟
غالبًا لأن ملف PDF طبع الأرقام برموز لا يقرؤها Excel كأرقام، مثل علامة سالب في نهاية الرقم، أو رمز عملة داخل الخلية، أو مسافة رفيعة كفاصل للآلاف. حدد العمود، واستخدم Data ثم Text to Columns وأنهِ المعالج، أو اضرب القيم في 1 داخل عمود مساعد لفرض القيم الرقمية.
هل يستطيع Excel فتح ملف PDF بنفسه؟
يحتوي Excel لنظام Microsoft 365 على Windows على موصل بيانات From PDF ضمن Data ثم Get Data ثم From File. يعمل جيدًا مع ملفات PDF الرقمية النظيفة، لكنه لا يقرأ الصور الممسوحة ويحتاج إلى خطوات Power Query لكل جدول. أما إصدارات Excel الأقدم وExcel لنظام Mac فلا تتضمنه.
هل تبقى الخلايا المدمجة والعناوين متعددة الأسطر كما هي؟
تُعاد خلايا العناوين المدمجة حيثما استطاع المحول رؤية الحدود. أما العناوين الموزعة على سطرين فتُدمج في خلية واحدة. راجع صف العناوين بعد التحويل، فالعنوان الذي يمتد على عدة أعمدة هو أكثر موضع يحتاج إلى تعديل يدوي.
ماذا لو احتجت أيضًا إلى الفقرات المحيطة بالجداول؟
ألغِ تحديد الجداول فقط لتصدير النص المتصل أيضًا، مع أن جدول البيانات مكان غير مناسب للنثر. وإذا كان المستند نصًا في معظمه مع بضعة جداول، فـتحويل PDF إلى Word أنسب، لأن Word يحفظ الجداول كجداول والنص كفقرات.
هل الخدمة مجانية، وهل يُحتفظ بكشف حسابي في أي مكان؟
الخدمة مجانية دون حساب. تُحذف كشوف الحساب والمصنف الناتج من الخادم بعد 30 دقيقة من المعالجة، ولا يطّلع عليها أي شخص.
| تحويل PDF إلى Word | استخراج النص من PDF | تحويل PDF إلى PPT |
| تحويل XLSX إلى PDF | تحويل الصورة إلى Excel | محول PDF |