UltKit

تحويل Keynote إلى PDF

وصلك ملف .key وليس على حاسوبك تطبيق Keynote؟ ارفعه هنا واحصل على ملف PDF بشريحة واحدة في كل صفحة يُفتح على أي جهاز، مع ملاحظات المقدم أسفل كل شريحة إن أردت.

التحويل إلى PDF

أو أفلت ملفات DOC, DOCX, DOCM … هنا ·

الحد الأقصى 95 MB لكل ملف· حتى 20 ملفًا· تُحذف بعد 30 دقيقة

الإخراج

تُعالج الملفات على خوادمنا وتُحذف بعد 30 دقيقة.

طريقة استخدام هذه الأداة

  1. 1

    ارفع ملف .key

    أضف العرض التقديمي، أو حتى 20 عرضًا دفعة واحدة، على ألا يتجاوز كل ملف 95 MB. إذا عرض ويندوز ملف .key كمجلد، فاقرأ أولًا الملاحظة عن الحزمة في هذه الصفحة.

  2. 2

    حدّد الملاحظات والشرائح

    ضمن الإعدادات المتقدمة، حدّد تضمين ملاحظات المتحدث للحصول على نسخة موزّعة، أو اضبط الصفحات على نطاق صفحات مثل 1-12 للاحتفاظ بجزء من العرض فقط.

  3. 3

    التحويل إلى PDF

    اضغط تحويل إلى PDF. تتحول كل شريحة إلى صفحة واحدة بنسبة أبعاد العرض نفسها، وتُحذف الملفات المرفوعة بعد 30 دقيقة.

لا تُفتح ملفات Keynote في PowerPoint أو Google Slides أو ويندوز إطلاقًا. وPDF أسرع طريقة لقراءة الشرائح أو طباعتها أو تقديمها دون برامج Apple.

لماذا لا يُفتح ملف Keynote خارج أجهزة Apple

أطلقت Apple برنامج Keynote في يناير 2003، وما زال يأتي مجانًا على كل Mac وiPad وiPhone. ومنذ إعادة كتابة iWork عام 2013 تخزّن ملفاته الشرائح بصيغة IWA المضغوطة الخاصة بـ Apple، التي لم توثقها قط، داخل حاوية ZIP أو مجلد حزمة في macOS. ولا يستطيع PowerPoint ولا Google Slides استيراد ملفات .key الحالية، فيرى كل من هو خارج تطبيقات Apple نوع ملف غير معروف.

وهذه مشكلة عند المستلم: بوابة مؤتمر لا تقبل إلا PDF، أو معلم يصحح على Chromebook، أو عميل يفتح المرفقات على Android. التحويل هنا يأخذ العرض كما هو، دون Mac ودون تسجيل دخول إلى أي حساب.

التصدير من Keynote أم Keynote على iCloud أم هذا المحول

Mac وiPad وiPhone

التصدير من Keynote

File ثم Export To ثم PDF على Mac؛ وعلى iPad وiPhone من قائمة More ثم Export.

  • خيارات لملاحظات المقدّم والشرائح المتخطاة ومراحل ظهور العناصر
  • يستخدم الخطوط الأصلية للعرض نفسها
  • يتطلب التطبيق والملف الأصلي
الأنسب لـ: صاحب العرض التقديمي
أي متصفح

Keynote لـ iCloud

نسخة الويب من Apple على icloud.com تفتح ملفات .key ويمكنها تنزيل نسخة بصيغة PDF.

  • يعمل على ويندوز
  • يتطلب حساب Apple
  • يُرفع العرض إلى iCloud Drive الخاص بك
الأنسب لـ: من يستخدمون iCloud بالفعل
أي جهاز

الرفع هنا

حوّل ملف .key مباشرة، مع خيار ملاحظات المتحدث ونطاق من الشرائح.

  • دون حساب ودون برامج Apple
  • حتى 20 عرضًا في دفعة واحدة
  • تُستبدل الخطوط غير المتوفرة على الخادم
الأنسب لـ: المستلمون الذين لا يملكون Mac

تحويل Keynote إلى PDF بالأرقام

إصدار Keynote 1.0 لنظام Mac OS X
2003
إعادة كتابة iWork التي نقلت ملفات .key إلى صيغة IWA
2013
عروض Keynote في الدفعة الواحدة هنا
20
أكبر حجم للعرض في الملف الواحد
95 MB

تتجاوز العروض الكثيفة بالفيديو 95 MB بسرعة، لأن المقاطع مخزّنة داخل الملف. إذا كان عرضك أكبر، فاطلب من صاحبه حذف المقاطع أو تقليل حجمها في Keynote قبل الإرسال. وقد يبقى ملف PDF الناتج كبيرًا إذا احتوى على صور كثيرة بملء الشاشة؛ وضغط PDF يقلله للبريد الإلكتروني مقابل انخفاض طفيف في وضوح الصور.

KEY

عرض Apple Keynote التقديمي

KEY هو تنسيق ملفات Apple Keynote، تطبيق العروض التقديمية الذي قدّمته Apple عام 2003. يدعم السمات الأنيقة والانتقالات السينمائية وحركات Magic Move والوسائط المضمّنة. لا يفتح ملفات .key أصلًا إلا أجهزة Apple؛ أما PowerPoint وGoogle Slides وWindows فتحتاج إلى نسخة محوّلة. يستطيع Keynote التصدير إلى PPTX وPDF وفيديو، وإن كانت بعض المؤثرات قد تُبسَّط.

الضغط
–
الشفافية
–
الحركة
نعم
سنة الظهور
2003 · Apple
محول KEY

PDF

صيغة المستندات المحمولة

أنشأت Adobe صيغة PDF عام 1993 وأصبحت المعيار المفتوح ISO 32000 عام 2008. تثبّت النص والخطوط والصور والتخطيط ليظهر المستند بالشكل نفسه على كل شاشة وطابعة. يمكن أن تحتوي ملفات PDF على نماذج وتواقيع وروابط ومرفقات ونص قابل للبحث، ويُستخدم النوع PDF/A للأرشفة طويلة الأمد. التخطيط الثابت يجعل تحرير PDF صعبًا، وملفات PDF الممسوحة ضوئيًا تحتوي على صور فقط ما لم يُطبَّق OCR. يفتحها كل متصفح ونظام تشغيل.

الضغط
–
الشفافية
نعم
الحركة
لا
سنة الظهور
1993 · Adobe
محول PDF

لا يُفتح عرض .key إلا في Keynote من Apple على Mac أو iPad أو iPhone أو عبر iCloud، لذلك لا يستطيع منظمو المؤتمرات والمعلمون وزملاء ويندوز غالبًا عرضه إطلاقًا؛ أما PDF فيضع كل شريحة في صفحة يقرأها أي جهاز.

أسئلة حول تحويل Keynote إلى PDF

لماذا يظهر ملف .key كمجلد على Windows؟

يمكن لـ Keynote حفظ العرض كحزمة، وهي مجلد يعرضه macOS كملف واحد. وعند نسخه إلى ويندوز أو إلى فلاش USB يظهر كمجلد لا يمكن رفعه كمستند واحد. اطلب من المرسل اختيار File ثم Advanced ثم Change File Type ثم Single File في Keynote وإعادة إرساله.

ماذا يحدث للحركات والتأثيرات المتحركة في ملف PDF؟

لا يمكن لصفحة PDF أن تتحرك، لذلك تظهر كل شريحة في حالتها النهائية مع كل العناصر في مكانها. أما تصدير PDF من Keynote نفسه فيمكنه طباعة كل مرحلة من مراحل ظهور العناصر في صفحة مستقلة، وهذا ما يستحق أن تطلبه من صاحب العرض حين تكشف الشريحة الإجابة خطوة بخطوة.

هل تعمل مقاطع الفيديو المضمّنة في عرض Keynote داخل ملف PDF؟

لا. تبقى مقاطع الفيديو والصوت خارج الملف، وتعرض الشريحة لقطة ثابتة أو عنصرًا بديلًا في مكان الفيديو. اطلب ملفات الوسائط بشكل منفصل، أو ضع رابطًا لنسخة على الإنترنت في ملاحظات الشريحة قبل التحويل.

هل يمكنني تعديل الشرائح في PowerPoint بدلًا من ذلك؟

حوّل العرض بدلًا من ذلك عبر تحويل Keynote إلى PPTX. يفتح PowerPoint النتيجة للتعديل، مع أن بعض الانتقالات الخاصة بـ Keynote وبعض الخطوط تُستبدل. اختر PDF حين تحتاج الشرائح للقراءة أو الطباعة أو التقديم فقط.

لماذا تظهر عناوين الشرائح بخط مختلف؟

تعتمد قوالب Keynote على خطوط تأتي مع macOS. وحين لا يتوفر الخط لدى المحوّل يُستبدل بخط مشابه، وقد تنتقل العناوين الطويلة إلى سطور مختلفة. إذا كان الشكل مهمًا فاطلب من المرسل ملف PDF مصدّرًا من Keynote أو عرضًا يستخدم خطوطًا شائعة.

هل يمكن تحويل عرض Keynote ومستند Pages معًا دفعة واحدة؟

نعم. يُقبل الاثنان معًا، ويعود كل ملف بصيغة PDF مستقلة؛ وتشرح صفحة تحويل Pages إلى PDF ما يمكن توقعه من جهة المستندات.