PDF 轉 CBZ 轉換器

Q: CBZ 頁面的解析度是多少？

頁面會依照您選擇的**閱讀裝置**產生：平板會輸出適合 iPad 與 Android 螢幕的大尺寸頁面，Kindle 與 Kobo 選項則適合電子紙螢幕。不確定時選平板最保險，因為大尺寸頁面縮小後依然清晰。

Q: 可以把 CBZ 再轉回 PDF 嗎？

可以。[CBZ 轉 PDF](/cbz-to-pdf) 會把頁面圖片重新封裝成 PDF，方便列印，或給只支援 PDF 的閱讀器使用。已變成像素的文字仍然是像素。

Q: 為什麼 CBZ 比原本的 PDF 還大？

數位繪製的漫畫在 PDF 中通常以向量圖或精簡圖片儲存，以高品質轉成 JPEG 後檔案可能反而變大。可將**圖片品質**降到約 70，黑白頁面也可開啟**圖片轉灰階**。

Q: 可以不用 PDF，直接用零散的圖片檔製作 CBZ 嗎？

可以。開啟**將圖片合併成一本書**並上傳圖片，在**轉換為**選擇 CBZ，圖片會依檔名順序合併。若想用同一批圖片製作繪本 EPUB，請參考 [PNG 轉 EPUB](/png-to-epub)。

漫畫常以 PDF 形式取得，可能來自套裝下載、出版社的線上商店或你自己的掃描器，但漫畫 App 和電子墨水閱讀器處理 CBZ 的效果更好。這個轉換器會把 PDF 的每一頁轉成圖片，再依頁序編號打包成 CBZ 壓縮檔。

或將EPUB, MOBI, AZW … 檔案拖曳到這裡 ·

每個檔案最大 95 MB· 最多 20 個檔案· 30 分鐘後刪除

輸出

轉換為

閱讀裝置

檔案會在我們的伺服器上處理，並於 30 分鐘後刪除。

使用方式

1
上傳漫畫 PDF
加入一個或多個 PDF，最多 20 個檔案，每個檔案不超過 95 MB。每一頁都會被轉為圖片，包含封面、版權頁與封底。
2
設定頁面品質
轉換為選擇 CBZ。在進階設定中，圖片品質可設定每一頁的 JPEG 壓縮程度，圖片轉灰階適合在電子紙上閱讀的黑白漫畫。
3
轉換並開啟
按下轉換為 CBZ →，然後用漫畫 App 開啟壓縮檔，或複製到閱讀器中。上傳的檔案會在 30 分鐘後刪除。

CBZ 是由頁面圖片組成的 ZIP 檔，以檔名決定閱讀順序。把 PDF 轉成 CBZ，會犧牲可搜尋的文字與向量的銳利度，換取速度：閱讀器只需顯示圖片，不必排版頁面。

CBZ 漫畫壓縮檔裡有什麼

漫畫壓縮檔源自漫畫掃描圈，並因 CDisplay 而普及。這是約 2000 年前後的 Windows 檢視器，可直接從 ZIP 與 RAR 檔讀取頁面。這個慣例沿用至今：.cbz 是 ZIP，.cbr 是 RAR，.cb7 是 7-Zip 壓縮檔，裡面的每一頁都是一般的 JPG 或 PNG。App 會依檔名排序頁面，所以轉換器會以前置零為頁面編號。

系列、期數與作者等資訊，可放在壓縮檔根目錄的選用檔案 ComicInfo.xml 中。這是 ComicRack 開創的慣例，現在 Komga、Kavita 等自行架設的伺服器也會讀取。沒有這個檔案的 CBZ 仍能在各處開啟。

Kobo 電子書閱讀器原生支援 CBZ，YACReader、Panels、Chunky 等漫畫 App 也是。它們大多也能讀 PDF，但 PDF 頁面必須先由向量與字型繪製才能顯示，在電子紙螢幕與大型掃描檔上會很慢。CBZ 的頁面本身就是完成的圖片。

PDF 轉 CBZ 時如何選擇圖片品質

看漫畫該用 CBZ 還是 PDF

為什麼選 CBZ

頁面以一般圖片開啟，翻頁很快
漫畫 App 會逐期記錄閱讀進度
只要重新命名檔案，就能移除或調整頁面順序
Kobo 閱讀器與漫畫伺服器不需外掛即可開啟

需要割捨的部分

PDF 中的文字會變成像素，無法再搜尋
向量線稿會固定為單一解析度
連結、書籤與表單欄位都會被移除
高品質的 CBZ 可能比向量 PDF 更大

PDF

Portable Document Format

PDF 由 Adobe 於 1993 年建立，2008 年成為開放的 ISO 32000 標準。它會固定文字、字型、圖片與版面，讓文件在每個螢幕和印表機上看起來都一樣。PDF 可包含表單、簽章、連結、附件和可搜尋的文字，其中 PDF/A 版本則用於長期存檔。固定的版面讓 PDF 不易編輯，而掃描的 PDF 除非套用 OCR，否則只含圖片。所有瀏覽器和作業系統都能開啟。

壓縮方式: –
透明度: 支援
動畫: 不支援
推出年份: 1993 · Adobe

PDF 轉檔工具

CBZ

漫畫 ZIP 壓縮檔

CBZ 是一個 ZIP 壓縮檔，內含以編號圖片檔（通常為 JPEG 或 PNG）表示的漫畫頁面。此格式沒有正式規格，.cbz 副檔名只是告訴漫畫閱讀器依序將圖片顯示為頁面。由於簡單且無損，深受數位漫畫、日本漫畫與掃描圖像小說歡迎。漫畫應用程式可直接開啟，將副檔名改為 .zip 即可看到內部圖片。

壓縮方式: –
透明度: –
動畫: –
推出年份: –

CBZ 轉檔工具

PDF 轉 CBZ 會把漫畫 PDF 變成頁面圖片，讓漫畫 App 與 Kobo 閱讀器能快速翻頁；CBZ 轉 PDF 則是反向轉換，適合列印或只支援 PDF 的閱讀器。

PDF 轉 CBZ 常見問題

CBZ 頁面的解析度是多少？

頁面會依照您選擇的閱讀裝置產生：平板會輸出適合 iPad 與 Android 螢幕的大尺寸頁面，Kindle 與 Kobo 選項則適合電子紙螢幕。不確定時選平板最保險，因為大尺寸頁面縮小後依然清晰。

可以把 CBZ 再轉回 PDF 嗎？

可以。CBZ 轉 PDF 會把頁面圖片重新封裝成 PDF，方便列印，或給只支援 PDF 的閱讀器使用。已變成像素的文字仍然是像素。

跨頁圖會保持在一起嗎？

以單一寬頁儲存在 PDF 中的跨頁，會變成一張寬幅圖片，多數漫畫 App 會以橫向顯示，或讓您放大檢視。以兩個 PDF 頁面儲存的跨頁，則仍是兩張獨立圖片。

為什麼 CBZ 比原本的 PDF 還大？

數位繪製的漫畫在 PDF 中通常以向量圖或精簡圖片儲存，以高品質轉成 JPEG 後檔案可能反而變大。可將圖片品質降到約 70，黑白頁面也可開啟圖片轉灰階。

可以不用 PDF，直接用零散的圖片檔製作 CBZ 嗎？

可以。開啟將圖片合併成一本書並上傳圖片，在轉換為選擇 CBZ，圖片會依檔名順序合併。若想用同一批圖片製作繪本 EPUB，請參考 PNG 轉 EPUB。

CBZ 真的只是改了副檔名的 ZIP 嗎？

可以。將副檔名改成 .zip，任何壓縮工具都能列出裡面的頁面圖片；改回 .cbz 後，漫畫 App 就能再次辨識。