Перевести галлоны в литры

В США галлон — привычная крупная мера объема. Галлонная бутыль молока — это 3,79 л, 5-галлонная бутыль для кулера — 18,9 л, а 50-галлонный водонагреватель — 189 л. Аквариумы там тоже продают в галлонах, а руководства по заселению рыб и дозировке лекарств из других стран указывают литры, поэтому аквариумисты постоянно переводят: 55-галлонный аквариум вмещает 208 л, пока вы не вычли грунт и декорации.

Краска, химия для бассейнов и садовые опрыскиватели измеряются так же. Бассейн во дворе на 20 000 галлонов — это около 75 700 л, или 75,7 кубометра, и это важно, когда дозу хлора указывают на 10 000 л.

Американцы за границей и читатели зарубежных новостей сталкиваются с ценой топлива за литр. Чтобы сравнить, разделите цену за галлон на 3,785: 3,50 $ за галлон — это 0,92 $ за литр. В обратную сторону: автомобиль, который проходит 30 миль на галлон США, расходует 7,84 л/100 км; это число получается делением 235,215 на значение в милях на галлон.

Галлон США равен ровно 231 кубическому дюйму. Поскольку дюйм равен ровно 2,54 см, галлон точно составляет 3,785411784 л без округления.

В Великобритании, а также в некоторых старых канадских и карибских источниках используется имперский галлон — 4,54609 л. Он примерно на 20% больше галлона США, поэтому британские 10 галлонов — это 45,5 л, а не 37,9 л. По этой же причине британские показатели расхода топлива выглядят лучше: 30 миль на имперский галлон — это около 25 миль на галлон США, или 9,42 л/100 км.

Если в источнике указаны галлоны без уточнения, какие именно, посмотрите, из какой страны источник. Обратный перевод — на странице литры в галлоны, а кварты и пинты есть в конвертере единиц.