IST（インド時間）からPST（太平洋時間）へ
カリフォルニアはインドより、11月から3月までは13時間半、3月から11月までは12時間半遅れています。ベンガルールの午後9時は、サンフランシスコでは冬なら午前7時30分、夏なら午前8時30分です。インドの勤務時間のほとんどの間、西海岸はまだ前日の日付です。
ベンガルール、ハイデラバードとベイエリア
インドと米国西海岸の組み合わせは、世界のソフトウェア開発を支える大動脈です。シリコンバレーやシアトルの多くの企業が、米国外では最大級のエンジニアリング拠点をベンガルールやハイデラバードに置いています。マイクロソフトとアマゾンも、ハイデラバードに大規模なキャンパスを構えています。ここまで時差が大きいと、勤務時間が自然に重なることはないため、チームは自分たちで重なる時間をつくります。インドのエンジニアはカリフォルニアの朝に合わせて IST の21:00や22:00までオンラインで待機するか、カリフォルニア側が太平洋時間の19:00や20:00の会議に参加します。この場合、冬のインドでは翌日の8:30や9:30にあたります。
多くのチームでは、負担を交代で分け合っています。うまくいっている例として、毎週インド側の夜に2回、カリフォルニア側の夜に1回会議を行い、それ以外はすべて文書でやり取りする方法があります。
ISTからPSTへの時差換算表
今日のオフセットで1日24時間を一覧にしています(サマータイムは自動で反映されます)。
| IST | PST |
|---|---|
| 0:00 | 11:30−1 |
| 1:00 | 12:30−1 |
| 2:00 | 13:30−1 |
| 3:00 | 14:30−1 |
| 4:00 | 15:30−1 |
| 5:00 | 16:30−1 |
| 6:00 | 17:30−1 |
| 7:00 | 18:30−1 |
| 8:00 | 19:30−1 |
| 9:00 | 20:30−1 |
| 10:00 | 21:30−1 |
| 11:00 | 22:30−1 |
| IST | PST |
|---|---|
| 12:00 | 23:30−1 |
| 13:00 | 0:30 |
| 14:00 | 1:30 |
| 15:00 | 2:30 |
| 16:00 | 3:30 |
| 17:00 | 4:30 |
| 18:00 | 5:30 |
| 19:00 | 6:30 |
| 20:00 | 7:30 |
| 21:00 | 8:30 |
| 22:00 | 9:30 |
| 23:00 | 10:30 |
重なる勤務時間(双方の9:00–17:00)
平日の勤務時間が重なりません。どちらかが9:00より前、または17:00より後にずらす必要があります。
サマータイム
- India Standard TimeIST
サマータイムなし(通年同じ) UTC+5:30
India
- Pacific TimePST / PDT
冬はUTC−8、夏はUTC−7
US West Coast
半日離れた暮らし
インドは半日以上進んでいるため、日付を取り違えやすくなります。インドの月曜10:00 AM IST のリリースは、冬のカリフォルニアではまだ日曜の8:30 PM です。インドが「金曜まで」に何かを送ると、カリフォルニアのチームには木曜の夜に届きます。また、カリフォルニアが金曜の午後に出した依頼は、インドでは土曜の朝まで確認されません。
ベンガルールとサンフランシスコを結ぶ直行便の所要時間は約17時間です。時差があるため、現地の時計では冬は約3時間30分後、夏は約4時間30分後に到着し、たいていは出発した日と同じ日付になります。このように日付変更線をまたいで営業日を数えるときは、日数計算が役立ちます。
これらのタイムゾーンの他の変換
よくある質問
- インド時間の午後9時はカリフォルニアでは何時ですか？
- 同じ日付の、冬は太平洋標準時の7:30 AM、夏は太平洋夏時間の8:30 AMです。
- インドと米国西海岸で勤務時間が重なる時間帯はありますか？
- 双方が通常の9時から18時の勤務では重なりません。インド側の夕方を IST の21:00から22:00ごろまで延ばすか、カリフォルニア側が早く始業して重なる時間をつくります。
- インドとカリフォルニアの時差が3月と11月に変わるのはなぜですか？
- カリフォルニアは3月の第2日曜日と11月の第1日曜日に時計を切り替えます。インドは一年を通して UTC+5:30 のままなので、変わるのは米国側だけです。
- シアトルはサンフランシスコと同じ時間ですか？
- はい。シアトル、サンフランシスコ、ロサンゼルスはいずれも太平洋時間で、インドより12時間30分または13時間30分遅れています。
- ベンガルールからサンフランシスコまでの直行便の所要時間は？
- 約17時間です。インドと米国西海岸を結ぶ路線は、定期便としては世界でも最長クラスです。