Da millilitri a litri

I contenitori piccoli sono indicati in millilitri e quelli grandi in litri, quindi per confrontarli bisogna cambiare unità. Una lattina da 330 mL equivale a 0,33 L, perciò una confezione da sei contiene 1,98 L, poco meno di una bottiglia da 2 L. Una bottiglia di vino da 750 mL è 0,75 L, una magnum è 1,5 L e un cartone di vino da 5 L contiene l'equivalente di 6,7 bottiglie. Sugli scaffali europei i prezzi unitari sono spesso espressi al litro, e il confronto diventa semplice una volta trasformati in litri i millilitri riportati in etichetta.

Anche i motori nascondono i millilitri. La cilindrata è data in centimetri cubi e 1 cc equivale a 1 mL: un motore da 1.598 cc viene venduto come 1.6 e uno da 2.995 cc come 3.0 L.

I consigli sull'idratazione sono di solito espressi in litri, mentre bottiglie e bicchieri si contano in millilitri: otto bicchieri da 250 mL fanno 2 L. Gli ospedali registrano i liquidi allo stesso modo, quindi una sacca per flebo da 500 mL è 0,5 L. I viaggi in aereo aggiungono una regola propria: nell'UE e nel Regno Unito ogni contenitore di liquidi può contenere al massimo 100 mL e tutti devono stare in un unico sacchetto da circa 1 L.

La pioggia si misura in millimetri, ma un millimetro di pioggia che cade su un metro quadrato corrisponde esattamente a un litro, ovvero 1.000 mL. È un modo pratico per dimensionare una botte per la raccolta dell'acqua: 20 mm di pioggia su un tetto di 50 m² sono circa 1.000 L.

Per dividere per 1.000, sposti la virgola di tre posizioni a sinistra e aggiunga degli zeri se serve: 45 mL sono 0,045 L, non 0,45 L. Le etichette con la virgola decimale, diffuse in Europa e in America Latina, scrivono 0,5 L per mezzo litro. Le siringhe mediche possono riportare i cc, che equivalgono a mL.

Per l'operazione inversa usare da litri a millilitri. Per le tazze USA e le once fluide, vedere da millilitri a tazze o da millilitri a once fluide.