UltKit

تبدیل PNG به EPS

وقتی چاپخانه، قالب یک مجله یا روند صفحه‌آرایی قدیمی فایل Encapsulated PostScript می‌خواهد، از PNG خود فایل EPS بگیرید. فایل را بارگذاری کنید، پس‌زمینه را انتخاب کنید و دانلود کنید.

مبدل عکس

یا فایل‌های JPG, JPEG, JPE … را اینجا رها کنید ·

حداکثر 95 MB برای هر فایل· تا 20 فایل· حذف پس از 30 دقیقه

خروجی

فایل‌ها روی سرورهای ما پردازش می‌شوند و پس از 30 دقیقه حذف می‌شوند.

نحوه استفاده از این ابزار

  1. 1

    فایل‌های PNG را بارگذاری کنید

    حداکثر ۲۰ فایل PNG را، هرکدام تا 95 MB، بارگذاری کنید. از بزرگ‌ترین نسخه‌ای که دارید استفاده کنید؛ فایل EPS دقیقاً همین پیکسل‌ها را نگه می‌دارد.

  2. 2

    رنگ پس‌زمینه را انتخاب کنید

    EPS شفافیت ندارد، پس نواحی شفاف با رنگی که در نواحی شفاف انتخاب کرده‌اید (پیش‌فرض: سفید) پر می‌شوند. فضای رنگی روی حفظ حالت اصلی تنظیم است.

  3. 3

    تبدیل و دانلود کنید

    روی تبدیل به EPS ← بزنید و فایل‌ها را ذخیره کنید؛ برای چند فایل، یک ZIP دریافت می‌کنید.

تبدیل PNG به EPS برای چاپخانه، LaTeX و Illustrator

Encapsulated PostScript فرمتی از Adobe در اواخر دههٔ 1980 است برای قرار دادن یک طرح PostScript در صفحه‌آرایی؛ نسخهٔ 3.0 مشخصات آن به سال 1992 برمی‌گردد. در دهه‌های 1990 و 2000 روش استاندارد تحویل لوگو و تصویر به چاپخانه‌ها و حروف‌چین‌ها بود، به همین دلیل بسیاری از تابلوسازها، مراکز تبلیغاتی و قالب‌های نشر هنوز EPS می‌خواهند.

EPS می‌تواند مسیر وکتور، پیکسل یا هر دو را نگه دارد. وقتی مبدأ PNG است، مبدل پیکسل‌ها را به‌صورت تصویر در EPS می‌نویسد و ابعاد PNG تغییری نمی‌کند. این کار شرایط بارگذاری را برآورده می‌کند و LaTeX کلاسیک با dvips می‌تواند تصویر را درج کند؛ Illustrator، InDesign، CorelDRAW و Inkscape هم می‌توانند آن را قرار دهند یا باز کنند.

اما نمی‌تواند طرح شما را به شکل‌های وکتور بازسازی کند. اگر چاپخانه EPS خواسته چون لوگوی وکتور برای برش وینیل، گلدوزی یا چاپ بزرگ‌قطع لازم دارد، EPS پیکسلی رد می‌شود یا دندانه‌دار چاپ می‌شود. برای روش ردیابی، آموزش تبدیل PNG به SVG را ببینید.

مقایسهٔ PNG، فایل EPS ساخته‌شده از PNG و EPS وکتور

from ↓ · to →شفافیتهنگام بزرگ‌نمایی واضح می‌ماندکار با latex + dvipsدر Illustrator باز می‌شود
PNGPNG to شفافیت: yes– PNG to هنگام بزرگ‌نمایی واضح می‌ماند: no– PNG to کار با latex + dvips: noPNG to در Illustrator باز می‌شود: yes
EPS ساخته‌شده از PNG– EPS ساخته‌شده از PNG to شفافیت: no– EPS ساخته‌شده از PNG to هنگام بزرگ‌نمایی واضح می‌ماند: noEPS ساخته‌شده از PNG to کار با latex + dvips: yesEPS ساخته‌شده از PNG to در Illustrator باز می‌شود: yes
EPS وکتورEPS وکتور to شفافیت: yesEPS وکتور to هنگام بزرگ‌نمایی واضح می‌ماند: yesEPS وکتور to کار با latex + dvips: yesEPS وکتور to در Illustrator باز می‌شود: yes
supported not offeredEPS وکتور یعنی طرحی که با مسیرها کشیده شده، مثل لوگویی که از Illustrator خروجی گرفته‌اید. قرار دادن PNG در EPS آن را وکتور نمی‌کند.

PNG

گرافیک شبکه‌ای قابل‌حمل

PNG یک فرمت رستری بدون اتلاف است که در سال ۱۹۹۶ توسط PNG Development Group منتشر شد و بعدها W3C و ISO آن را استاندارد کردند. هر پیکسل را دقیقاً حفظ می‌کند، از شفافیت کامل آلفا پشتیبانی می‌کند و متن، لبه‌های تیز و رنگ‌های یکدست را بدون artefact نگه می‌دارد. همین دقت آن را برای اسکرین‌شات، لوگو، آیکون و گرافیک رابط کاربری مناسب می‌کند. در عوض حجمش زیاد است: عکس‌هایی که با PNG ذخیره شوند اغلب چند برابر همان عکس با JPEG یا WebP حجم دارند. همه مرورگرها، سیستم‌عامل‌ها و ویرایشگرها فایل‌های PNG را باز می‌کنند.

فشرده‌سازی
بدون اتلاف
شفافیت
بله
انیمیشن
خیر
سال معرفی
1996 · PNG Development Group
مبدل PNG

EPS

Encapsulated PostScript

EPS فایل گرافیکی مبتنی بر PostScript از Adobe است که سال‌ها برای تبادل طرح‌های برداری با چاپخانه‌ها و ناشران به کار می‌رفت. می‌تواند شامل بردار، متن و تصاویر شطرنجی تعبیه‌شده به‌همراه پیش‌نمایشی با وضوح پایین باشد. EPS از شفافیت پشتیبانی نمی‌کند و نرم‌افزارهای امروزی عمدتاً آن را با PDF و SVG جایگزین کرده‌اند. باز کردنش معمولاً به Illustrator، Inkscape، Affinity Designer یا ابزاری مبتنی بر Ghostscript نیاز دارد و مرورگرها نمی‌توانند آن را نمایش دهند.

فشرده‌سازی
–
شفافیت
خیر
انیمیشن
خیر
سال معرفی
Adobe
مبدل EPS

وقتی چاپخانه، یک پروژهٔ LaTeX مبتنی بر dvips یا ابزار قدیمی صفحه‌آرایی فقط طرح PostScript می‌پذیرد، PNG داخل پوستهٔ EPS قرار می‌گیرد، هرچند تصویر داخل آن همچنان شبکه‌ای از پیکسل‌هاست.

تصویر رستری درون EPS همچنان رستری است

بزرگ کردن EPS پیکسل‌های آن را بزرگ می‌کند. بزرگ‌ترین PNG موجود را بفرستید و اگر چاپخانه CMYK یا مسیر وکتور لازم دارد، بگویید طرح بیت‌مپ است تا پیش از چاپ راهنمایی کند.

وضوح، پس‌زمینه و حجم فایل پیش از ارسال

اول اندازهٔ چاپی را حساب کنید. با 300 پیکسل بر اینچ، لوگوی کارت ویزیت با عرض 2 اینچ به 600 px و طرح بنر 8 اینچی به 2400 px نیاز دارد. اگر PNG شما کوچک‌تر باشد، EPS در آن اندازه هر چه فایل بگوید، تار چاپ می‌شود؛ پس پیش از تبدیل دنبال نسخهٔ اصلی بزرگ‌تر بگردید.

نواحی شفاف تبدیل به رنگ یکدست می‌شوند. سفید برای بیشتر کاغذها مناسب است؛ روی کاغذ رنگی یا لباس تیره سیاه یا یک رنگ دلخواه هماهنگ انتخاب کنید، یا از چاپخانه بپرسید می‌تواند پس‌زمینه را خودش حذف کند.

انتظار داشته باشید EPS بزرگ‌تر از PNG باشد، گاهی چند برابر، چون PostScript داده‌های تصویر را کم‌فشرده‌تر از PNG ذخیره می‌کند. این عادی است و بر کیفیت چاپ اثری ندارد. برای سند یا ارائه، همان PNG را نگه دارید، یا اگر چاپخانه PDF می‌پذیرد، که اکثراً می‌پذیرند، از تبدیل PNG به PDF استفاده کنید.

پرسش‌های رایج دربارهٔ تبدیل PNG به EPS

آیا چاپخانه فایل EPS ساخته‌شده از PNG من را می‌پذیرد؟

فایل را می‌پذیرد، اما رزولوشن موردنظر آن‌ها را بررسی کنید. چاپ تجاری معمولاً حدود 300 پیکسل بر اینچ در اندازهٔ نهایی می‌خواهد؛ پس لوگویی که با عرض 4 اینچ چاپ می‌شود تقریباً به 1200 px نیاز دارد. قرار دادن یک PNG کوچک در EPS جزئیاتی به آن اضافه نمی‌کند.

آیا می‌توانم لوگوی PNG را به EPS وکتور واقعی تبدیل کنم؟

این کار ردیابی (تریس) می‌خواهد، نه تبدیل. تبدیل PNG به SVG شکل‌ها را به مسیر تبدیل می‌کند؛ SVG را در Illustrator یا Inkscape باز کنید و به‌صورت EPS ذخیره کنید، یا از تبدیل SVG به EPS استفاده کنید. لوگوهای ساده و پرکنتراست بهترین نتیجه را می‌دهند.

آیا pdfLaTeX به تصاویر EPS نیاز دارد؟

خیر. pdfLaTeX و LuaLaTeX فایل‌های PNG، JPG و PDF را مستقیم وارد می‌کنند. EPS فقط در مسیر قدیمی latex، dvips و ps2pdf لازم است که برخی قالب‌های قدیمی مجله و پایان‌نامه هنوز از آن استفاده می‌کنند.

آیا فایل EPS در حالت CMYK است؟

خیر. مبدل رنگ‌های RGB فایل PNG را حفظ می‌کند، یا اگر در فضای رنگی گزینهٔ خاکستری را انتخاب کنید، خاکستری می‌سازد؛ رنگ‌ها را به CMYK جدا نمی‌کند. بیشتر چاپخانه‌ها فایل RGB را خودشان تبدیل می‌کنند و اگر CMYK بخواهند، Photoshop هم این کار را انجام می‌دهد.

چرا نمی‌توانم فایل EPS را در Word یا PowerPoint درج کنم؟

مایکروسافت در سال 2017 به‌دلیل مشکلات امنیتی فیلتر، وارد کردن EPS را در Office غیرفعال کرد، بنابراین نسخه‌های فعلی Word و PowerPoint آن را نمی‌پذیرند. برای اسناد Office خود فایل PNG را درج کنید.