تبدیل MPEG به MP3
فایلهای قدیمی .mpeg و .mpg که از دوربین‌های فیلمبرداری، Video CD، دستگاه‌های ضبط تلویزیون و DVDهای خانگی به جا مانده‌اند، معمولاً صدای MP2 یا AC-3 دارند. صدا را در اینجا به‌صورت MP3 استخراج کنید تا بدون نیاز به پخش‌کنندهٔ ویدیوی قدیمی، روی هر گوشی یا برنامهٔ موسیقی پخش شود.
تبدیل ویدیو به صدا
یا فایلهای MP4, MOV, MKV … را اینجا رها کنید ·
حداکثر 95 MB برای هر فایل· تا 20 فایل· حذف پس از 30 دقیقه
فایل‌ها روی سرورهای ما پردازش میشوند و پس از 30 دقیقه حذف میشوند.
مگر اینکه دستگاه یا برنامهای نرخ خاصی بخواهد، نرخ اصلی را نگه دارید. 44.1 kHz استاندارد CD است و 16 kHz برای تشخیص گفتار کافی است.
حالت مونو حجم فایلهای بدون افت کیفیت را نصف میکند و برای گفتار مناسب است.
16 بیت کیفیت CD است. 24 بیت را فقط وقتی انتخاب کنید که میخواهید صدا را ویرایش یا مسترینگ کنید.
ویدیوهای چندزبانه یا دارای گزارش جانبی بیش از یک ترک دارند. 1 ترک اصلی است.
اختیاری. ثانیه (مثلاً 75) یا دقیقه:ثانیه (1:15). برای شروع از ابتدا خالی بگذارید.
اختیاری. با قالب زمان شروع یکسان است. برای نگه داشتن همه چیز تا انتها خالی بگذارید.
نحوه استفاده از این ابزار
- 1
فایلهای MPEG را بارگذاری کنید
حداکثر ۲۰ فایل .mpeg، .mpg یا .vob را اضافه کنید که حجم هر کدام تا 95 MB باشد. فایلهای MPEG-1 و MPEG-2 هر دو پذیرفته میشوند.
- 2
192 kbps را نگه دارید یا تغییر دهید
192 kbps هم‌سطح کیفیت یک صدای معمولی MP2 است. برای ضبط‌های کم‌صدای دوربین فیلمبرداری، در تنظیمات پیشرفته گزینه یکسانسازی بلندی صدا را روشن کنید.
- 3
استخراج به MP3
روی استخراج به MP3 بزنید و فایل‌ها را دانلود کنید. نوارهای طولانی را می‌توانید پیش از تبدیل با شروع از و پایان در کوتاه کنید.
داخل فایل MPEG چه صدایی وجود دارد
گروه کارشناسان تصویر متحرک (MPEG) در سال 1993 استاندارد MPEG-1 را با نام ISO/IEC 11172 تمام کرد. این استاندارد برای ویدیو با نرخ تقریبی سی‌دی ساخته شد و قالب Video CD که همان سال عرضه شد، آن را با MPEG-1 Audio Layer II، معروف به MP2، با 224 kbps به کار برد. MPEG-2 با نام ISO/IEC 13818 پس از آن آمد و پایهٔ DVD-Video و تلویزیون دیجیتال شد.
بنابراین یک فایل .mpeg روی دیسک شما می‌تواند چیزهای مختلفی باشد: کپی یک VCD با صدای MP2، کلیپ دوربین DVD با صدای AC-3 (Dolby Digital)، یا ضبطی از کارت تلویزیونی یا پخش DVB اروپایی که معمولاً MP2 دارد. در برخی DVDها LPCM فشرده‌نشده هم دیده میشود. همهٔ این‌ها رمزگشایی و دوباره به MP3 کدگذاری میشوند، پس لازم نیست بدانید کدام را دارید.
حجم MP3 چقدر کمتر است
کلیپ 5 دقیقه‌ای MPEG-1 با نرخ Video CD
≈ 52 MB
ویدیو 1.15 Mbps + صدای MP2 با 224 kbps
همان 5 دقیقه به‌صورت MP3
≈ 7.2 MB
192 kbps، بدون ویدیو
MPEG
ویدیوی MPEG
فایلهای MPEG (با پسوند .mpg هم) ویدیوی MPEG-1 یا MPEG-2 دارند؛ استانداردهایی که Moving Picture Experts Group از 1993 به بعد منتشر کرد. MPEG-1 برای Video CD و MPEG-2 برای DVD و پخش دیجیتال تلویزیونی به کار رفت. این کدک‌ها ساده و پرکاربردند، اما برای کیفیت یکسان به بیت‌ریت بسیار بالاتری از کدک‌های امروزی مانند H.264 نیاز دارند. بیشتر پخشکنندههای رومیزی MPEG را باز می‌کنند، اما برخی تلفن‌ها و پلتفرم‌های وب نه.
- فشرده‌سازی
- با اتلاف
- شفافیت
- –
- انیمیشن
- –
- سال معرفی
- 1993 · Moving Picture Experts Group (MPEG)
MP3
صدای MP3
MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) قالب صوتی با اتلاف کیفیت است که عمدتاً در مؤسسه Fraunhofer توسعه یافت و MPEG در 1993 آن را استاندارد کرد. صداهایی را که گوش احتمالاً متوجه نمی‌شود حذف میکند و موسیقی را در 128–320 kbps تا حدود یک‌دهم حجم CD کوچک میکند. همه حق‌امتیازهای آن منقضی شده و هر تلفن، سیستم صوتی خودرو، مرورگر و پخش‌کننده‌ای از آن پشتیبانی میکند. افت کیفیت در بیت‌ریت پایین شنیدنی است و با کدگذاری مجدد انباشته میشود.
- فشرده‌سازی
- با اتلاف
- شفافیت
- –
- انیمیشن
- –
- سال معرفی
- 1993 · Fraunhofer IIS / MPEG
افراد MPEG را به MP3 تبدیل می‌کنند تا صدای نوارهای دوربین فیلمبرداری، Video CD و ضبط‌های تلویزیونی چندده‌ساله را از قالبی نجات دهند که بسیاری از گوشی‌ها و برنامه‌های رسانه‌ای امروزی دیگر باز نمی‌کنند.
تبدیل MPEG به MP3: مبدل چه کاری انجام می‌دهد
جدا کردن جریان‌ها
برنامهاستریم به ویدیوی MPEG و ترک صوتی تقسیم میشود و ویدیو کنار گذاشته میشود.
رمزگشایی صدا
MP2، AC-3 یا LPCM به صدای ساده رمزگشایی میشود؛ صدای 5.1 دیسک DVD به استریو میکس میشود.
کدگذاری MP3
صدا با نرخ بیت انتخابی شما به‌صورت MP3 نوشته میشود و در صورت درخواست، برش و یکسانسازی هم انجام میشود.
نوارهای دیجیتال‌شده اغلب به‌صورت یک فایل MPEG بلند برای هر کاست هستند. بهجای استخراج یک ساعت صدا، زمان بخش موردنظر را یادداشت کنید و شروع از و پایان در را پر کنید، مثلاً 12:40 و 18:05. اگر MPEG برای بارگذاری یکجا بیش از حد بزرگ است، ابتدا آن را با برش ویدیو تقسیم کنید.
ضبط‌های خانگی اوایل دهه 2000 اغلب مونو هستند یا نویز دارند. MP3 چیدمان کانال منبع را حفظ میکند، پس ترک مونوی دوربین مونو می‌ماند و نصف فضا را می‌گیرد. راهنمای تبدیل ویدیو به MP3 انتخاب نرخ بیت برای گفتار و موسیقی را توضیح می‌دهد.
پرسش‌های رایج دربارهٔ تبدیل MPEG به MP3
تفاوت MP2 و MP3 چیست؟
هر دو از یک استاندارد صوتی MPEG-1 مربوط به سال 1993 آمدهاند: MP2 لایه II و MP3 لایه III است. لایه III رمزگذار پیچیدهتری دارد و با نرخ بیت کمتر به کیفیت مشابه میرسد. MP2 در پخش تلویزیونی و Video CD ماند، اما MP3 در رایانهها و پخشکنندههای قابلحمل پیروز شد.
آیا فایل .mpg همان .mpeg است؟
بله. هر دو پسوند نام یک برنامهاستریم MPEG هستند، یعنی فایلی که ویدیوی MPEG-1 یا MPEG-2 را با صدا درهمتنیده میکند. نرمافزارهای دورهٔ ویندوز پسوند سهحرفی .mpg را ترجیح میدادند؛ محتوا یکسان است و هر دو اینجا پذیرفته میشوند.
آیا میتوان از فایلهای VOB روی DVD صدای MP3 گرفت؟
بله، به شرطی که فایلهای VOB از دیسک رمزگذارینشده کپی شده باشند، مثلاً دیسکی که از دوربین فیلمبرداری رایت کردهاید. VOB یک برنامهاستریم MPEG-2 با دادههای اضافی DVD است و مثل هر فایل MPEG دیگری پردازش میشود. دیسکهای تجاری فیلم معمولاً رمزگذاری شدهاند و تبدیل نمیشوند.
کدام بیت‌ریت MP3 با صدای MP2 با 224 kbps برابری میکند؟
حدود 192 kbps. MP3 برای کیفیت ادراکی یکسان به بیت کمتری از MP2 نیاز دارد، پس مقدار بالاتر فقط فایل را بزرگ‌تر میکند. برای تصاویری که فقط گفتار دارند، مثل مصاحبهٔ خانوادگی، 128 kbps کاملاً کافی است.
صدای فایل MPEG دوربین قدیمیام خیلی آهسته است. آیا میتوان آن را بلندتر کرد؟
بله. تنظیمات پیشرفته را باز کنید و یکسانسازی بلندی صدا را علامت بزنید. کل ضبط را به بلندی استاندارد میرساند، بنابراین صدای افرادی که از آن سوی اتاق ضبط شدهاند بدون ویرایش دستی واضحتر میشود.
آیا میتوانم بهجای استخراج صدا، کل فایل MPEG را به MP4 تبدیل کنم؟
بله، تبدیل MPEG به MP4 تصویر را نگه میدارد و آن را با H.264 و صدای AAC دوباره کدگذاری میکند که روی گوشی و تلویزیون هوشمند پخش میشود. این صفحه را فقط وقتی استفاده کنید که فقط صدا را میخواهید.
