تبدیل Markdown به اکسل
جدول‌هایی که با Markdown نوشته شده‌اند در README یا پنجرهٔ چت مرتب به نظر می‌رسند، اما آنجا نمی‌توانید آن‌ها را مرتب کنید، جمع بزنید یا از آن‌ها نمودار بسازید. فایل .md را به اکسل تبدیل کنید تا هر جدول پایپ به محدوده‌ای از سلول‌های واقعی تبدیل شود.
مبدل سند
یا فایل‌های PDF, DOC, DOCX … را اینجا رها کنید ·
حداکثر 95 MB برای هر فایل· تا 20 فایل· حذف پس از 30 دقیقه
فایل‌ها روی سرورهای ما پردازش میشوند و پس از 30 دقیقه حذف میشوند.
150 DPI یک صفحه A4 را تقریباً به 1240 × 1754 px تبدیل می‌کند. برای چاپ از 300 استفاده کنید.
کل فایل یا فقط برخی صفحه‌ها یا اسلایدها را تبدیل کنید (برای ورودی PDF و ارائه).
صفحه‌ها یا اسلایدهای موردنظر برای تبدیل، مثلاً 1-3, 5, 8-10.
UTF-8 برای همه زبانها کار می‌کند. اگر Excel یا Notepad در ویندوز نویسهها را خراب نشان میدهد، UTF-8 با BOM را انتخاب کنید؛ کدگذاریهای قدیمی فقط برای نرمافزارهای قدیمی است.
LF برای macOS، Linux و ویرایشگرهای کد؛ CRLF برای برنامه‌های قدیمیتر ویندوز مانند Notepad کلاسیک.
ویرگول حالت استاندارد است. برای Excel در کشورهایی که اعشار را با ویرگول مینویسند (آلمان، فرانسه، برزیل) از نقطه‌ویرگول استفاده کنید.
ورودی Excel با چند برگه: همه را تبدیل کنید (برای هر برگه یک بخش یا فایل) یا فقط برگه اول را.
نحوه استفاده از این ابزار
- 1
جدولها را با پسوند .md ذخیره کنید
یک فایل Markdown از مخزن کد، Obsidian یا خروجی ویکی را بارگذاری کنید، یا جدول را در یک ویرایشگر متن جایگذاری کنید و با پسوند .md ذخیره کنید. حداکثر 20 فایل، هر کدام تا 95 MB.
- 2
XLSX را انتخاب‌شده نگه دارید
گزینهٔ تبدیل به را روی XLSX (Excel) و قالببندی را روی Simple بگذارید؛ این حالت سلول‌های ساده بدون نمادهای باقی‌ماندهٔ Markdown می‌نویسد.
- 3
تبدیل کنید و با داده‌ها کار کنید
روی تبدیل به XLSX بزنید، فایل Excel را باز کنید و فیلتر را روشن کنید یا جمع کل اضافه کنید.
جدول‌های Markdown که باید به صفحه‌گسترده تبدیل شوند
جدول‌های pipe از PHP Markdown Extra آغاز شدند و از طریق GitHub Flavored Markdown، که مشخصات سال 2017 آن را افزونه‌ای بر CommonMark تعریف می‌کند، به بخشی استاندارد از Markdown تبدیل شدند. از آن زمان همه‌جا رواج یافته‌اند: مقایسه‌ها در README، یادداشت‌های Obsidian، خروجی Notion و Confluence و پاسخ دستیارهای گفت‌وگوی هوش مصنوعی.
وقتی کسی بخواهد بر اساس قیمت مرتب کند، ستونی اضافه کند یا از اعداد نمودار بسازد، جدول باید از Markdown خارج شود. کپی کردن متن در Excel هر ردیف را در یک سلول قرار میدهد و خطوط عمودی هم در آن می‌مانند. تبدیل، ساختار جدول را می‌خواند و هر مقدار در ستون خودش می‌نشیند. اگر داده از قبل CSV است، تبدیل CSV به Markdown مسیر برعکس را پوشش میدهد.
محدودیت‌های اکسل برای جدول Markdown تبدیل‌شده
- تعداد ردیف در هر برگهٔ XLSX
- 1,048,576
- تعداد ستون در هر برگه، از A تا XFD
- 16,384
- تعداد نویسه در هر سلول
- 32,767
جدول پایپ ورودی چه شکلی دارد
| طرح | کاربر | قیمت ماهانه | |:--------|------:|----------------:| | پایه | 3 | $12.00 | | تیمی | 10 | $35.00 | | سازمانی | 50 | $150.00 |
مشخصات فرمت‌های Markdown و XLSX
MD
Markdown
Markdown یک نحو نشانه‌گذاری سبک است که John Gruber در سال 2004 ساخت. از نمادهای متن ساده مانند # برای عنوان، * برای تأکید و - برای فهرست استفاده می‌کند که به صورت متن خام هم خوانا می‌مانند و به‌خوبی به HTML تبدیل میشوند. این قالب استاندارد فایل‌های README، مستندات، ویکی‌ها، برنامه‌های یادداشت و بسیاری از مولدهای سایت ایستا است. گویش‌های مختلفی مانند CommonMark و GitHub Flavored Markdown وجود دارد که در جزئیاتی مثل جدولها فرق دارند. هر ویرایشگر متنی می‌تواند فایل‌های .md را باز کند.
- فشرده‌سازی
- –
- شفافیت
- –
- انیمیشن
- –
- سال معرفی
- 2004 · John Gruber
XLSX
پوشه کار Microsoft Excel
XLSX از Office 2007 قالب پیش‌فرض پوشه کار Microsoft Excel است و بر پایه استاندارد Office Open XML ساخته شده. چند برگه، فرمول، قالببندی، نمودار، جدول محوری و اعتبارسنجی داده را در بسته ZIP از فایل‌های XML ذخیره می‌کند. هر برگه بیش از یک میلیون سطر پشتیبانی می‌کند و قالب پیش‌فرض تبادل صفحه‌گسترده‌های کسب‌وکار است. Google Sheets، LibreOffice و Numbers آن را باز میکنند، هرچند ماکروها و قابلیت‌های پیشرفته ممکن است منتقل نشوند.
- فشرده‌سازی
- –
- شفافیت
- –
- انیمیشن
- –
- سال معرفی
- 2007 · Microsoft
وقتی جدولی که برای خواندن نوشته شده باید در آن محاسبه کرد، Markdown به Excel تبدیل میشود: جدول مقایسه از مستندات، فهرست کارها یا قیمت‌ها در ویکی، یا جدولی که دستیار هوش مصنوعی ساخته و حالا به مرتب‌سازی و جمع کل نیاز دارد.
XLSX یا CSV از فایل Markdown؟
XLSX را انتخاب کنید وقتی
- فردی داده را می‌خواند، فیلتر می‌کند یا از آن نمودار می‌سازد
- فایل چند جدول دارد که باید جدا بمانند
- تراز و سرستون‌های پررنگ باید حفظ شوند
CSV را انتخاب کنید وقتی
- جدول به پایگاه داده، فروشگاه یا اسکریپت داده میشود
- فقط یک جدول مهم است و متن ساده کافی است
- Excel شما نقطه‌ویرگول انتظار دارد؛ آن را در جداکنندهٔ CSV تنظیم کنید
پرسش‌های رایج دربارهٔ تبدیل Markdown به اکسل
آیا میتوانم جدولی را که یک چتبات هوش مصنوعی به من داده تبدیل کنم؟
بله. دستیارهای گفتوگو معمولاً جدولها را بهصورت جدول Markdown با خط عمودی (pipe) قالببندی میکنند و با کپی کردن متن خام، این ساختار حفظ میشود. آن را در هر ویرایشگر متن جایگذاری کنید، با پسوند .md ذخیره کنید و بارگذاری کنید. اگر متن کپیشده خط عمودی ندارد، جدولِ نمایشدادهشده کپی شده است؛ در این حالت آن را مستقیم در Excel جایگذاری کنید.
متن اطراف جدولها چه میشود؟
فایل Excel از روی جدولها ساخته میشود. عنوانها، پاراگرافها و فهرستهای بین جدولها برای پر کردن سلولها لازم نیستند و کنار گذاشته میشوند؛ بنابراین یک README طولانی با دو جدول، فایلی با دو جدول میدهد.
آیا دونقطههای ردیف جداکننده تأثیری دارند؟
این علامتها تراز را تعیین میکنند: :--- چپ، :---: وسط و ---: راست است و سلولها در Excel هم مطابق آن تراز میشوند. جداکننده بدون دونقطه، پیشفرضهای خود Excel را نگه میدارد: متن چپ و عدد راست.
چطور یک کاراکتر پایپ را داخل سلول نگه دارم؟
آن را به شکل \| بنویسید. GitHub Flavored Markdown خط عمودیِ بدون escape را مرز ستون میداند، پس مقداری مثل A|B در غیر این صورت بین دو سلول تقسیم میشود و بقیهٔ آن ردیف جابهجا میشود.
چطور شیت ویرایششده را به فایل Markdown برگردانم؟
فایل Excel را با تبدیل Excel به Markdown تبدیل کنید. هر برگه به شکل یک جدول Markdown برمیگردد که میتوانید در README یا صفحهٔ ویکی جایگذاری کنید.
- تبدیل اکسل به MDشیتهای .xlsx اکسل را به جدول Markdown برای README، ویکی، Obsidian یا پرامپت هوش مصنوعی تبدیل کنید؛ همهٔ شیتها یکجا، با مقادیری مثل نمایش اکسل.
- تبدیل CSV به جدول Markdownتبدیل CSV به جدول Markdown برای GitHub، GitLab، Obsidian یا Jupyter؛ با حفظ ردیف سرستون، اسکیپ کاراکتر | و پشتیبانی از هر جداکننده.
- تبدیل Markdown به DOCXتبدیل Markdown (.md) به Word DOCX با Heading واقعی، فهرست، جدول و لینک؛ برای پیشنویسهای Obsidian، Typora یا GitHub که باید ورد تحویل شوند.
- تبدیل TXT به اکسلفایل .txt را به کتاب کار اکسل تبدیل کنید: خطوط جداشده با تب یا ویرگول به سطر و ستون، و فهرست ساده به یک ستون تبدیل میشود. بدون Text Import Wizard.
- تبدیل HTML به اکسلجدولهای صفحهٔ وب ذخیرهشده یا گزارش HTML را به فایل اکسل واقعی تبدیل کنید. رفع خطای فایل‌های .xls جعلی در Excel. تا 20 فایل همزمان.
- تبدیل CSV به XLSXتبدیل CSV به فایل اکسل XLSX با حفظ صفرهای ابتدایی، شناسههای طولانی و حروف خاص. جداکنندهٔ ویرگول، نقطه‌ویرگول و تب خودکار تشخیص داده میشود.