UltKit

رمزگذاری PDF: رمز باز کردن، مجوزها و AES

برای رمزگذاری PDF، در Acrobat، Preview در macOS، Word برای Windows یا یک ابزار تحت مرورگر، رمز باز کردن با رمزنگاری AES-256 تعیین کنید و سپس رمز را جدا از فایل بفرستید. رمز مجوزها به‌تنهایی فقط از برنامه‌های نمایش‌دهنده می‌خواهد چاپ و کپی را غیرفعال کنند و حتی یک کلمه را هم پنهان نمی‌کند.

Tom OkaforTom Okaforسردبیر PDF و اسناد
به‌روزرسانی 11 دقیقه مطالعه
یک قفل قرمز روی صفحه‌کلید تیرهٔ لپ‌تاپ که با نور سبز روشن شده است

دو رمز PDF در واقع چه کاری انجام می‌دهند

فرمت PDF دو رمز تعریف می‌کند و بیشترِ سردرگمی از یکی گرفتن این دو ناشی می‌شود. رمز باز کردن فایل، که در مشخصات فنی «رمز کاربر» نام دارد، همان است که برای حریم خصوصی اهمیت دارد. وقتی تنظیم شود، همه صفحه‌ها، تصویرها، فیلدهای فرم و پیوست‌ها رمزگذاری می‌شوند و محتوای فایل تا وقتی کسی رمز را وارد نکند فقط داده‌ای بی‌معناست. اگر گیرنده فایل را برای فرد اشتباهی بفرستد یا لپ‌تاپ دزدیده شود، تا وقتی رمز محرمانه بماند چیزی فاش نمی‌شود.

رمز مجوزها، که رمز مالک نامیده می‌شود، طور دیگری کار می‌کند. نویسنده با آن می‌تواند چاپ، کپی متن، پر کردن فرم، افزودن نظر یا ویرایش صفحه‌ها را خاموش کند. سند بدون هیچ درخواستی باز می‌شود و خواننده همه متن را می‌بیند. این محدودیت‌ها پرچم‌هایی در فایل‌اند و رعایتشان با نمایشگر است. Acrobat، Chrome، Edge، Firefox و Preview رعایت می‌کنند و گزینه‌های مربوط را خاکستری می‌کنند. نمایشگر یا کتابخانه‌ای که پرچم‌ها را نادیده بگیرد می‌تواند چاپ و کپی کند، چون محتوا هرگز از آن پنهان نبوده است.

در عمل سه حالت دارید. برای هر چیز خصوصی، مانند فیش حقوقی، اظهارنامه مالیاتی، نامه پزشکی و قراردادهای در حال مذاکره، فقط رمز باز کردن فایل بگذارید. برای اسنادی که باید عمومی باشند ولی تغییرشان سخت شود، مثل فهرست قیمت امضاشده، فقط رمز مجوزها بگذارید. وقتی فقط افراد مشخصی باید فایل را بخوانند و نباید بتوانند ویرایشش کنند، هر دو را بگذارید و دو رمز را متفاوت بگیرید، وگرنه هر کسی که فایل را باز کند می‌تواند محدودیت‌ها را هم بردارد.

RC4، AES-128 یا AES-256: کدام رمزنگاری را انتخاب کنید

رمزگذاری PDF از نخستین نسخه در 1994 چند بار بازنگری شده و روش‌های قدیمی‌تر برای سازگاری همچنان خوانا می‌مانند. کلید 40 بیتی RC4 در PDF 1.1 را می‌توان روی یک رایانه معمولی با جست‌وجوی فراگیر شکست و RC4 با 128 بیت در PDF 1.4 از رمزی استفاده می‌کند که دیگر امن به شمار نمی‌آید. AES-128 با PDF 1.6 و Acrobat 7 آمد. AES-256 با Acrobat 9 آمد و Acrobat X طرح 256 بیتی اولیه Adobe را با بررسی رمز قوی‌تری جایگزین کرد؛ همین نسخه در ISO 32000-2، استاندارد PDF 2.0، حفظ شده و RC4 منسوخ اعلام شده است.

برای تقریباً همه انتخاب ساده است: AES-256. همه نمایشگرهای امروزی در ویندوز، macOS، iOS، اندروید و مرورگرهای اصلی آن را باز می‌کنند. فقط وقتی به AES-128 بروید که گیرنده‌ای مشخص نرم‌افزاری بسیار قدیمی دارد که فایل 256 بیتی را نمی‌خواند، مثل سیستم مدیریت اسنادی که پانزده سال به‌روز نشده است. در Acrobat منوی Compatibility این انتخاب را برایتان انجام می‌دهد: Acrobat X و بعد از آن یعنی AES-256، Acrobat 7 و بعد از آن یعنی AES-128 و هر چیز قدیمی‌تر یعنی RC4.

روش‌های رمزگذاری PDF و اینکه امروز کدام منطقی است
روشسال معرفیبرچسب در Acrobatامروز استفاده شود؟
RC4 40 بیتیPDF 1.1 (1994)Acrobat 3 و بعد از آنخیر: به‌آسانی شکسته می‌شود
RC4 128 بیتیPDF 1.4 (2001)Acrobat 5 و 6خیر: رمز ضعیف
AES-128PDF 1.6 (2004)Acrobat 7 و بعد از آنفقط برای نرم‌افزارهای بسیار قدیمی
AES-256PDF 1.7 ext. 3 و 8Acrobat 9، Acrobat X و بعد از آنبله: انتخاب پیش‌فرض
فقط AES-256PDF 2.0 (ISO 32000-2)Acrobat X و بعد از آنبله: تنها روشی که PDF 2.0 توصیه می‌کند

روش‌های داخلی: Acrobat، Preview و Word

شاید همین حالا نرم‌افزاری دارید که می‌تواند PDF را رمزگذاری کند. Acrobat Standard و Pro پولی کامل‌ترین کنترل‌ها را دارند، از جمله رمزهای جداگانه باز کردن و مجوزها و منوی سازگاری که بالا توضیح داده شد. Preview در macOS می‌تواند هر دو رمز را در پنجره خروجی اضافه کند؛ در نسخه‌های جدید macOS این گزینه پشت دکمه Permissions است و در نسخه‌های قدیمی‌تر فقط یک کادر Encrypt است. Word برای ویندوز هنگام ساخت PDF می‌تواند آن را رمزگذاری کند، اما فقط با رمز باز کردن فایل از 6 تا 32 نویسه و بدون تنظیم مجوزها.

دو ابزار رایج اصلاً قابلیت رمز ندارند. Microsoft Print to PDF، چاپگر مجازی داخلی ویندوز 10 و 11، فایلی بی‌محافظ و بدون گزینه امنیتی می‌سازد و مقصد Save as PDF در پنجره چاپ Chrome هم همین‌طور است. اگر PDF شما از یکی از این دو آمده، رمزگذاری را در مرحله دوم انجام دهید. هر ابزاری که به کار ببرید، نتیجه را یک بار باز کنید و ببینید رمز می‌خواهد یا نه؛ در Acrobat Reader مسیر File > Properties > Security روش و مجوزها را نشان می‌دهد.

Acrobat Pro یا Standard

  1. 01PDF را باز کنید و از All tools گزینه Protect a PDF را بزنید.
  2. 02Protect using password را انتخاب کنید، Viewing را برگزینید و رمز را بنویسید و تکرار کنید.
  3. 03برای مجوزها و سازگاری از Advanced options > Encrypt with password استفاده کنید و ذخیره کنید.

Preview در macOS

  1. 01PDF را در Preview باز کنید و File > Export را بزنید.
  2. 02روی Permissions کلیک کنید و Require password to open document را تیک بزنید (در macOS قدیمی‌تر: Encrypt را تیک بزنید).
  3. 03رمز را وارد کنید، در صورت درخواست رمز مالک را هم بگذارید و نسخه‌ای جدید ذخیره کنید.

Word برای ویندوز

  1. 01File > Save As را بزنید و نوع فایل را PDF بگذارید.
  2. 02روی Options کلیک کنید و Encrypt the document with a password را تیک بزنید.
  3. 03رمزی از 6 تا 32 نویسه بنویسید، تکرار کنید و ذخیره کنید.
گوشی هوشمندی که روی صفحه‌اش نماد قفل دیده می‌شود، روی میزی چوبی و روشن کنار گلدان ساکولنت، هندزفری، مداد و عینک
عکس: Unsplash

رمزگذاری PDF در مرورگر

روی کروم‌بوک، لپ‌تاپ کاری بدون Acrobat یا گوشی، ابزار مرورگری همین کار را می‌کند. با بارگذاری یک فایل تا 95 MB PDF را رمزگذاری کنید؛ UltKit به‌طور پیش‌فرض با AES-256 رمزگذاری می‌کند و فایل بارگذاری‌شده و نتیجه را 30 دقیقه پس از پردازش حذف می‌کند. نیازی به نصب یا ساخت حساب نیست، که روی رایانه اداری قفل‌شده اهمیت دارد.

ابتدا سایر ویرایش‌ها را انجام دهید. PDF رمزگذاری‌شده بدون رمز نه دوباره فشرده می‌شود و نه ادغام. پس اگر فایل برای سقف حجم ایمیل بزرگ است، پیش از محافظت حجم PDF را کم کنید. اگر پاسخ‌های پرشده فرم دارد که نباید تغییر کنند، آن را هم از قبل مسطح کنید. رمزگذاری فقط یک دیکشنری امنیتی کوچک اضافه می‌کند و نسخه محافظت‌شده تقریباً هم‌حجم اصل است.

  1. 1

    PDF نهایی را بارگذاری کنید

    نسخه نهایی را بدهید: امضاشده، مسطح‌شده و در صورت نیاز فشرده‌شده. هر بار یک فایل، تا 95 MB.

  2. 2

    رمز باز کردن فایل را بنویسید

    در رمز باز کردن فایل عبارت رمزی با 12 نویسه یا بیشتر وارد کنید. بعداً قابل بازیابی نیست، پس همین حالا در یک مدیر رمز ذخیره‌اش کنید.

  3. 3

    در صورت نیاز محدودیت اضافه کنید

    در تنظیمات پیشرفته گزینه محدود کردن چاپ و ویرایش را روشن کنید، رمز مجوزها را متفاوت بگذارید و برای چاپ، اجازه کپی متن و ویرایش مقدار انتخاب کنید.

  4. 4

    پیش‌فرض‌های قوی را نگه دارید

    رمزنگاری را روی AES-256 و رمزنگاری فراداده را روشن بگذارید، مگر اینکه سامانه‌ای اداری باید عنوان و نویسنده را بدون رمز بخواند.

  5. 5

    محافظت و آزمایش

    محافظت را بزنید، نسخه را دانلود کنید و پیش از ارسال یک بار بازش کنید تا مطمئن شوید رمز خواسته می‌شود.

رساندن رمز به گیرنده

رایج‌ترین اشتباه فرستادن رمز در همان ایمیلِ پیوست یا در ایمیل دومی یک دقیقه بعد است. هر کسی که به آن صندوق دسترسی دارد، از جمله کسی که رشته ایمیل را فوروارد می‌کند، هر دو نیمه را دارد. از کانال دیگری استفاده کنید: فایل را ایمیل کنید و رمز را پیامک بزنید، در تماس تلفنی بگویید یا حضوری توافق کنید. برای تبادل تکراری، مثل صورت‌حساب ماهانه برای یک مشتری، یک بار قاعده‌ای برای رمز توافق کنید و هرگز آن را در پیام ننویسید.

رمزی بگیرید که گیرنده بتواند بی‌اشتباه تایپش کند. عبارتی از چهار یا پنج واژه بی‌ارتباط را راحت‌تر می‌شود تلفنی گفت تا رشته‌ای از نمادها و حدسش هم از نام یا تاریخ تولد سخت‌تر است. از اطلاعاتی که همکاران گیرنده می‌توانند پیدا کنند دوری کنید و رمز ایمیل یا حساب بانکی خودتان را تکرار نکنید، چون قرار است با دیگری به اشتراک بگذارید.

اسناد مشمول مقررات حساس‌ترند. پرونده‌های منابع انسانی، سوابق پزشکی و اوراق حقوقی اغلب زیر قوانینی مثل HIPAA در آمریکا قرار می‌گیرند که رمزگذاری را تدبیری حفاظتی برای داده سلامت می‌داند، یا ماده 32 GDPR که رمزگذاری را نمونه‌ای از امنیت مناسب نام می‌برد. رمز AES-256 روی پیوست ایمیل بخش معقولی از این کار است، اما همه آن نیست: سازمان شما ممکن است پورتال امن، ثبت اینکه چه کسی چه چیزی گرفته یا برنامه نگهداری بخواهد. پیش از انتخاب ایمیل، سیاست سازمان را بررسی کنید.

Tipاگر گیرنده فایل‌های محافظت‌شده زیادی می‌گیرد، یک کانال ثابت برای رمزها توافق کنید، مثلاً پیامک از تلفن کاری شما، تا هرگز شک نکند که رمز داخل صندوق ورودی‌اش واقعی است.

آنچه رمز از آن محافظت نمی‌کند

رمزگذاری از فایل در حالت ذخیره و انتقال محافظت می‌کند. وقتی فرد درست آن را باز کرد، محتوا روی صفحه او است و هیچ چیز در فرمت PDF جلوی اسکرین‌شات، عکس گرفتن از مانیتور با گوشی یا اجرای تشخیص متن روی آن‌ها را نمی‌گیرد. محدودیت چاپ در نمایشگری که نادیده‌اش بگیرد کارساز نیست و اگر چاپ مجاز باشد، چاپ روی چاپگر مجازی PDF می‌تواند نسخه‌ای بی‌محافظ بسازد. محدودیت‌ها را ملاحظه‌ای برای خوانندگان درستکار بدانید، نه دفاع.

برخی جزئیات هم بدون رمز دیده می‌شوند. نام فایل هرگز رمزگذاری نمی‌شود، پس Smith_HIV_results.pdf چیزی را آشکار می‌کند که متن رمزگذاری‌شده پنهان می‌کند؛ برای فایل‌های حساس نام خنثی بگذارید. اگر رمزنگاری فراداده خاموش باشد، عنوان، نویسنده و کلیدواژه‌ها را هر کس می‌خواند. موضوع ایمیل، فرستنده و گیرنده، حجم پیوست و تاریخ برای همه سرورهای ایمیل مسیر دیده می‌شود و آرشیو ZIP با رمزگذاری AES فقط وقتی نام فایل‌ها را پنهان می‌کند که فرمتش از رمزگذاری آن‌ها پشتیبانی کند.

MythPDFی که چاپ نمی‌شود، کپی هم نمی‌شود.

Factمجوزها فقط پرچم‌اند. نمایشگرهایی که نادیده‌شان بگیرند می‌توانند چاپ و کپی کنند و هر کسی می‌تواند اسکرین‌شات بگیرد.

MythPDF رمزگذاری‌شده همه چیز درباره سند را پنهان می‌کند.

Factنام فایل، حجم پیوست و موضوع ایمیل دیده می‌شوند. فراداده هم تا رمزگذاری نشود دیده می‌شود.

Mythهر رمزی کافی است چون رمزگذاری قوی است.

FactAES-256 فقط به اندازه رمز قوی است. یک واژه کوتاه یا یک تاریخ را نرم‌افزار در چند دقیقه حدس می‌زند.

حذف رمز PDF و فراموش کردن آن

وقتی رمز عبور را می‌دانید، حذف آن کار ساده‌ای است. صورت‌حساب بانکی که هر هفته باز می‌کنید، یا سندی که خودتان رمزگذاری کرده‌اید و حالا باید ویرایشش کنید، با رمزی که می‌دانید باز می‌شود: رمز را در رمز عبور فعلی وارد کنید، روی حذف رمز بزنید و نسخهٔ بدون رمز را جایی خصوصی نگه دارید. برای تغییر رمز، قفل فایل را باز کنید و دوباره با رمز جدید آن را محافظت کنید. گزینهٔ فقط حذف محدودیت‌ها محدودیت چاپ و کپی را برمی‌دارد و رمز باز کردن فایل را نگه می‌دارد.

فراموش کردن رمز باز کردن فایل موضوع دیگری است و پاسخ صادقانه کوتاه است. PDF رمزگذاری‌شده با AES-256 و رمز قوی را هیچ‌کس، حتی Adobe، نمی‌تواند بازیابی کند، چون هیچ کلید اصلی یا راه پنهانی وجود ندارد. برنامه‌های بازیابی رمز فقط با حدس زدن کار می‌کنند؛ این روش روی رمزهای ضعیف و فایل‌های قدیمی RC4 جواب می‌دهد، اما روی یک عبارت رمز بلند شکست می‌خورد. رمز یا یک نسخهٔ تازه را از فرستنده بخواهید، در ایمیلی که فایل را آورده دنبال قاعدهٔ رمز بگردید، و نسخه‌های اصلی خودتان را بدون رمز در جای امن نگه دارید.

پیش از ارسال فایل، رمز را ذخیره کنید

اگر تنها نسخهٔ خود را محافظت کنید و رمز باز کردن آن را گم کنید، سند برای همیشه از دست می‌رود. رمز را در یک مدیر رمز عبور ذخیره کنید و نسخهٔ اصلی بدون رمز را جایی نگه دارید که فقط خودتان به آن دسترسی دارید.

فهرست بررسی پیش از ارسال PDF رمزدار

این فهرست را برای هر سند یک بار مرور کنید. یک دقیقه طول می‌کشد و اشتباهاتی را پوشش می‌دهد که بیشتر وقت‌ها یک تنظیم خوب را بی‌اثر می‌کنند، از نام فایلی که اطلاعات لو می‌دهد تا رمزی که در همان صندوق ایمیلِ پیوست قرار دارد.

  • PDF نهایی است: پیش از رمزگذاری ویرایش، امضا، مسطح و فشرده شده است
  • رمز باز کردن فایل تنظیم شده، نه فقط رمز مجوزها
  • رمزگذاری AES-256 است، مگر اینکه گیرنده‌ای مشخص به AES-128 نیاز داشته باشد
  • رمز ۱۲ نویسه یا بیشتر دارد و در جای دیگری تکرار نشده است
  • فراداده رمزگذاری شده و نام فایل چیز حساسی را لو نمی‌دهد
  • نسخهٔ محافظت‌شده را یک بار باز کرده و درخواست رمز را دیده‌اید
  • رمز با پیامک، تلفن یا حضوری داده می‌شود، هرگز در همان ایمیل
  • رمز و یک نسخهٔ اصلی بدون رمز در جای امن نزد خودتان نگه‌داری می‌شود

نکات کلیدی

  • فقط رمز باز کردن فایل محتوا را رمزگذاری می‌کند؛ رمز مجوزها صرفاً از نمایشگرها می‌خواهد چاپ، کپی و ویرایش را مسدود کنند.
  • AES-256 را انتخاب کنید. RC4 شکسته یا ضعیف است و AES-128 فقط برای نرم‌افزارهای خیلی قدیمی است.
  • Acrobat، Preview و Word برای Windows می‌توانند PDF را رمزگذاری کنند؛ Microsoft Print to PDF و گزینهٔ Save as PDF در Chrome نمی‌توانند.
  • رمز را از کانالی دیگر بفرستید و به فایل نامی خنثی بدهید.
  • رمز قوی AES-256 فراموش‌شده بازیابی نمی‌شود، پس پیش از ارسال فایل آن را ذخیره کنید.
اشتراک‌گذاریXFacebookWhatsAppTelegram

پرسش‌های متداول

آیا می‌توان با نسخهٔ رایگان Adobe Acrobat Reader روی PDF رمز گذاشت؟

خیر. Acrobat Reader می‌تواند PDF محافظت‌شده را باز کند اما نمی‌تواند رمز اضافه کند. برای افزودن رمز به Acrobat Standard یا Pro (پولی)، Preview در macOS، Word برای Windows هنگام ساخت PDF، یا یک ابزار مرورگری نیاز دارید.

آیا می‌توان چند PDF را هم‌زمان با یک رمز محافظت کرد؟

بیشتر ابزارها هر بار یک PDF را رمزگذاری می‌کنند. اگر باید چند فایل را با هم بفرستید، هرکدام را جداگانه محافظت کنید، یا اول آن‌ها را در یک PDF ادغام کنید و همان را محافظت کنید. آرشیو ZIP با رمزگذاری AES گزینهٔ دیگری برای مجموعه‌ای از فایل‌های متفاوت است.

آیا PDF رمزدار روی iPhone یا گوشی Android باز می‌شود؟

بله. برنامهٔ Files در iPhone، Google Drive و نمایشگرهای PDF داخلی اندروید رمز باز کردن فایل را می‌پرسند و بعد سند را عادی نمایش می‌دهند، از جمله فایل‌های AES-256.

آیا می‌توان در Google Drive یا Gmail روی PDF رمز گذاشت؟

هیچ‌کدام گزینهٔ رمز برای PDF ندارند. ابتدا فایل را با ابزار دیگری رمزگذاری کنید، سپس نسخهٔ محافظت‌شده را آپلود یا پیوست کنید. تنظیمات اشتراک‌گذاری Drive تعیین می‌کند چه کسی به فایل دسترسی دارد اما آن را رمزگذاری نمی‌کند.

آیا ارسال PDF رمزدار از طریق ایمیل امن است؟

اگر از رمز باز کردن فایل با AES-256 و یک عبارت رمز قوی استفاده کنید و رمز را جداگانه بفرستید، محتوا امن است. نام فایل، موضوع ایمیل، فرستنده و گیرنده همچنان دیده می‌شوند.

رمز PDF باید چند کاراکتر باشد؟

دست‌کم ۱۲ نویسه، و بهتر است عبارتی از چهار یا پنج واژهٔ بی‌ارتباط باشد. طول از نمادها مهم‌تر است، چون نرم‌افزارهای حدس‌زن اول ترکیب‌های کوتاه را امتحان می‌کنند.

ادامه مطالعه