Markdown in PDF umwandeln

Laden Sie eine .md- oder .markdown-Datei hoch und erhalten Sie ein PDF, in dem # zur Überschrift, **bold** zu fettem Text und eine Pipe-Tabelle zu einer echten Tabelle wird. So geben Sie eine README, Besprechungsnotizen oder eine Spezifikation am schnellsten an jemanden weiter, der noch nie von Markdown gehört hat.

oder DOC, DOCX, DOCM …-Dateien hierher ziehen ·

Max. 95 MB pro Datei· Bis zu 20 Dateien· Gelöscht nach 30 Minuten

Ausgabe

Umwandeln in

Seitengröße

Ausrichtung

Dateien werden auf unseren Servern verarbeitet und nach 30 Minuten gelöscht.

So verwenden Sie dieses Tool

1
Die .md-Datei hochladen
Fügen Sie eine Markdown-Datei oder bis zu 20 Dateien gleichzeitig hinzu, jeweils bis zu 95 MB. Öffnen Sie die Datei bei GitHub, laden Sie die Rohversion (Raw) herunter und laden Sie diese hoch.
2
Seiten- und Lesezeichenoptionen prüfen
Lesezeichen aus Überschriften ist aktiviert, sodass die Überschriften in der PDF-Seitenleiste erscheinen. Die Ränder stehen auf „Normal“; stellen Sie für den Druck unter Erweiterte Einstellungen die Seitengröße auf A4 oder Letter.
3
In PDF umwandeln
Klicken Sie auf In PDF umwandeln und laden Sie das fertige Dokument herunter. Der Upload und die PDF-Datei werden nach 30 Minuten gelöscht.

Antwort

Wie wandle ich Markdown in PDF um?

Laden Sie die .md-Datei hoch und klicken Sie auf In PDF umwandeln. Das Markdown wird zuerst gerendert, sodass das PDF formatierte Überschriften, Listen, Links, Tabellen und Code statt der Rohsymbole zeigt.

Markdown, CommonMark und GFM: Welche Syntax das PDF versteht

2004
Markdown
John Gruber veröffentlicht die Syntax und ein Perl-Skript, mit Beiträgen von Aaron Swartz. Die Regeln lassen viele Grenzfälle offen.
2014
CommonMark
Eine Gruppe um John MacFarlane veröffentlicht eine eindeutige Spezifikation mit Testfällen, zunächst unter dem Namen Standard Markdown angekündigt.
2016
text/markdown
RFC 7763 registriert den offiziellen Medientyp für Markdown-Dateien.
2017
GFM-Spezifikation
GitHub veröffentlicht GitHub Flavored Markdown als strikte Obermenge von CommonMark, ergänzt um Tabellen, Aufgabenlisten und Durchstreichungen.

Die frühe Mehrdeutigkeit ist der Grund, warum dieselbe Datei auf GitHub, in VS Code, in Obsidian und in einem Static-Site-Generator leicht unterschiedlich dargestellt wird. Zwei Leerzeilen, eine Liste mit zwei statt vier Leerzeichen Einrückung oder eine Überschrift ohne Leerzeichen nach dem # können das Ergebnis verändern. Dateien, die nach CommonMark geschrieben sind, mit GFM-Tabellen dort, wo Sie sie brauchen, werden fast überall gleich dargestellt, auch in diesem Konverter.

Wenn Ihre Datei eigentlich nur einfache Notizen ohne Markdown-Syntax enthält, druckt die Seite Text in PDF sie genau so, wie sie getippt wurde. Wenn Sie den Inhalt bereits als Webseite haben, behält HTML in PDF das eigene Layout der Seite bei.

Was aus jedem Markdown-Element im PDF wird

Gängige Syntax und ihre Darstellung auf der Seite
Element	Markdown	Im PDF
Überschriften	`#` bis `######`	Überschriften in abgestufter Größe; mit aktivierten Lesezeichen aus Überschriften Einträge in der PDF-Seitenleiste
Hervorhebung	`fett`, `kursiv`, `~~durchgestrichen~~`	Fetter, kursiver und durchgestrichener Text
Listen	`-`, `*`, `1.`	Aufzählungen und nummerierte Listen, durch Einrückung verschachtelt
Links	`[label](https://…)`	Anklickbarer Text; relative Links verlieren ihr Ziel
Code	Backticks und umzäunte ``` Blöcke	Text in Festbreitenschrift auf schattiertem Block; halten Sie Zeilen kurz, damit sie in die Seitenbreite passen
Tabellen	GFM-Pipe-Tabellen	Tabellen mit Linien; breite passen im Querformat besser
Bilder	`![alt](https://…)`	Werden angezeigt, wenn die Adresse eine vollständige, öffentliche URL ist

MD

Markdown

Markdown ist eine schlanke Auszeichnungssyntax, die John Gruber 2004 entwickelt hat. Sie nutzt Klartextzeichen wie # für Überschriften, * für Hervorhebung und - für Listen, die als Rohtext lesbar bleiben und sich sauber in HTML umwandeln lassen. Sie ist der Standard für README-Dateien, Dokumentation, Wikis, Notiz-Apps und viele Generatoren für statische Websites. Es gibt mehrere Dialekte wie CommonMark und GitHub Flavored Markdown, die sich in Details wie Tabellen unterscheiden. Jeder Texteditor kann .md-Dateien öffnen.

Komprimierung: –
Transparenz: –
Animation: –
Eingeführt: 2004 · John Gruber

MD-Konverter

PDF

Portable Document Format

PDF wurde 1993 von Adobe entwickelt und 2008 zum offenen Standard ISO 32000. Es fixiert Text, Schriften, Bilder und Layout, sodass ein Dokument auf jedem Bildschirm und Drucker gleich aussieht. PDFs können Formulare, Signaturen, Links, Anhänge und durchsuchbaren Text enthalten, und die Variante PDF/A dient der Langzeitarchivierung. Wegen des festen Layouts lassen sich PDFs schwer bearbeiten, und gescannte PDFs enthalten nur Bilder, solange keine OCR angewendet wird. Jeder Browser und jedes Betriebssystem kann sie öffnen.

Komprimierung: –
Transparenz: Ja
Animation: Nein
Eingeführt: 1993 · Adobe

PDF-Konverter

Markdown sieht erst fertig aus, wenn ein Renderer die Symbole in Formatierung umsetzt, und die meisten Empfänger haben keinen; ein PDF zeigt ihnen die gemeinten Überschriften, Tabellen und Codeblöcke statt Rauten und Sternchen.

Markdown-Erweiterungen, die nicht umgewandelt werden

Diagramme, Formeln und Front Matter bleiben als Text erhalten

Mermaid-Diagramme, LaTeX-Formeln zwischen Dollarzeichen, YAML-Frontmatter am Dateianfang und App-spezifische Einbettungen sind Erweiterungen außerhalb von CommonMark und der GFM-Spezifikation. Exportieren Sie Diagramme und Formeln als Bilder und verlinken Sie sie, und löschen Sie den Frontmatter-Block, wenn er nicht auf Seite eins gedruckt werden soll.

Fragen zu Markdown in PDF

Welchem Markdown-Dialekt sollte meine Datei für ein sauberes PDF folgen?

Bleiben Sie bei CommonMark plus den GitHub-Erweiterungen, die die meisten Editoren unterstützen: Pipe-Tabellen, umzäunte Codeblöcke und Durchstreichungen. Syntax, die nur eine einzige App versteht, etwa Wiki-Links, wird am ehesten als einfacher Text ausgegeben.

Wie bleiben die Bilder aus meiner Markdown-Datei im PDF erhalten?

Es wird nur die .md-Datei hochgeladen, daher hat ein Bild mit relativem Pfad wie ./img/chart.png kein Ziel. Verlinken Sie Bilder über ihre vollständige https://-Adresse oder fügen Sie den Text in ein Dokument ein, das die Bilder enthält, und wandeln Sie dieses um.

Kann ich aus Obsidian oder Notion exportierte Notizen umwandeln?

Ja, beide exportieren Standard-.md-Dateien. Notion legt Bilder in einem separaten Ordner ab, und Obsidian-Notizen verwenden oft [[Wiki-Links]] und Einbettungen, die kein Standard-Markdown sind. Diese erscheinen daher als Rohtext; ersetzen Sie sie vorher durch normale Links.

Kann ich die Schriftart des Markdown-PDFs wählen?

Eine Schriftart-Einstellung gibt es nicht; der Konverter verwendet eine gut lesbare Standardschrift für den Fließtext und eine Festbreitenschrift für Code. Seitengröße, Ausrichtung, Ränder, ein Passwort und PDF/A finden Sie unter Erweiterte Einstellungen.

Sollte ich Markdown als PDF oder als Word-Datei verschicken?

PDF, wenn der Inhalt so gelesen, gedruckt oder unterschrieben werden soll, wie er ist. Wenn jemand den Text mit Änderungsverfolgung bearbeiten möchte, liefert Markdown in Word ein bearbeitbares Dokument mit denselben Überschriften und Listen.