تحويل VOB إلى MP4
ملفات VOB هي أجزاء الفيديو في قرص DVD: صورة MPEG-2 مع صوت Dolby Digital، مقسّمة إلى قطع بحجم 1 GB تقريبًا. بعد تحويلها إلى MP4 يعمل مقطع DVD المنزلي على الهواتف والحواسيب المحمولة وأجهزة التلفاز الذكية دون مشغل أقراص.
محوّل الفيديو
أو أفلت ملفات MP4, MOV, MKV … هنا ·
الحد الأقصى 95 MB لكل ملف· حتى 20 ملفًا· تُحذف بعد 30 دقيقة
تُعالج الملفات على خوادمنا وتُحذف بعد 30 دقيقة.
القيمة الأقل تعني جودة أعلى وملفاً أكبر. 18 تبدو مطابقة للمصدر، و23 هي الافتراضية، و28 فأكثر يظهر فيها لين واضح.
عدد الإطارات في الثانية. أبقِ معدل المصدر ما لم تطلب منصة معدلاً محدداً؛ 15–20 fps كافية لملفات GIF.
يُستخدم فقط مع ملفات PowerPoint والصور الثابتة المفردة: مدة بقاء كل شريحة أو صورة على الشاشة.
يستخدم «تلقائي» AAC لـ MP4/MOV وOpus لـ WebM. ويُبقي «نسخ الأصلي» الصوت الأصلي دون مساس إذا دعمته الصيغة الجديدة.
192 kbps شفاف للموسيقى؛ و128 kbps يكفي للكلام.
عرض الرسم المتحرك بالبكسل، ويتبعه الارتفاع حسب نسبة الأبعاد. 480 px يناسب المحادثات، و720 px أو أكثر يعطي GIF عالي الجودة لكن بملف أكبر بكثير.
يحتوي GIF على 256 لوناً كحد أقصى. الألوان الأقل تعطي ملفاً أصغر لكنها تسبب تدرجات متقطعة في التدرجات اللونية وألوان البشرة.
يمزج ألوان اللوحة بنمط دقيق لإخفاء التدرج المتقطع. يعطي Sierra أنعم نتيجة؛ وبدون تمويه يعطي أصغر ملف.
هل يتكرر الرسم المتحرك بلا نهاية أم يُشغَّل مرة واحدة ثم يتوقف.
اختياري. ثوانٍ (مثل 75) أو دقائق:ثوانٍ (1:15). اتركه فارغاً للبدء من البداية.
اختياري. بنفس صيغة وقت البداية. اتركه فارغاً للإبقاء على كل شيء حتى النهاية.
سيكون الملف المحوَّل بهذا الحجم أو أقل منه بقليل.
طريقة استخدام هذه الأداة
- 1
اختر ملفات VOB
افتح مجلد VIDEO_TS في القرص وأضف ملفات VTS_ التي تحتاج إليها. يصل حجم كل ملف إلى 95 MB، وبحد أقصى 20 ملفًا في الدفعة الواحدة.
- 2
أبقِ الإعدادات الافتراضية
تحوّل الصفحة الملفات إلى H.264 بإعداد الجودة (CRF) 20 مع صوت AAC ستيريو بمعدل 192 kbps، وبذلك تبقى تفاصيل DVD كما هي.
- 3
حوّل ثم نزّل الملف
اضغط تحويل إلى MP4. يعود كل ملف VOB على هيئة ملف MP4 مستقل بالترتيب نفسه لأسماء الملفات.
ارفع ملفات VTS_ من قرص DVD منزلي، واضغط تحويل إلى MP4، فيعود كل ملف فيديو H.264 بصوت AAC ستيريو.
ماذا يوجد داخل مجلد VIDEO_TS في قرص DVD
نُشر معيار DVD-Video عام 1996 وتتبع كل الأقراص التخطيط نفسه: مجلد VIDEO_TS يضم ملفات التنقّل IFO وBUP وملفات VOB (Video Object) التي تحمل الصورة والصوت. ملف VOB هو تدفق برنامج MPEG-2، وصوته عادةً Dolby Digital AC-3، وأحيانًا صوت MPEG أو PCM غير مضغوط، إضافةً إلى صور الترجمة وأزرار القوائم.
تقسّم الأقراص كل عنوان إلى أجزاء لا تزيد على 1 GB، فيظهر تسجيل مدته ساعة على هيئة VTS_01_1.VOB وVTS_01_2.VOB وما بعدهما. الصورة متداخلة الخطوط: نصفا إطار لكل إطار بمعدل 59.94 حقلًا في الثانية في مناطق NTSC و50 في مناطق PAL، ولهذا قد تظهر خطوط مشطية رفيعة في الحركة السريعة على شاشة الحاسوب.
أبعاد إطارات VOB وطريقة عرضها
720 × 480 px
إطار DVD بنظام NTSC كما هو مخزّن
الولايات المتحدة وكندا واليابان وكوريا
854 × 480 px
NTSC عريض كما يُعرض
يُمدَّد بعلامة 16:9
720 × 576 px
إطار DVD بنظام PAL كما هو مخزّن
أوروبا وأستراليا والهند
1024 × 576 px
PAL عريض كما يُعرض
يُمدَّد بعلامة 16:9
VOB
كائن فيديو DVD (VOB)
تحتوي ملفات VOB على الفيديو والصوت والترجمات والقوائم في أقراص DVD-Video، وقد عرّفها DVD Forum عام 1996. تضم فيديو MPEG-2 في تدفق برنامج MPEG، وغالبًا ما تُقسَّم إلى أجزاء بحجم 1 GB في مجلد VIDEO_TS. يمكن تشغيل VOB في VLC وبرامج DVD، لكن الهواتف والمتصفحات والمحررات لا تستطيع عمومًا استخدامها. لا يمكن تحويل الأقراص المحمية من النسخ دون فك التشفير.
- الضغط
- مع فقدان
- الشفافية
- –
- الحركة
- –
- سنة الظهور
- 1996 · DVD Forum
MP4
فيديو MPEG-4
MP4 (MPEG-4 Part 14) حاوية وسائط متعددة أقرّتها ISO/MPEG ومبنية على صيغة QuickTime من Apple. تحمل عادةً فيديو H.264 أو HEVC مع صوت AAC، ويمكنها أيضًا حمل الترجمة والفصول والبيانات الوصفية. هي أكثر صيغ الفيديو توافقًا في العالم، وتعمل على الهواتف والمتصفحات وأجهزة التلفاز ومنصات الألعاب ومنصات التواصل. الفيديو بداخلها مضغوط بفقدان في أغلب الأحوال، لذا تقلّل إعادة الترميز المتكررة الجودة تدريجيًا.
- الضغط
- مع فقدان
- الشفافية
- –
- الحركة
- –
- سنة الظهور
- 2001 · Moving Picture Experts Group (MPEG)
يُحوَّل VOB إلى MP4 لإنقاذ أقراص DVD المنزلية: مشغّل الأقراص لم يعد موجودًا أو الحاسوب المحمول بلا مشغّل أقراص، ويجب حفظ فيديو العائلة في ملف يفتحه أي جهاز.
معظم ملفات VOB أكبر من الحد المسموح للرفع
يصل حجم كل ملف هنا إلى 95 MB، بينما يقارب جزء VOB الكامل 1 GB. بمعدلات DVD المعتادة تتسع 95 MB لنحو دقيقتين إلى ثلاث دقائق من الفيديو، لذا تناسب هذه الصفحة ملفات VOB القصيرة ومقاطع القوائم المتكررة والمقاطع التي قصصتها مسبقًا؛ أما القرص الكامل فيحتاج إلى برنامج سطح المكتب.
تحويل VOB إلى MP4 مع الحفاظ على الترتيب
انسخ مجلد VIDEO_TS من القرص إلى حاسوبك أولًا؛ فالقراءة مباشرة من DVD-R قديم كثيرًا ما تتعثر عند الخدوش. ثم أضف ملفات VTS_ للعنوان الذي تريده وأبقِ أسماءها كما هي، لأن الرقم في آخر الاسم هو ترتيب التشغيل. تجاهل ملفات _0 إلا إذا أردت القائمة.
يحتفظ ملف MP4 بأبعاد إطار القرص ويعرضها بالشكل الصحيح: إطار 720 × 480 بعلامة 16:9 يُشغَّل بعرض واسع بدل أن يبدو مضغوطًا. اترك الدقة على «مثل الأصل»؛ فتكبير DVD يزيد الحجم فقط. أما للصيغ القديمة الأخرى، فيتولى MPEG إلى MP4 ملفات MPEG-2 المستقلة، ويعرض محوّل الفيديو كل المصادر التي تقرؤها الأداة.
أسئلة حول تحويل VOB إلى MP4
أي ملف VOB في مجلد VIDEO_TS يحتوي على الفيديو الفعلي؟
الملفات التي تحمل الأسماء VTS_01_1.VOB وVTS_01_2.VOB وهكذا تضم العنوان 1 بترتيب التشغيل. أما VIDEO_TS.VOB وكل ملف VTS_xx_0.VOB فتحتوي على القوائم، وهي عادةً مقطع قصير متكرر مع أزرار. ملفات IFO وBUP بيانات تنقّل ولا يمكن تحويلها.
هل يمكنني تحويل قرص DVD كامل إلى ملف MP4 واحد هنا؟
لا. تحوّل هذه الأداة كل ملف VOB إلى ملف MP4 مستقل ولا تدمجها. حوّل الأجزاء بالترتيب، ثم ضعها على خط زمني واحد في برنامج تحرير مثل iMovie أو Clipchamp أو Shotcut وصدّر ملفًا واحدًا.
لماذا تعرض بعض المشغلات فيديو VOB دون صوت؟
صوت DVD عادةً بصيغة Dolby Digital (AC-3)، وكثير من مشغّلات الهواتف والمتصفحات لا تملك مفكك ترميز AC-3. يعيد المحوّل كتابة الصوت بصيغة AAC ستيريو، وهي مدعومة في كل مشغّل MP4.
هل سيبدو ملف MP4 أوضح من قرص DVD؟
لا. إطار DVD بأبعاد 720 × 480 بكسل في مناطق NTSC و720 × 576 في مناطق PAL، والمحوّل لا يكبّر الأبعاد أبدًا. توقّع التفاصيل نفسها الموجودة في القرص، وتظهر بالشكل الصحيح 4:3 أو 16:9 على الشاشات الحديثة.
هل يمكنني تحويل ملفات VOB منسوخة من قرص DVD لفيلم مشترى من المتجر؟
أقراص الأفلام التجارية مشفّرة بنظام CSS، وهذا المحوّل لا يزيل حماية النسخ. يعمل مع ملفات VOB غير المشفّرة، مثل الأقراص المصنوعة بكاميرا فيديو أو مسجّل DVD أو برنامج نسخ.
ما المساحة التي يحتاجها مقطع DVD بعد تحويله؟
أقل من حجم VOB. فيديو DVD يعمل بنحو 4–8 Mbps بترميز MPEG-2، بينما يحتاج H.264 بإعداد CRF 20 عادةً إلى نحو نصف ذلك للصورة نفسها، فيبلغ حجم ملف MP4 عادةً 40–60% من حجم VOB.
- تحويل MPEG إلى MP4حوّل فيديو MPEG-2 من نسخ DVD والتقاطات التلفاز وكاميرات DVD إلى MP4 بترميز H.264. ملفات أصغر تعمل على الهواتف وبرامج التحرير. دون حساب.
- تحويل MPG إلى MP4حوّل ملفات .mpg من أقراص Video CD والكاميرات الرقمية وأجهزة Windows القديمة إلى MP4 بترميز H.264، بالإطار الأصلي 352 × 240 أو 320 × 240 دون تكبير.
- تحويل TS إلى MP4حوّل تسجيلات .ts من أجهزة استقبال التلفاز وصناديق IPTV وOBS وتنزيلات HLS إلى MP4 بفهرس سليم ليسهل التنقل فيه وتشغيله على أي هاتف أو محرر.
- تحويل AVI إلى MP4حوّل AVI إلى MP4 مجانًا: مقاطع DivX وXvid وMotion JPEG وDV إلى MP4 H.264 للهواتف والمتصفحات والتلفاز. بلا علامة مائية، 20 ملفًا دفعة واحدة.
- تحويل MTS إلى MP4حوّل مقاطع .MTS و.M2TS من كاميرات Sony وPanasonic بنظام AVCHD إلى MP4 بصوت AAC، جاهزة للهواتف والمتصفحات وiMovie. دون إنشاء حساب.
- تحويل M2TS إلى MP4حوّل مقاطع M2TS القصيرة من قرص Blu-ray منزلي أو المنقولة من كاميرا فيديو إلى MP4 بترميز H.264 وصوت AAC يفتح على الهواتف والمتصفحات وبرامج التحرير.
