UltKit

تحويل WebM إلى MP4

WebM هي الصيغة التي تسجّل بها المتصفحات وتبث، أما MP4 فهي ما تتوقعه برامج التحرير والهواتف وتطبيقات المراسلة. تحوّل هذه الصفحة الأولى إلى الثانية بمعدل إطارات ثابت 30 fps، لتوضع تسجيلات الشاشة على المخطط الزمني لبرنامج التحرير دون مشكلات.

محوّل الفيديو

أو أفلت ملفات MP4, MOV, MKV … هنا ·

الحد الأقصى 95 MB لكل ملف· حتى 20 ملفًا· تُحذف بعد 30 دقيقة

الإخراج

تُعالج الملفات على خوادمنا وتُحذف بعد 30 دقيقة.

طريقة استخدام هذه الأداة

  1. 1

    اختر ملفات WebM

    أضف ما يصل إلى 20 تسجيلًا أو مقطعًا تم تنزيله، بحد أقصى 95 MB للملف الواحد.

  2. 2

    راجع معدل الإطارات

    يكون معدل الإطارات مضبوطًا مسبقًا على 30 fps لتثبيت تسجيلات المتصفح ذات المعدل المتغير. غيّره إلى «مثل المصدر» للقطات بأسلوب الأفلام، واستخدم الإعدادات المتقدمة للقص أو لتحديد حجم أقصى.

  3. 3

    حوّل الملفات ونزّلها

    اضغط التحويل إلى MP4. تُحذف الملفات من خوادمنا بعد 30 دقيقة من المعالجة.

إذا لم يُستورد ملف WebM في المحرر، أو لم يُرسل في تطبيق محادثة، أو لم يعرض المشغل مدته، فإن تحويله إلى MP4 بترميز H.264 وAAC يحل المشاكل الثلاث معًا.

من أين تأتي ملفات WebM

أعلنت Google عن WebM عام 2010 كصيغة مجانية من الإتاوات لفيديو HTML5، تجمع ترميز VP8 الذي اشترته من On2 مع صوت Vorbis. ثم أضيفت VP9 وAV1 وOpus. ولأن Chrome وFirefox يستطيعان ترميزها دون دفع رسوم براءات اختراع، أصبحت المخرج الافتراضي لواجهة MediaRecorder، التي تعتمد عليها معظم مسجلات الشاشة وأدوات الاجتماعات واختبارات الكاميرا في المتصفح.

لهذا يشيع WebM تحديدًا حيث يحتاج الناس إلى مشاركة النتيجة: تقرير خلل مسجل في المتصفح، أو تسجيل محاضرة، أو مقطع محفوظ من صفحة ويب. أما الجهة المستقبلة، سواء كانت محررًا أو معرض هاتف أو تطبيق مراسلة، فقد صُممت لـ MP4.

إعلان Google عن WebM
2010
ترميزات الفيديو التي يحملها WebM
VP8 · VP9 · AV1
ترميزات الصوت التي يحملها WebM
Vorbis · Opus
أول إصدار من Safari لنظام Mac يشغّل WebM
14.1

مشكلات WebM التي يحلها هذا التحويل

  • المحرر يعرض الملف بلون رمادي

    لا يملك iMovie وFinal Cut Pro وكثير من محررات Windows مستورد WebM. يُستورد ملف MP4 مباشرة.

  • المشغل لا يعرض المدة ولا يتيح التنقل

    تفتقر تسجيلات المتصفح غالبًا إلى فهرس. يُكتب ملف MP4 المحوَّل بفهرس كامل.

  • الصوت والصورة يفقدان التزامن في التحرير

    تلتقط MediaRecorder بمعدل إطارات متغير. يحوّله الإعداد المسبق 30 fps إلى معدل ثابت تتعامل معه المحررات.

  • تطبيق محادثة أو تواصل اجتماعي يرفض الرفع

    تعتمد Instagram وWhatsApp ومعظم تطبيقات التواصل MP4 صيغةً للفيديو. ويجتاز H.264 + AAC فحوصاتها.

WEBM

فيديو WebM

WebM صيغة فيديو مفتوحة وخالية من الرسوم أصدرتها Google عام 2010 للويب. تعتمد على Matroska وتحتوي فيديو VP8 أو VP9 أو AV1 مع صوت Vorbis أو Opus، ويمكن لـ VP9 WebM أن يتضمن قناة ألفا لفيديو شفاف. تشغّلها المتصفحات مباشرةً، وكثيرًا ما تنتجها مسجلات الشاشة في المتصفح. أجهزة Apple ومحررات الفيديو والمنصات الاجتماعية كان دعمها له أضعف تاريخيًا من MP4.

الضغط
مع فقدان
الشفافية
نعم
الحركة
–
سنة الظهور
2010 · Google
محول WEBM

MP4

فيديو MPEG-4

MP4 (MPEG-4 Part 14) حاوية وسائط متعددة أقرّتها ISO/MPEG ومبنية على صيغة QuickTime من Apple. تحمل عادةً فيديو H.264 أو HEVC مع صوت AAC، ويمكنها أيضًا حمل الترجمة والفصول والبيانات الوصفية. هي أكثر صيغ الفيديو توافقًا في العالم، وتعمل على الهواتف والمتصفحات وأجهزة التلفاز ومنصات الألعاب ومنصات التواصل. الفيديو بداخلها مضغوط بفقدان في أغلب الأحوال، لذا تقلّل إعادة الترميز المتكررة الجودة تدريجيًا.

الضغط
مع فقدان
الشفافية
–
الحركة
–
سنة الظهور
2001 · Moving Picture Experts Group (MPEG)
محول MP4

تأتي ملفات WebM عادةً من المتصفح، إما تسجيل شاشة أو فيديو ويب محفوظ، ويحوّلها الناس إلى MP4 لتحريرها أو نشرها أو إرسالها إلى جهة لا تقرأ VP9 أو Opus.

هل سيكون ملف MP4 أكبر حجمًا من ملف WebM؟

غالبًا يكون أكبر قليلًا، لأن H.264 يحتاج إلى بتات أكثر من VP9 للتفاصيل نفسها. تنكمش تسجيلات الشاشة للشرائح والأكواد جيدًا بأي ترميز، فيكون الفرق صغيرًا. أما لقطات الكاميرا فتوقع أن يكون MP4 أكبر نوعًا ما عند الجودة (CRF) الافتراضية 23.

عندما يجب أن يبقى الملف تحت حد معين، فعّل تحديد حجم الملف وأدخل الرقم؛ فالفئة المجانية في Discord مثلًا تسمح بـ 10 MB لكل رفع. ويمكنك أيضًا ضبط الدقة على 720p لتسجيل شخص يتحدث، فنادرًا ما يحتاج إلى أكثر. يعرض دليل ضغط الفيديو لـ Discord والبريد الإلكتروني الحدود الشائعة. وإذا احتجت إلى الاتجاه المعاكس لموقع ويب، فإن MP4 إلى WebM يشرح متى يستحق الملف الأصغر ذلك.

الأسئلة الشائعة حول تحويل WebM إلى MP4

لماذا لا أستطيع التنقل داخل تسجيل الشاشة بصيغة WebM؟

التسجيلات التي تنشئها واجهة MediaRecorder في المتصفح تُكتب كبث مباشر، لذلك لا يحتوي الملف غالبًا على مدة ولا فهرس للتنقل. عندها تعرض المشغلات 0:00 أو تقفز إلى البداية. أما ملف MP4 الناتج هنا فيحتوي على فهرس كامل، فيعمل الشريط الزمني بشكل سليم.

هل يشغّل Safari ملفات WebM الآن؟

كان Safari 14.1 على macOS Big Sur أول إصدار يشغّل WebM، وذلك عام 2021. ما زالت أجهزة Mac الأقدم وكثير من تطبيقات iPhone وiMovie وFinal Cut Pro لا تستورده، ولهذا يبقى MP4 الملف الأكثر أمانًا للإرسال.

هل سيعمل صوت Opus الموجود في ملف WebM بعد التحويل؟

يحصل ملف MP4 افتراضيًا على صوت AAC الذي تفك ترميزه كل الهواتف والمحررات. يمكن إبقاء Opus داخل MP4 من خيار ترميز الصوت، لكن المشغلات الأقدم تبقى صامتة معه، لذا اترك الإعداد الافتراضي ما لم تكن تعرف الجهة المستهدفة.

لماذا ظهرت خلفية سوداء في ملف WebM الشفاف؟

يمكن لملفات WebM بترميز VP8 وVP9 أن تحمل قناة ألفا، أما MP4 بترميز H.264 فلا. تُسطَّح المناطق الشفافة. احتفظ بملف WebM للتراكبات والملصقات على الويب، واستخدم نسخة MP4 حيث لا تهم الشفافية.

هل جودة WebM أقل من جودة MP4؟

لا. الجودة تعتمد على الترميز ومعدل البتات لا على الحاوية. يقارب VP9 في WebM كفاءة HEVC. يعيد التحويل الترميز إلى H.264 عند الجودة (CRF) 23، وتبدو النتيجة مماثلة بالحجم العادي لكن الملف يكون أكبر قليلًا.