UltKit

JPG 轉 Word 轉換器

拍下印刷頁面,上傳 JPG,就能得到一份每一行都是可編輯文字的 Word 文件。文字辨識會讀取照片、重建段落,並儲存為可在 Word、Google Docs 或 Pages 開啟的 DOCX。

圖片轉文字

或將PDF, JPG, JPEG … 檔案拖曳到這裡 ·

每個檔案最大 95 MB· 最多 20 個檔案· 30 分鐘後刪除

輸出

檔案會在我們的伺服器上處理,並於 30 分鐘後刪除。

使用方式

  1. 1

    上傳 JPG

    拖入 1 張或最多 20 張照片,每張最大 95 MB。PNG、HEIC 等其他圖片格式也能讀取。

  2. 2

    確認語言

    輸出已設為 Word (.docx)。若頁面不是英文,請設定文件語言;若頁面混用兩種語言,請設定一併辨識。

  3. 3

    辨識並編輯

    按下辨識文字按鈕,下載 DOCX,並用文書處理軟體開啟,校對與編輯內容。

拍出容易轉換的 JPG

iPhone

  1. 01將手機與頁面保持平行,並點一下文字對焦。
  2. 02也可以使用「備忘錄」App 的「掃描文件」,它會裁切並拉平頁面;將掃描結果分享為 PDF 後再上傳。
  3. 03「設定」›「相機」›「格式」›「最相容」會儲存為 JPG 而不是 HEIC;兩種都能上傳到這裡。

Android

  1. 01在日光下拍攝,避免閃光燈在光面紙上產生反光。
  2. 02Google Drive 的掃描按鈕會自動裁切並拉正頁面。
  3. 03讓頁面填滿畫面,只留下隱約可見的邊界。

桌上型掃描器

  1. 01以 300 DPI 的灰階或彩色掃描。
  2. 02以高品質儲存為 JPG,或儲存為 PDF。
  3. 03將頁面壓平,書脊附近的文字行才不會彎曲。

JPG 如何變成可編輯的 Word 檔案

JPG 只儲存像素的顏色,沒有其他資訊;對電腦來說,上面的文字只是一些形狀。光學字元辨識(OCR)會找出文字行,將它們切分成字元,再與所選語言的字形比對。結果是一串文字,加上每一行的位置,轉換器會利用這些位置在 DOCX 中重建段落、欄位和表格。

文字版面決定保留多少頁面結構。保留版面會讓欄位和表格維持原位,適合表單和發票。純文字流會輸出一整段連續的段落,更容易重新設定樣式。拉正頁面和自動旋轉預設為開啟,會在辨識前修正斜拍的照片,而增強對比則有助於處理室內拍攝的昏暗照片。

頁面已經是掃描的 PDF 嗎?PDF 轉 Word 可處理掃描與數位 PDF,而 PNG 轉 Word 則適用於螢幕截圖。

JPG

JPEG 影像

JPEG(或 JPG)是使用最廣泛的照片格式,由 Joint Photographic Experts Group 於 1992 年標準化。它採用失真壓縮,捨棄肉眼不易察覺的細節,讓照片小到適合網頁、電子郵件和手機儲存。它能妥善處理平滑漸層和自然景物,但銳利的文字、線稿和純色區域會出現明顯的區塊或模糊瑕疵。JPEG 沒有透明度也沒有動畫,每次重新儲存都會再損失一點畫質。所有瀏覽器、手機、相機和影像編輯器都能開啟。

壓縮方式
有損
透明度
不支援
動畫
不支援
推出年份
1992 · Joint Photographic Experts Group
JPG 轉檔工具

DOCX

Microsoft Word 文件

DOCX 是自 Office 2007 起 Microsoft Word 的預設文件格式,以 Office Open XML 標準(ECMA-376、ISO/IEC 29500)為基礎。它是一個 ZIP 封裝,內含存放文字、樣式、圖片、表格、註解和追蹤修訂的 XML 檔案。它是辦公室、學校和求職申請中最常見的可編輯文件格式。在 Word、Google 文件、LibreOffice 和 Pages 之間,版面可能略有位移,格式複雜時尤其明顯。大多數文書處理軟體都能開啟 DOCX 檔案。

壓縮方式
–
透明度
–
動畫
–
推出年份
2007 · Microsoft
DOCX 轉檔工具

當某一頁只剩下照片這一份時,人們就會把 JPG 轉成 Word:例如講義、列印的信件,或需要引用、編輯、重新排版的書頁,又不想重新打字。

維持辨識準確度的解析度

300 DPI開源 Tesseract OCR 引擎文件所建議的最低解析度

300 DPI 的 A4 頁面約為 8.7 百萬像素,所以 1200 萬像素的手機照片,必須讓頁面填滿畫面才能達到。

JPG 轉 Word 常見問題

JPG 轉 Word 之後可以編輯文字嗎?

可以,這正是轉換的目的。每個辨識出的字都是 DOCX 中的一般文字,你可以輸入、刪除、更換字型並執行拼字檢查。請先校對:照片不夠清晰時,OCR 可能會混淆相似的字形,例如 0 和 O,或 1 和 l。

JPG 轉 DOC 和 JPG 轉 DOCX 一樣嗎?

差不多。自 Office 2007 起,DOCX 就是 Word 的預設格式,所有現行的文書處理軟體都能開啟;只有 Word 97–2003 才需要舊版的二進位 DOC。本頁輸出 DOCX,Word、LibreOffice Writer、Google Docs 和 Apple Pages 都能開啟。

手寫頁面也能轉換嗎?

將文字類型設為手寫,可以讀取工整的手寫字,但準確度低於印刷字,連筆草書往往需要大量修正。若是手寫的筆記本或表單,手寫轉文字就是針對這種情況設計的。

JPG 可以辨識哪些語言?

共 34 種,包括英文、西班牙文、法文、德文、印地文、阿拉伯文、俄文、日文、韓文,以及簡體和繁體中文。開始前請先在文件語言選好語言;語言選錯時,帶重音符號的字元和非拉丁字元只會被猜測辨識。

為什麼表格會變成一般文字行?

表格是根據照片中的間隔和框線偵測出來的。若照片歪斜或線條太淡,欄位可能會合併成連續文字。請將文字版面維持在保留版面,重新正對著拍攝,褪色的影本可再試試增強對比。

需要安裝 App 嗎?

不用。轉換器可在手機或電腦瀏覽器中執行,不需要帳號,照片和結果會在處理後 30 分鐘刪除。