DjVu 轉 PDF 轉換器
DjVu 是專為掃描書設計的巧妙格式,但幾乎沒有內建閱讀器能開啟。把 .djvu 檔案轉成 PDF,同樣的頁面就能放進每支手機、每個瀏覽器和每台印表機都認得的格式。
轉換為 PDF
或將DOC, DOCX, DOCM … 檔案拖曳到這裡 ·
每個檔案最大 95 MB· 最多 20 個檔案· 30 分鐘後刪除
檔案會在我們的伺服器上處理,並於 30 分鐘後刪除。
轉換整份文件,或只轉換部分頁面、投影片或工作表。
要保留的頁面或投影片,例如 1-3, 5, 8-10。數字以原始文件為準。
來源邊界會保留文件本身的版面。窄為左右 12.7 mm,標準為 25.4 mm,寬為 50.8 mm。
Excel、ODS 與 Numbers 檔案:轉換所有工作表,或只轉換儲存檔案時開啟的那一個。
文件內照片的 JPEG 品質。90 看起來與來源相同;調低可讓 PDF 更小。
留空表示不設密碼。若設定,開啟 PDF 前會要求輸入密碼。PDF/A 不支援。
使用方式
- 1
上傳 .djvu 或 .djv 檔案
將掃描的書籍、期刊或手冊拖曳到上傳區。每個檔案最大 95 MB,一次最多可排入 20 本。
- 2
選擇頁面與圖片品質
預設會轉換所有頁面。若只要擷取其中一章,請開啟進階設定,將頁面設為如 45-80 的範圍;如果 PDF 需要維持較小,可調低圖片品質。
- 3
轉換為 PDF
按下轉成 PDF,即可將每本書分別下載為獨立的 PDF;若一次轉換了整批書,則下載 ZIP。
為什麼 DjVu 檔案難以開啟,PDF 又如何解決
DjVu 由 AT&T 實驗室在 1990 年代末開發,目的是在網路速度很慢的年代把掃描書籍放上網。它的訣竅是分離:每一頁拆成由文字與線條組成的前景遮罩,以名為 JB2 的二值編碼壓縮;以及由紙張紋理和插圖組成的背景,以 IW44 小波編碼在低得多的解析度下壓縮。一頁 300 dpi 的掃描頁面,大小只有同一頁 JPEG 的一小部分。
這種效率讓 DjVu 在 2000 年代成為數位圖書館和共享電子書館藏的首選格式。問題在於支援度:沒有任何作業系統內建 DjVu 檢視器,瀏覽器早已捨棄舊的外掛程式,主流 PDF 軟體也從未加入支援。
PDF 的特性正好相反:處理掃描檔的效率較低,但到處都能閱讀。
DjVu 頁面如何變成 PDF 頁面
解碼圖層
每個 DjVu 頁面的文字遮罩、背景和任何彩色前景都會被解碼,並重新合成為一張完整的頁面圖片。
編碼為 PDF
頁面圖片會依你設定的圖片品質(本頁為 80)壓縮,並放入尺寸與原始相同的 PDF 頁面。
組合成書
頁面依序寫入;若有設定範圍則只保留該範圍,每個上傳的檔案各產生一個 PDF。
DJVU
DjVu 文件
DjVu 是 AT&T 實驗室開發、於 1998 年發表的掃描文件格式。它會把每一頁分成清晰的文字圖層與平滑壓縮的背景,因此掃描書籍可比同等的影像式 PDF 小得多。它支援 OCR 文字圖層,可供搜尋。DjVu 常見於數位圖書館與檔案庫,但瀏覽器、手機和大多數 PDF 閱讀器都需要外掛程式或另外的檢視器才能開啟。
- 壓縮方式
- 有損或無損
- 透明度
- 不支援
- 動畫
- 不支援
- 推出年份
- 1998 · AT&T Labs
Portable Document Format
PDF 由 Adobe 於 1993 年建立,2008 年成為開放的 ISO 32000 標準。它會固定文字、字型、圖片與版面,讓文件在每個螢幕和印表機上看起來都一樣。PDF 可包含表單、簽章、連結、附件和可搜尋的文字,其中 PDF/A 版本則用於長期存檔。固定的版面讓 PDF 不易編輯,而掃描的 PDF 除非套用 OCR,否則只含圖片。所有瀏覽器和作業系統都能開啟。
- 壓縮方式
- –
- 透明度
- 支援
- 動畫
- 不支援
- 推出年份
- 1993 · Adobe
幾乎每個 DjVu 檔案都是有人下載後打不開的掃描書籍或舊手冊;PDF 則能在手機、Kindle、學校筆電或影印店櫃檯上直接開啟,不需額外軟體。
轉換大型 DjVu 書籍:限制與檔案大小
- 每個 DjVu 檔案
- 95 MB
- 每批檔案數
- 20
- 後檔案會被刪除
- 30 分鐘
- 支援的副檔名
- .djvu .djv
DjVu 轉 PDF:常見問題
為什麼電腦打不開 DjVu 檔案?
Windows、macOS、iOS 和 Android 都沒有內建 DjVu 閱讀器,Adobe Acrobat Reader 與 Apple Preview 也不支援這種格式。你需要另外安裝 DjView、WinDjView 或 Sumatra PDF 等檢視器,或是直接把檔案轉成 PDF,一勞永逸。
為什麼轉出的 PDF 比原本的 DjVu 還大?
DjVu 會把每一頁拆成清晰的黑白文字層與模糊的低解析度背景,再分別用最適合的方式壓縮。以這些頁面製作的 PDF 儲存方式較傳統,所以結果通常會大上數倍。若在意檔案大小,可將圖片品質調低到 60–70,或再用PDF 壓縮處理。
轉換後的 PDF 可以搜尋或複製文字嗎?
只有在掃描檔曾經做過文字辨識時才有。許多來自數位圖書館的 DjVu 書籍只有圖像。如果在 PDF 中搜尋不到任何內容,可用 PDF 文字辨識加入可選取的文字層。
可以只轉換很長的 DjVu 書中的幾個章節嗎?
可以。將頁面設為頁面範圍,並依 DjVu 檢視器顯示的頁碼輸入,例如 1-12, 201-240。PDF 只會包含這些頁面,檔案也會小到足以用電子郵件寄送。
轉出的 PDF 能在 Kindle 或電子書閱讀器上開啟嗎?
Kindle 應用程式、Kobo 裝置和多數電子書閱讀器都能開啟 PDF,卻都無法讀取 DjVu。掃描頁面無法重新排版,6 吋螢幕會把整頁縮小顯示;閱讀小字時建議使用平板或放大檢視。
圖書館現在還在使用 DjVu 嗎?
比以前少了。Internet Archive 在 2016 年停止為掃描書籍產生 DjVu 版本,較新的掃描專案大多直接發布 PDF。不過較早的館藏和 Wikisource 轉錄專案仍有許多 DjVu 檔案,所以下載時還是常會遇到這種格式。