Chuyển Markdown sang DOCX
Bạn viết bằng Markdown vì nhanh, nhưng biên tập viên, khách hàng hay giảng viên lại cần file Word. Hãy tải lên file .md để nhận một file DOCX trong đó mỗi dòng # là một tiêu đề Word thật và mỗi bảng là một bảng Word thật.
Chuyển đổi tài liệu
hoặc thả tệp PDF, DOC, DOCX … vào đây ·
Tối đa 95 MB mỗi tệp· Tối đa 20 tệp· Xóa sau 30 phút
Tệp được xử lý trên máy chủ của chúng tôi và bị xóa sau 30 phút.
150 DPI biến một trang A4 thành khoảng 1240 × 1754 px. Dùng 300 để in.
Chuyển toàn bộ tệp hoặc chỉ một số trang hay trang chiếu (với đầu vào PDF và bản trình chiếu).
Các trang hoặc trang chiếu cần chuyển, ví dụ 1-3, 5, 8-10.
UTF-8 dùng được cho mọi ngôn ngữ. Chọn UTF-8 có BOM nếu Excel hoặc Notepad trên Windows hiển thị ký tự lỗi; chỉ dùng các bảng mã cũ cho phần mềm cũ.
LF cho macOS, Linux và trình soạn thảo mã; CRLF cho các chương trình Windows cũ như Notepad bản cổ điển.
Dấu phẩy là chuẩn. Dùng dấu chấm phẩy cho Excel ở các nước viết số thập phân bằng dấu phẩy (Đức, Pháp, Brazil).
Với đầu vào Excel có nhiều trang tính: chuyển tất cả (mỗi trang tính một phần hoặc một tệp) hoặc chỉ trang đầu tiên.
Cách sử dụng công cụ này
- 1
Tải lên các file .md
Thêm một ghi chú hoặc cả một thư mục, tối đa 20 tệp, mỗi tệp 95 MB. Cả đuôi .md và .markdown đều dùng được.
- 2
Giữ DOCX làm định dạng đích
Chuyển sang được đặt là DOCX (Word) và Định dạng văn bản là Giữ tất cả, giúp biến cú pháp Markdown thành các kiểu (style) của Word.
- 3
Chuyển đổi rồi hoàn thiện trong Word
Nhấn Chuyển sang DOCX, mở tệp trong Word hoặc Google Docs, rồi áp dụng các kiểu trong mẫu của bạn nếu người đọc cần giao diện theo chuẩn của đơn vị.
Để chuyển Markdown sang DOCX, hãy tải tệp .md lên và nhấn Chuyển sang DOCX. Tiêu đề, danh sách, bảng, liên kết và phần nhấn mạnh sẽ thành các thành phần tương ứng trong Word, nên tài liệu chỉnh sửa được như thể soạn trực tiếp trong Word.
Chuyển Markdown sang Word: ai cần đến
John Gruber công bố Markdown năm 2004, với đóng góp của Aaron Swartz, như một cách viết cho web mà không cần gõ thẻ HTML. Nó lan rộng ra ngoài blog: tệp README trên GitHub, ứng dụng ghi chú như Obsidian và Bear, các trang tài liệu và nhiều bản nháp cá nhân của người viết đều là văn bản thuần với vài ký hiệu. Mô tả gốc để ngỏ nhiều trường hợp biên, vì vậy dự án CommonMark đã công bố một đặc tả chính xác vào năm 2014.
Vấn đề là phần lớn thế giới công việc duyệt tài liệu bằng Word. Lập trình viên viết tài liệu thiết kế bằng Markdown còn hội đồng kiến trúc cần bản DOCX có bình luận; sinh viên ghi chép bài giảng bằng Typora còn phòng đào tạo cần mẫu Word; người viết tài liệu kỹ thuật lưu docs trong Git còn khách hàng muốn có sổ tay để in. Công cụ chuyển Markdown sang Word giúp nối khoảng cách đó mà không phải gõ lại.
Cú pháp Markdown tương ứng với kiểu định dạng Word ra sao
| Bạn viết | Word hiển thị |
|---|---|
| `# Title`, `## Section` | Kiểu Heading 1, Heading 2 |
| `**đậm**`, `*nghiêng*` | Chữ đậm và chữ nghiêng |
| `- mục`, `1. mục` | Danh sách dấu đầu dòng và danh sách đánh số |
| Bảng dùng dấu gạch đứng `| a | b |` | Bảng Word có hàng tiêu đề |
| `[label](https://…)` | Siêu liên kết bấm được |
| `> dòng trích dẫn` | Đoạn trích dẫn thụt lề |
| Khối mã có rào (fenced) | Đoạn văn bản phông đơn cách |
Chuẩn bị file .md trước khi chuyển đổi
| Nên | Không nên |
|---|---|
| Bắt đầu mỗi phần bằng tiêu đề # theo thứ tự, không bỏ cấp | Đừng mong ảnh chỉ lưu trên laptop sẽ hiện ra; tệp .md chứa liên kết, không chứa hình |
| Để một dòng trống trước danh sách và bảng | Đừng dựa vào cú pháp riêng của ứng dụng như callout hay liên kết wiki |
| Dùng địa chỉ web cho ảnh bạn muốn có trong tệp Word | Đừng dùng văn bản thụt lề bằng tab để làm bảng; chỉ bảng dùng dấu gạch đứng mới thành bảng Word |
| Mỗi tệp .md chỉ chứa một tài liệu | Đừng đặt bố cục trang trong Markdown; hãy chỉnh lề trong Word sau đó |
Sau khi chuyển đổi, cách nhanh nhất để tạo giao diện thống nhất cho tài liệu là dùng thẻ Design của Word hoặc mẫu của tổ chức bạn, vì mọi thứ đã dùng các kiểu có sẵn. Nếu người đọc chỉ cần đọc và in, Markdown sang PDF bỏ qua hoàn toàn Word. Các định dạng văn bản khác, từ HTML đến ODT, có trong công cụ chuyển đổi tài liệu.
Thông tin về định dạng Markdown và DOCX
MD
Văn bản Markdown
Markdown là cú pháp đánh dấu gọn nhẹ do John Gruber tạo ra năm 2004. Cú pháp dùng các ký hiệu văn bản thuần, như # cho tiêu đề, * cho nhấn mạnh và - cho danh sách, vẫn dễ đọc ở dạng văn bản thô và chuyển sang HTML gọn gàng. Markdown là tiêu chuẩn cho tệp README, tài liệu kỹ thuật, wiki, ứng dụng ghi chú và nhiều trình tạo trang tĩnh. Có nhiều phương ngữ, như CommonMark và GitHub Flavored Markdown, khác nhau ở các chi tiết như bảng. Mọi trình soạn thảo văn bản đều mở được tệp .md.
- Nén
- –
- Độ trong suốt
- –
- Ảnh động
- –
- Ra mắt
- 2004 · John Gruber
DOCX
Tài liệu Microsoft Word
DOCX là định dạng tài liệu mặc định của Microsoft Word từ Office 2007, dựa trên tiêu chuẩn Office Open XML (ECMA-376, ISO/IEC 29500). Đây là một gói ZIP gồm các tệp XML chứa văn bản, kiểu định dạng, hình ảnh, bảng, nhận xét và theo dõi thay đổi. DOCX là định dạng phổ biến nhất cho tài liệu có thể chỉnh sửa trong văn phòng, trường học và hồ sơ xin việc. Bố cục có thể xê dịch đôi chút giữa Word, Google Docs, LibreOffice và Pages, nhất là với định dạng phức tạp. Hầu hết trình xử lý văn bản đều mở được tệp DOCX.
- Nén
- –
- Độ trong suốt
- –
- Ảnh động
- –
- Ra mắt
- 2007 · Microsoft
Markdown trở thành DOCX vào lúc bản nháp rời tay người viết: báo cáo gửi cho quản lý, bài viết gửi cho biên tập viên làm việc bằng theo dõi thay đổi, hoặc một chương luận văn gửi giáo viên hướng dẫn chỉ mở Word.
Câu hỏi về chuyển Markdown sang DOCX
Các tiêu đề có hiện trong Ngăn Dẫn hướng của Word không?
Có. Mỗi dòng từ # đến ###### được ánh xạ sang các kiểu Heading 1 đến Heading 6 có sẵn của Word, chính là các kiểu Word dùng cho Navigation Pane và cho mục lục tự động trong References. Hãy chèn mục lục sau khi chuyển đổi, mục lục sẽ tự điền.
Công cụ chuyển đổi hiểu những cú pháp Markdown nào?
Cú pháp CommonMark chuẩn cho tiêu đề, nhấn mạnh, danh sách, trích dẫn, mã và liên kết, cùng với bảng dùng dấu gạch đứng và chữ gạch ngang do GitHub Flavored Markdown phổ biến. Những gì nằm ngoài các cú pháp đó, như shortcode tùy chỉnh của trình tạo trang tĩnh, sẽ được giữ nguyên là văn bản bạn đã gõ.
Ghi chú Obsidian có [[wiki links]] có chuyển đổi được không?
Ghi chú vẫn được chuyển đổi, nhưng liên kết ngoặc kép đôi là quy ước của Obsidian, không phải Markdown, nên chúng hiện dưới dạng văn bản thường kèm dấu ngoặc. Hãy thay chúng bằng liên kết thông thường dạng nhãn trước nếu người đọc trong Word cần bấm vào được.
Sao không dán bản xem trước Markdown vào Word?
Dán từ cửa sổ xem trước sẽ kéo theo kiểu web của ứng dụng, nên bạn nhận được phông chữ lạ, khung mã màu xám và khoảng cách không khớp với kiểu của Word. Chuyển đổi sẽ dựng tài liệu từ chính các kiểu của Word, người đọc có thể đổi giao diện chỉ bằng một cú nhấp.
Làm sao đưa các chỉnh sửa trong Word trở lại Markdown?
Dùng DOCX sang MD trên tệp đã chỉnh sửa. Tiêu đề, danh sách, chữ đậm, liên kết và bảng sẽ trở lại thành Markdown; các chi tiết chỉ có trong Word như phông chữ, màu sắc và ngắt trang sẽ bị bỏ.
- Chuyển DOCX sang MarkdownChuyển file Word DOCX sang Markdown gọn gàng cho GitHub, trình tạo trang tĩnh và docs-as-code. Ảnh lưu cạnh file .md trong ZIP, 20 file mỗi lượt.
- Chuyển Markdown sang PDFChuyển file .md và .markdown sang PDF với tiêu đề, danh sách, bảng, liên kết và khối mã thật thay vì dấu sao thô. Bookmark tạo từ các tiêu đề #.
- Chuyển TXT sang WordĐổi ghi chú, bản nháp và bản gỡ băng .txt thành tài liệu Word định dạng được. Giữ nguyên chữ có dấu và ký tự ngoài Latin, 20 file một lần, xóa sau 30 phút.
- Chuyển HTML sang Word (DOCX)Chuyển HTML sang Word: tiêu đề, đoạn văn, danh sách, bảng và liên kết từ trang web đã lưu thành file DOCX chỉnh sửa được, vừa khổ trang in.
- Chuyển Markdown sang ExcelChuyển bảng Markdown từ README, wiki hoặc câu trả lời của chatbot AI thành file Excel. Mỗi bảng pipe thành ô thật; nhiều bảng thì nhiều trang tính.
- Chuyển HTML sang MarkdownChuyển trang web đã lưu, bài blog và dữ liệu xuất từ CMS từ HTML sang Markdown cho Hugo, Jekyll, Obsidian hoặc GitHub. Giữ tiêu đề, liên kết, danh sách và bảng.