UltKit
Изображения11
PDF13
Документы и данные7
Видео6
Аудио4
Другие инструменты22

Конвертер картинки в Word

Загрузите фото страницы и получите документ Word, который действительно можно редактировать: настоящие абзацы, заголовки и колонки на своих местах, а фотографии со страницы перенесены рядом с текстом.

Изображение в текст

или перетащите сюда файлы PDF, JPG, JPEG … ·

Макс. 95 MB на файл· До 20 файлов· Удаляются через 30 минут

Вывод

Файлы обрабатываются на наших серверах и удаляются через 30 минут.

Как пользоваться инструментом

  1. 1

    Выберите изображения

    Загрузите до 20 изображений, каждое до 95 MB: фото с телефона, сканы, скриншоты в форматах JPG, PNG, HEIC, WebP или TIFF.

  2. 2

    Оставьте настройки макета

    Выберите Вывод — Word (.docx), Расположение текста — Сохранить макет, включите Сохранить картинки. В поле Язык документа укажите язык текста на странице.

  3. 3

    Распознайте текст

    Нажмите Распознать текст и скачайте DOCX. Проверьте текст в Word, Google Docs, LibreOffice Writer или Pages.

Конвертер — это не то же самое, что вставка картинки в Word

Если искать, как перевести картинку в Word, во многих ответах советуют Вставка › Рисунки. Так изображение просто попадает на страницу, и не более: для Word это прямоугольник из пикселей. Под конвертером обычно понимают обратное: слова с картинки становятся словами в документе, а вместе с ними переносится и устройство страницы.

Именно эта вторая часть отличает конвертеры друг от друга. Точно распознать символы — только половина работы; вторая половина — понять, что крупная жирная строка является заголовком, что два блока рядом — это колонки, а сетка чисел — таблица. Это делает Сохранить макет, а Сохранить картинки переносит фотографии и логотипы страницы в документ на их места. Если нужны только слова, обычный текст доступен в один клик в настройке Вывод.

На выходе получается DOCX — формат Office Open XML, стандартизованный как ECMA-376 в 2006 году и как ISO/IEC 29500 в 2008 году. Внутри него ZIP-архив с XML-файлами и папкой media для изображений, поэтому Google Docs, Pages и LibreOffice открывают его так же надежно, как Word. О том, как снять бумажную страницу телефоном, чтобы она хорошо конвертировалась, рассказано в разделе фото в Word.

Как картинка превращается в документ Word

  1. Чтение

    Изображение выравнивается и поворачивается правильной стороной, затем распознается каждая строка текста вместе с ее положением.

  2. Сборка

    Положения объединяются в заголовки, абзацы, колонки и таблицы; фотографии на странице вырезаются.

  3. Запись DOCX

    Текст, структура и картинки записываются в файл Word, названный по имени вашего изображения.

Конвертер, вставка рисунка или копирование текста на телефоне

Этот конвертерВставка › Рисунки в WordКопирование текста на телефоне
Слова, которые можно редактировать и проверять на орфографиюyesnoyes
Абзацы и колонки на своих местахyesВ виде картинкиno
Таблицы как таблицы WordПростые таблицыnono
Фотографии со страницы сохраняютсяyesyesno
Результат в виде файла .docxyesyesno
Много изображений за разДо 20yesno

Перед конвертацией

  • Одна страница на изображение даёт самый аккуратный макет
  • Обрежьте стол, пальцы и соседние страницы
  • Укажите язык: от него зависит, какие символы ожидаются
  • Таблицы с видимыми линиями конвертируются лучше, чем колонки, разделённые пробелами

Вопросы о конвертере картинки в Word

Чем этот конвертер отличается от вставки картинки в Word?

При вставке получается документ с картинкой: изменить слово, найти его поиском или проверить орфографию по-прежнему нельзя. Конвертер считывает текст с изображения и записывает его настоящими абзацами Word, поэтому каждое слово можно редактировать. Если включить Сохранить картинки, изображениями останутся только фотографии и логотипы на странице.

Шрифты в Word будут такими же, как на картинке?

Не совсем. Изображение не хранит сведений о шрифте, поэтому конвертер подбирает стандартный шрифт похожего стиля и размера. Полужирное и курсивное начертание и относительные размеры сохраняются там, где они распознаны; если важен внешний вид, примените свои стили после конвертации.

Сохранит ли рассылка в две колонки свои две колонки?

Обычно да. Сохранить макет определяет колонки по пустому пространству между ними и оставляет их рядом в документе. Если колонки слились, значит, промежуток между ними на изображении был слишком узким; тогда Сплошной текст выдаст текст в порядке чтения, и его можно сверстать заново.

В каких программах можно открыть готовый документ?

В любом современном текстовом редакторе: Microsoft Word на Windows, Mac и телефонах, Google Docs, Apple Pages и LibreOffice Writer. DOCX — открытый стандарт, ничего дополнительного не требуется.

Конвертер картинки в Word платный?

Нет. Сервис бесплатный, работает без аккаунта, в одной партии можно обработать до 20 изображений. Изображения и документы удаляются с сервера через 30 минут после обработки.

Что делать, если моя картинка на самом деле страница PDF?

Загрузите сам PDF. Отсканированные PDF считываются постранично в один документ, а если в PDF уже есть выделяемый текст, PDF в Word конвертирует его без ошибок распознавания.