UltKit
Изображения11
Конвертер изображенийСжать фотоИзменить размер изображенияОбрезать фотоИзображения в PDFФото на документыИзображение в SVGВсе инструменты: Изображения →
PDF13
Сжать PDFКонвертер PDFPDF в изображенияОбъединить PDFРазделить PDFСнять пароль с PDFЗащитить PDF паролемВсе инструменты: PDF →
Документы и данные7
Конвертировать в PDFКонвертер документовРаспознать текст с картинки (OCR)Изображение в ExcelКонвертер данныхКонвертер электронных книгВсе инструменты: Документы и данные →
Видео6
Конвертер видеоСжать видеоИзвлечь звук из видеоВидео в GIFОбрезать видеоАудио в видеоВсе инструменты: Видео →
Аудио4
Конвертер аудиоСжать аудиоОбрезать аудиоАудио в текстВсе инструменты: Аудио →
Другие инструменты22
Генератор QR-кодовСоздать ZIP-архивРаспаковать архив онлайнКонвертер часовых поясовКонвертер единицГенератор паролейСчётчик словПалитра цветовВсе другие инструменты →
БлогКак это работает

Конвертировать JPG в Word

Сфотографируйте печатную страницу, загрузите JPG и получите документ Word, где каждая строка — настоящий текст, который можно редактировать. Распознавание текста читает фото, восстанавливает абзацы и сохраняет DOCX, который открывается в Word, Google Документах или Pages.

Изображение в текст

или перетащите сюда файлы PDF, JPG, JPEG … ·

Макс. 95 MB на файл· До 20 файлов· Удаляются через 30 минут

Вывод

Файлы обрабатываются на наших серверах и удаляются через 30 минут.

Как пользоваться инструментом

  1. 1

    Загрузите JPG

    Загрузите одно фото или до 20 штук, каждое до 95 MB. PNG, HEIC и другие форматы изображений тоже читаются.

  2. 2

    Проверьте язык

    В поле Вывод уже выбрано Word (.docx). Укажите Язык документа, если страница не на английском, а в поле Распознавать также добавьте второй язык для страниц, где смешаны два языка.

  3. 3

    Распознайте и отредактируйте

    Нажмите кнопку Распознать текст, скачайте DOCX и откройте его в текстовом редакторе, чтобы проверить и отредактировать текст.

Как сфотографировать страницу для хорошего результата

iPhone

  1. 01Держите телефон параллельно странице и коснитесь текста, чтобы навести фокус.
  2. 02Или воспользуйтесь функцией «Отсканировать документы» в приложении «Заметки»: она обрезает и выравнивает страницу. Отправьте скан как PDF и загрузите его.
  3. 03«Настройки» › «Камера» › «Форматы» › «Наиболее совместимый» сохраняет снимки в JPG вместо HEIC; оба формата можно загрузить сюда.

Android

  1. 01Снимайте при дневном свете, без бликов вспышки на глянцевой бумаге.
  2. 02Кнопка «Сканировать» в Google Диске сама обрезает и выравнивает страницы.
  3. 03Заполните кадр страницей так, чтобы поля были едва видны.

Настольный сканер

  1. 01Сканируйте с разрешением 300 DPI в градациях серого или в цвете.
  2. 02Сохраняйте в JPG с высоким качеством или в PDF.
  3. 03Прижмите страницу ровно, чтобы строки у корешка книги не искривлялись.

Как JPG превращается в редактируемый файл Word

JPG хранит только цвета пикселей, и для компьютера слова на нём — просто фигуры. Оптическое распознавание символов находит строки текста, разбивает их на символы и сопоставляет с тем, как выглядят буквы выбранного языка. В результате получается поток текста и положение каждой строки, по которому конвертер воссоздаёт в DOCX абзацы, колонки и таблицы.

Параметр Расположение текста определяет, сколько структуры страницы сохранится. Сохранить макет оставляет колонки и таблицы на своих местах, что подходит для форм и счетов. Сплошной текст выдаёт один непрерывный набор абзацев, который проще переоформить. Выровнять страницы и Автоповорот включены по умолчанию и исправляют снимок, сделанный под углом, до распознавания, а Повысить контрастность помогает с тёмными снимками, сделанными в помещении.

Страница уже в виде отсканированного PDF? PDF в Word работает и со сканами, и с обычными PDF, а PNG в Word — вариант для скриншотов.

JPG

Изображение JPEG

JPEG (или JPG) — самый распространённый формат фотографий, стандартизованный Joint Photographic Experts Group в 1992 году. В нём используется сжатие с потерями: отбрасываются мелкие детали, которые глаз вряд ли заметит, поэтому фото получаются достаточно компактными для сайтов, почты и памяти телефона. Плавные градиенты и природные сцены он передаёт хорошо, но на чётком тексте, штриховых рисунках и однотонных заливках появляются заметные блоки и размытые артефакты. В JPEG нет прозрачности и анимации, а каждое пересохранение немного ухудшает качество. Его открывает любой браузер, телефон, камера и графический редактор.

Сжатие
С потерями
Прозрачность
Нет
Анимация
Нет
Год появления
1992 · Joint Photographic Experts Group
Конвертер JPG

DOCX

Документ Microsoft Word

DOCX — формат документов Microsoft Word по умолчанию начиная с Office 2007, основанный на стандарте Office Open XML (ECMA-376, ISO/IEC 29500). Это ZIP-пакет XML-файлов, в которых хранятся текст, стили, изображения, таблицы, комментарии и исправления. Это самый распространённый формат редактируемых документов в офисах, учебных заведениях и при отклике на вакансии. Вёрстка может немного сдвигаться между Word, Google Docs, LibreOffice и Pages, особенно при сложном форматировании. Большинство текстовых редакторов открывают файлы DOCX.

Сжатие
–
Прозрачность
–
Анимация
–
Год появления
2007 · Microsoft
Конвертер DOCX

JPG переводят в Word, когда единственная копия страницы — это фото: раздаточный материал, печатное письмо или страница книги, которую нужно процитировать, отредактировать или переформатировать без перепечатывания.

Разрешение для точного распознавания

300 DPIминимальное разрешение, которое рекомендует документация движка распознавания Tesseract с открытым исходным кодом

Страница A4 при 300 DPI — это около 8,7 мегапикселя, поэтому фото с 12-мегапиксельной камеры телефона достигает этого значения, только если страница занимает весь кадр.

Вопросы о конвертации JPG в Word

Можно ли редактировать текст после конвертации JPG в Word?

Да, в этом и смысл конвертации. Каждое распознанное слово в DOCX — обычный текст: его можно набирать, удалять, менять шрифты и проверять орфографию. Сначала вычитайте результат: на недостаточно чётком фото OCR может путать похожие символы, например 0 и O или 1 и l.

JPG в DOC и JPG в DOCX — это одно и то же?

Почти. DOCX — формат Word по умолчанию начиная с Office 2007, он открывается во всех современных текстовых редакторах; старый двоичный DOC нужен только для Word 97–2003. Эта страница создаёт DOCX, который открывают Word, LibreOffice Writer, Google Docs и Apple Pages.

Распознаются ли рукописные страницы?

Аккуратный почерк можно распознать, если в поле Тип текста выбрать Рукописный, но точность ниже, чем для печатного текста, а слитный курсив часто требует серьёзной правки. Для тетрадей и форм, заполненных от руки, подойдёт рукописный текст в печатный: он настроен именно для такого случая.

На каких языках можно распознать текст с JPG?

34 языка, в том числе английский, испанский, французский, немецкий, хинди, арабский, русский, японский, корейский, а также упрощённый и традиционный китайский. Выберите язык в поле Язык документа до начала работы: при неверном языке буквы с диакритикой и нелатинские символы распознаются наугад.

Почему таблицы получаются простыми строками?

Таблицы определяются по промежуткам и линиям на фото. Если снимок наклонён или линии бледные, столбцы могут слиться в сплошной текст. Оставьте в поле Расположение текста значение Сохранить макет, переснимите страницу строго сверху и для блёклых копий попробуйте Повысить контрастность.

Нужно ли устанавливать приложение?

Нет. Конвертер работает в браузере на телефоне или компьютере без регистрации, а фото и результаты удаляются через 30 минут после обработки.