UltKit

Konwerter EPUB na MOBI

MOBI to format e-booków, wokół którego powstały pierwsze czytniki Kindle. Konwertuj EPUB bez DRM do MOBI, gdy czytasz na wczesnym modelu Kindle lub wgrywasz książki przez kabel. Do wszystkich nowszych urządzeń zostań przy EPUB lub AZW3.

Konwerter e-booków

lub upuść Pliki EPUB, MOBI, AZW … tutaj ·

Maks. 95 MB na plik· Do 20 plików· Usuwane po 30 min

Plik wynikowy

Pliki są przetwarzane na naszych serwerach i usuwane po 30 min.

Jak korzystać z narzędzia

  1. 1

    Prześlij plik EPUB

    Wrzuć jeden lub kilka plików .epub bez DRM – do 20 książek, każda do 95 MB. Książek ze sklepów zabezpieczonych DRM nie da się odczytać.

  2. 2

    Sprawdź ustawienia dla Kindle

    Opcja Czytnik jest ustawiona na Kindle, a Spis treści jest włączony, więc rozdziały pojawią się w menu „Przejdź do” na Kindle. Jeśli biblioteka pokazuje złe nazwy, uzupełnij Tytuł i Autor w sekcji Ustawienia zaawansowane.

  3. 3

    Konwertuj i skopiuj

    Naciśnij Konwertuj na MOBI, następnie podłącz Kindle przez USB i przeciągnij plik do folderu dokumentów. Pliki są usuwane z naszego serwera po 30 minutach.

Jak MOBI stał się przestarzałym formatem Kindle

  1. 2000

    Mobipocket

    Francuska firma wprowadza format MOBI dla PDA i pierwszych telefonów.

  2. 2005

    Amazon kupuje Mobipocket

    MOBI staje się podstawą planów Amazona dotyczących e-booków.

  3. 2007

    Pierwszy Kindle

    Kindle czyta MOBI i AZW, czyli wariant Amazona z DRM.

  4. 2011

    KF8 / AZW3

    Kindle Format 8 dodaje układ HTML5 i CSS3; nowsze Kindle go przyjmują.

  5. 2022

    EPUB na wejściu, MOBI na wyjściu

    Send to Kindle przyjmuje EPUB, a do końca roku przestaje przyjmować MOBI.

Przez lata EPUB do MOBI było najczęstszą konwersją e-booków w sieci, bo Kindle nie otwierały EPUB, a wszystkie inne sklepy go sprzedawały. W 2022 roku to się zmieniło. Amazon dodał EPUB do Send to Kindle, potem usunął MOBI z listy akceptowanych i zaleca EPUB dla dokumentów wysyłanych na Kindle. W tle Amazon zamienia EPUB na własny format, więc książka i tak trafia na czytnik w postaci KF8.

MOBI nie przestał działać na samych urządzeniach. Każdy Kindle nadal otwiera plik MOBI skopiowany przez USB, a najstarsze modele, które nie dostały aktualizacji KF8, nie czytają niczego lepszego. EPUB to pakiet ZIP z rozdziałami XHTML, arkuszem stylów i obrazami; konwerter odczytuje te rozdziały, upraszcza style do tego, co obsługuje MOBI, i zapisuje jeden plik z okładką i spisem treści.

Spodziewaj się prostszej typografii w wyniku. Jeśli książka opiera się na osadzonych czcionkach lub złożonym układzie, a Twój Kindle jest nowszy niż z 2011 roku, AZW3 zachowa znacznie więcej.

Limity Send to Kindle i MOBI przez USB

największy załącznik przyjmowany przez Send to Kindle w e-mailu
50 MB
największy plik w aplikacji lub na stronie Send to Kindle
200 MB
plików MOBI przyjmowanych przez Send to Kindle od końca 2022 roku
0
nadal dostarcza MOBI na każdy Kindle
USB

EPUB na MOBI, AZW3 czy zwykły EPUB

MOBI

Kindle 1, 2 i DX, kopiowanie przez USB, starsze aplikacje do czytania.

AZW3

Kindle od 2011 roku, kopiowanie przez USB z lepszym układem.

EPUB bez zmian

Każdy aktualny Kindle przez e-mail lub aplikację Send to Kindle.

EPUB

Electronic Publication

EPUB to otwarty standard e-booków, opublikowany po raz pierwszy przez International Digital Publishing Forum w 2007 roku, a obecnie rozwijany przez W3C. Pakuje XHTML, CSS, obrazy i metadane w pliku ZIP, dzięki czemu tekst dopasowuje się do dowolnego rozmiaru ekranu i ustawień czcionki. EPUB 3 dodaje dźwięk, wideo, stałe układy i funkcje dostępności. EPUB otwierają Apple Books, Kobo, Książki Google Play i większość aplikacji do czytania, a Kindle przyjmuje go przez Send to Kindle.

Kompresja
–
Przezroczystość
–
Animacja
–
Rok powstania
2007 · IDPF (now W3C)
Konwerter EPUB

MOBI

E-book Mobipocket

MOBI to format e-booków stworzony przez Mobipocket około 2000 roku; Amazon kupił firmę w 2005 roku i oparł na MOBI pierwsze książki na Kindle. Obsługuje tekst dopasowujący się do ekranu, zakładki i podstawowe formatowanie, ale słabo radzi sobie ze złożonymi układami, czcionkami i obrazami. Amazon wycofał MOBI na rzecz przesyłania plików EPUB i nowszego formatu KF8/AZW3. Starsze Kindle i Calibre nadal go czytają.

Kompresja
–
Przezroczystość
–
Animacja
–
Rok powstania
2000 · Mobipocket (acquired by Amazon)
Konwerter MOBI

EPUB do MOBI to dziś rozwiązanie niszowe dla najstarszych Kindle i kopiowania przez USB, bo Send to Kindle od Amazona przyjmuje EPUB; konwersja w drugą stronę ratuje stare pliki MOBI dla Kobo, Apple Books i innych czytników.

Pytania o konwersję EPUB na MOBI

Czy nadal mogę wysłać plik MOBI na Kindle e-mailem?

Nie. Pod koniec 2022 roku Amazon przestał przyjmować MOBI przez Send to Kindle, w tym samym roku, w którym dodał obsługę EPUB. Wysłanie e-mailem oryginalnego EPUB to obecnie zalecany sposób dla aktualnych czytników Kindle, a nasz poradnik jak wysłać EPUB na Kindle opisuje go krok po kroku. MOBI nadal działa po skopiowaniu przez USB.

Które czytniki Kindle naprawdę potrzebują MOBI?

Pierwszy Kindle, Kindle 2 i Kindle DX nigdy nie dostały obsługi nowszego formatu KF8 i czytają tylko MOBI, AZW, TXT i PDF. Późniejsze modele czytają także AZW3, który lepiej radzi sobie z czcionkami, obrazami i stylami, więc dla nich użyj EPUB do AZW3.

Dlaczego książka w MOBI wygląda skromniej niż w EPUB?

Oryginalny format MOBI rozumie niewielki podzbiór HTML i bardzo mało CSS. Własne czcionki, obrazy opływane tekstem, inicjały i kolorowe ramki są upraszczane lub pomijane. Tekst, rozdziały i okładka zostają zachowane; złożone układy już nie.

Czy książki wysłane lata temu jako MOBI znikną z mojej biblioteki?

Amazon zapewnił, że pliki MOBI znajdujące się już w bibliotece Kindle w niej pozostaną; zmiana blokuje tylko wysyłanie nowych plików MOBI przez Send to Kindle. Możesz je czytać jak dotąd.

Czy mogę przekonwertować książki ze sklepu Kindle z MOBI z powrotem do EPUB?

Tylko jeśli nie mają DRM. Książki kupione w Kindle Store są szyfrowane, a ich konwersja jest tu zablokowana. Własne pliki MOBI bez DRM skonwertujesz za pomocą MOBI do EPUB.

Czy okładka wyświetla się w bibliotece Kindle?

Jeśli EPUB ma okładkę, a opcja Wypełnij jest ustawiona na Zachowaj, MOBI ją zawiera. W książkach wgranych ręcznie starsze Kindle czasem pokazują w bibliotece ogólną okładkę, choć okładka nadal widnieje jako pierwsza strona.